russ - Some Time - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation russ - Some Time




Some Time
Un peu de temps
Yeah
Ouais
Mhmm
Hmm
No, no, no
Non, non, non
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Ouais, ouais, ouais, ouais, ouais
Yeah, yeah
Ouais, ouais
Please don't call my phone, I need some time
S'il te plaît, n'appelle pas mon téléphone, j'ai besoin d'un peu de temps
Just to sit and think about my life
Juste pour m'asseoir et réfléchir à ma vie
It's been every day, nonstop every night
C'est tous les jours, sans arrêt, chaque nuit
I just need some time, oooh
J'ai juste besoin de temps, oooh
Please don't call my phone, I need some time
S'il te plaît, n'appelle pas mon téléphone, j'ai besoin d'un peu de temps
Just to sit and think about my life
Juste pour m'asseoir et réfléchir à ma vie
It's been every day, nonstop every night
C'est tous les jours, sans arrêt, chaque nuit
I just need some time, oooh
J'ai juste besoin de temps, oooh
Please don't call my phone, I don't got time to talk today
S'il te plaît, n'appelle pas mon téléphone, je n'ai pas le temps de parler aujourd'hui
Facetimin' without appointments, musta lost your way
Facetimin' sans rendez-vous, tu as te perdre en chemin
Haven't even had the time to count the dollars made
Je n'ai même pas eu le temps de compter les dollars gagnés
I work on vacation, I don't take no holidays
Je travaille en vacances, je ne prends pas de vacances
I don't know what sleep is, I've been up since "Chain Hang Low"
Je ne sais pas ce que c'est que le sommeil, je suis réveillé depuis "Chain Hang Low"
Body rollin' all night, that's the place that they can go
Le corps roule toute la nuit, c'est qu'ils peuvent aller
Still ain't had a day off, life been chaos, melee mode
Je n'ai toujours pas eu un jour de congé, la vie a été le chaos, le mode mêlée
I just need some time, sometimes I wish that they made clones
J'ai juste besoin de temps, parfois je voudrais qu'ils fassent des clones
Please don't call my phone, I need some time
S'il te plaît, n'appelle pas mon téléphone, j'ai besoin d'un peu de temps
Just to sit and think about my life
Juste pour m'asseoir et réfléchir à ma vie
It's been every day, nonstop every night
C'est tous les jours, sans arrêt, chaque nuit
I just need some time, oooh
J'ai juste besoin de temps, oooh
Please don't call my phone, I need some time
S'il te plaît, n'appelle pas mon téléphone, j'ai besoin d'un peu de temps
Just to sit and think about my life
Juste pour m'asseoir et réfléchir à ma vie
It's been every day, nonstop every night
C'est tous les jours, sans arrêt, chaque nuit
I just need some time, oooh
J'ai juste besoin de temps, oooh
Saw you turn your backs
Je t'ai vu tourner le dos
Just to go and get a bag
Juste pour aller chercher un sac
I'm the best you ever had
Je suis le meilleur que tu aies jamais eu
Now there ain't no coming back
Maintenant, il n'y a pas de retour en arrière
This ain't gonna work, I'm too focused on my work
Ça ne va pas marcher, je suis trop concentré sur mon travail
I just need some time, oooh
J'ai juste besoin de temps, oooh
I ain't got time to talk small town shit
Je n'ai pas le temps de parler de conneries de village
Diemon dot com got all my hits
Diemon dot com a tous mes coups
Lookin' at the world like it's on my shit
Je regarde le monde comme s'il était sur mes épaules
I ain't got time to talk all my shit
Je n'ai pas le temps de parler de toutes mes conneries
But I'm gonna try 'til the casket closes
Mais je vais essayer jusqu'à ce que le cercueil se referme
Until they give me my roses
Jusqu'à ce qu'ils me donnent mes roses
I just need some time, oooh
J'ai juste besoin de temps, oooh
Please don't call my phone, I need some time
S'il te plaît, n'appelle pas mon téléphone, j'ai besoin d'un peu de temps
Just to sit and think about my life
Juste pour m'asseoir et réfléchir à ma vie
It's been every day, nonstop every night
C'est tous les jours, sans arrêt, chaque nuit
I just need some time, oooh
J'ai juste besoin de temps, oooh
Please don't call my phone, I need some time
S'il te plaît, n'appelle pas mon téléphone, j'ai besoin d'un peu de temps
Just to sit and think about my life
Juste pour m'asseoir et réfléchir à ma vie
It's been every day, nonstop every night
C'est tous les jours, sans arrêt, chaque nuit
I just need some time
J'ai juste besoin de temps





Writer(s): Russell Vitale


Attention! Feel free to leave feedback.