Lyrics and translation Russ Lee - Love Is a Cross
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Love Is a Cross
Любовь - это Крест
I've
heard
it
said
that
Love
is
blind
Я
слышал,
говорят,
Любовь
слепа,
It's
never
afraid,
patient
and
kind
Она
бесстрашна,
терпелива
и
добра.
I've
heard
it
said
Love's
all
you
need
Я
слышал,
говорят,
Любовь
– все,
что
нужно,
And
that
it
is
a
many
splendored
thing
И
что
это
многогранная
вещь.
I've
heard
people
sing
of
Love
at
first
sight
Я
слышал,
как
люди
поют
о
Любви
с
первого
взгляда,
And
how
it's
so
wrong,
and
how
it's
so
right
И
как
это
неправильно,
и
как
это
правильно.
It
lifts
you
up,
it
lets
you
down
Она
поднимает
тебя,
она
опускает
тебя,
But
I
have
found...
Но
я
узнал...
Love
is
a
Cross
Любовь
- это
Крест,
And
Love
let
it
be
И
пусть
Любовь
будет
такой.
Love
is
saving
you
Любовь
спасает
тебя,
Love
is
saving
me
Любовь
спасает
меня.
The
blood
and
the
nails
Кровь
и
гвозди,
A
body
so
bruised
Избитое
тело,
A
Holy
heart
was
broken
Святое
сердце
было
разбито,
That's
how
he
chose
to
prove
Вот
как
Он
решил
доказать:
Love
is
a
Cross
Любовь
- это
Крест.
I've
read
that
Love
is
just
a
myth
Я
читал,
что
Любовь
- это
просто
миф,
It's
only
a
crutch,
it
doesn't
exist
Это
просто
костыль,
ее
не
существует.
It's
something
the
world
cannot
achieve
Это
то,
чего
мир
не
может
достичь,
But
I
believe...
Но
я
верю...
Repeat
Chorus
Повторить
Припев
Peace
is
like
a
rushing
river
Покой
подобен
стремительной
реке,
Hope
is
paradise
Надежда
- это
рай,
Joy's
an
overflowing
fountain
Радость
- неиссякаемый
фонтан,
Love
paid
the
price...
Cause
Любовь
заплатила
цену...
Ведь
Repeat
Chorus
Повторить
Припев
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Reginald Glenn Hamm, William Jesse Butterworth Iii, Joy Elizabeth Williams
Attention! Feel free to leave feedback.