Distracted - Russ , Bibi Bourelly translation in German

Distracted

Can't get distracted right now
Can't happen right now
I gotta go, come back around
And if you ain't still there
It wasn't meant to be
I can't get distracted right now
Can't happen right now
I gotta go, come back around
And if you aren't there
Then it is what it is

I don't really wanna leave
But I know I gotta leave
Now I can't sleep
Please, wait for me
It's somethin' that I gotta do
I'ma think about you
While I'm away
I'm leavin' today

Gotta see my visions come true
That don't mean I don't love you
Say you understand, I need that
Promise you, I'ma be back
And breathe
Can't live in peace, baby

Can't get distracted right now
Can't happen right now
I gotta go, come back around
And if you ain't still there
It wasn't meant to be
I can't get distracted right now
Can't happen right now
I gotta go, come back around
And if you aren't there
Then it is what it is

Been too many moons since I
Seen your face, I'll admit, ah, this
Journey is tough
Am I worthy enough?
Or should I just turn around and come back?

Fuck that
I wouldn't forgive myself if I don't give myself
Everything I got, I'm sorry I left you, but
If I come back now, I know I'll resent you
Gotta keep goin', gotta heed all this
All of these moments hard to find (it's 'bout time)

Can't get distracted right now
Can't happen right now
I gotta go, come back around
And if you ain't still there
It wasn't meant to be
I can't get distracted right now
Can't happen right now
I gotta go, come back around
And if you aren't there
Then it is what it is

Ooh, ooh-ooh-ooh, ooh
Ooh, ooh-ooh-ooh, ooh
Ooh, ooh-ooh-ooh, ooh
Ooh

Abgelenkt

Kann mich jetzt nicht ablenken lassen
Kann jetzt nicht passieren
Ich muss gehen, komme wieder zurück
Und wenn du dann nicht mehr da bist
Sollte es nicht sein
Ich kann mich jetzt nicht ablenken lassen
Kann jetzt nicht passieren
Ich muss gehen, komme wieder zurück
Und wenn du nicht da bist
Dann ist es, wie es ist

Ich will nicht wirklich gehen
Aber ich weiß, ich muss gehen
Jetzt kann ich nicht schlafen
Bitte, warte auf mich
Es ist etwas, das ich tun muss
Ich werde an dich denken
Während ich weg bin
Ich gehe heute

Muss meine Visionen wahr werden sehen
Das heißt nicht, dass ich dich nicht liebe
Sag, dass du verstehst, ich brauche das
Ich verspreche dir, ich komme zurück
Und atme
Kann nicht in Frieden leben, Baby

Kann mich jetzt nicht ablenken lassen
Kann jetzt nicht passieren
Ich muss gehen, komme wieder zurück
Und wenn du dann nicht mehr da bist
Sollte es nicht sein
Ich kann mich jetzt nicht ablenken lassen
Kann jetzt nicht passieren
Ich muss gehen, komme wieder zurück
Und wenn du nicht da bist
Dann ist es, wie es ist

Es sind zu viele Monde vergangen, seit ich
Dein Gesicht gesehen habe, ich gebe es zu, ah, diese
Reise ist hart
Bin ich würdig genug?
Oder sollte ich einfach umkehren und zurückkommen?

Scheiß drauf
Ich würde mir selbst nicht verzeihen, wenn ich mir nicht selbst
Alles geben würde, was ich habe, es tut mir leid, dass ich dich verlassen habe, aber
Wenn ich jetzt zurückkomme, weiß ich, dass ich dir grollen werde
Muss weitermachen, muss all dies beachten
All diese Momente sind schwer zu finden (es ist an der Zeit)

Kann mich jetzt nicht ablenken lassen
Kann jetzt nicht passieren
Ich muss gehen, komme wieder zurück
Und wenn du dann nicht mehr da bist
Sollte es nicht sein
Ich kann mich jetzt nicht ablenken lassen
Kann jetzt nicht passieren
Ich muss gehen, komme wieder zurück
Und wenn du nicht da bist
Dann ist es, wie es ist

Ooh, ooh-ooh-ooh, ooh
Ooh, ooh-ooh-ooh, ooh
Ooh, ooh-ooh-ooh, ooh
Ooh