Lyrics and translation Russ feat. Bibi Bourelly - Oasis

Oasis

I'm in my little oasis
Been to a whole lot of places
Nothin' like my little oasis
And it feel fuckin' amazin'
Been livin' in my little oasis (ooh-whoa)
Please don't come around tryna change it (ooh-whoa)
I can't let that happen, I made it (ooh-whoa)
Ain't nothin' like my little oasis (ooh-whoa)
Ooh-whoa, ooh-whoa, ooh-whoa (yeah)

Bury my problems in a bottle and a feast
No routine, no obligations, hardly gettin' any sleep
This is the dream, right?
Usin' random women just to boost my self-esteem, right?
Comfortable, complacent, I can't let go, so I squeeze tight
Hangin' on, I'm a mess (mess)
I could've swore that I was 'posed to be goin' somewhere, but I forget

I'm in a drunken stupor, feel like a fuckin' loser
I don't know what I even want, don't see a fuckin' future
Feel like I have everything, but I feel nothin'
Spent a quarter million dollars on a car that I don't need just to feel somethin' (yeah)
Still nothin'

Well, everything else failed, I might as well try self-destructin'
Dress it up though, make it look sexy, so I don't notice
That my bein' is deterioratin', I'm losin' focus
At least it's got a multi, multi Platinum sound to it
Get your shit together, yeah, I get around to it

I'm in my little oasis
Been to a whole lot of places
Nothin' like my little oasis
And it feel fuckin' amazin'
Been livin' in my little oasis (ooh-whoa)
Please don't come around tryna change it (ooh-whoa)
I can't let that happen, I made it (ooh-whoa)
Ain't nothin' like my little oasis (ooh-whoa)
Ooh-whoa, ooh-whoa, ooh-whoa

Losin' direction by the minute, I'm trippin', I'm stallin'
Feelin' like DMX 'cause lately I'm slippin', I'm fallin'
Fuck it, I'm ballin', I'll get back on track tomorrow
I got time, ain't no rush, before you know it, it's tomorrow, damn

Defeated, depleted, don't wanna believe it
Anxiety beatin' my ass, I'm overeatin'
I put on 30 pounds of fat, friends say I'm gettin' money
If this is rich then take me back to bein' broke and bummy

I made an independent fortune and my engines foreign
But my stress is soarin', bootleg pornos off a Reddit forum
Every mornin', that's a copin' mechanism
Like the smokin' and the drinkin' and I'm prone to overthinkin'

Need a self-soothe (yeah), I got some bad habits (yeah)
Check my account though, it just looks like I'm a cash addict (ha)
I'm back at it every day, driftin' further away
Go get your shit together, maybe tomorrow, but not today

I'm in my little oasis
Been to a whole lot of places
Nothin' like my little oasis
And it feel fuckin' amazin'
Been livin' in my little oasis (ooh-whoa)
Please don't come around tryna change it (ooh-whoa)
I can't let that happen, I made it (ooh-whoa)
Ain't nothin' like my little oasis (ooh-whoa)
Ooh-whoa, ooh-whoa, ooh-whoa

я в своем маленьком оазисе
Был во многих местах
Ничего похожего на мой маленький оазис
И это чертовски потрясающе.
Я живу в своем маленьком оазисе (о-оу)
Пожалуйста, не приходи и не пытайся изменить это (о-оу).
Я не могу позволить этому случиться, я сделал это (О-оу)
Это не что иное, как мой маленький оазис (о-оу)
Ох-оу, ох-оу, ох-оу

Похорони мои проблемы в бутылке и устрои пир.
Никакой рутины, никаких обязательств, почти не сплю.
Это мечта, да?
Использую случайных женщин только для того, чтобы повысить свою самооценку, верно?
Удобно, самодовольно, я не могу отпустить, поэтому крепко сжимаю
Подожди, я в беспорядке (беспорядок)
Я мог бы поклясться, что собирался куда-то идти, но забыл

Я в пьяном угаре, чувствую себя чертовым неудачником
Я даже не знаю, чего хочу, не вижу гребаного будущего.
Чувствую, что у меня есть все, но я ничего не чувствую.
Потратил четверть миллиона долларов на машину, которая мне не нужна, просто чтобы что-то почувствовать (да).
Все еще ничего

Ну, все остальное не удалось, я мог бы попытаться самоуничтожиться.
Но одень его, сделай так, чтобы оно выглядело сексуально, чтобы я не заметила.
Что мое состояние ухудшается, я теряю концентрацию
По крайней мере, у него мульти-мульти-платиновый звук.
Соберись, да, я доберусь до этого.

я в своем маленьком оазисе
Был во многих местах
Ничего похожего на мой маленький оазис
И это чертовски потрясающе.
Я живу в своем маленьком оазисе (о-оу)
Пожалуйста, не приходи и не пытайся изменить это (о-оу).
Я не могу позволить этому случиться, я сделал это (О-оу)
Это не что иное, как мой маленький оазис (о-оу)
Ох-оу, ох-оу, ох-оу

С каждой минутой теряю направление, я спотыкаюсь, я тормозю.
Чувствую себя DMX, потому что в последнее время я поскальзываюсь, падаю.
Черт возьми, я балуюсь, завтра вернусь в строй.
У меня есть время, не торопись, прежде чем ты это узнаешь, уже завтра, черт возьми.

Побежденный, истощенный, не хочу в это верить.
Тревога бьет меня по заднице, я перееда
Я набрал 30 фунтов жира, друзья говорят, что я получаю деньги
Если это богато, то верни меня к разорению и безделью.

Я заработал независимое состояние, а мои двигатели иностранные.
Но мой стресс зашкаливает, пиратская порнография с форума Reddit
Каждое утро это механизм борьбы.
Как курение и выпивка, и я склонен к чрезмерному размышлению.

Мне нужно успокоиться (да), у меня есть вредные привычки (да).
Проверьте мой аккаунт, похоже, я наркоман (ха)
Я возвращаюсь к этому каждый день, уходя все дальше
Иди соберись, может быть, завтра, но не сегодня.

я в своем маленьком оазисе
Был во многих местах
Ничего похожего на мой маленький оазис
И это чертовски потрясающе.
Я живу в своем маленьком оазисе (о-оу)
Пожалуйста, не приходи и не пытайся изменить это (о-оу).
Я не могу позволить этому случиться, я сделал это (О-оу)
Это не что иное, как мой маленький оазис (о-оу)
Ох-оу, ох-оу, ох-оу