Lyrics and translation Russ Lee - New Kind of Love
Ashes
to
ashes
Cendre
à
cendre
Dust
to
dust
Poussière
à
poussière
It
was
the
desert
of
my
days
C'était
le
désert
de
mes
jours
There
was
no
one
left
to
trust
Il
n'y
avait
plus
personne
en
qui
avoir
confiance
A
million
miles
of
climbing
Un
million
de
kilomètres
d'escalade
Above
this
great
abyss
Au-dessus
de
ce
grand
abysse
A
vista
lay
before
me
Un
panorama
se
dressait
devant
moi
What
was
it
I
had
missed
Qu'est-ce
que
j'avais
manqué
?
There
was
no
where
left
to
go
Il
n'y
avait
plus
nulle
part
où
aller
I
stood
there
looking
up
Je
me
tenais
là,
regardant
en
haut
I
found
myself
out
in
the
storm
Je
me
suis
retrouvé
dans
la
tempête
When
the
lighting
finally
struck
Quand
l'éclair
a
finalement
frappé
There's
a
new
kind
of
love
Il
y
a
un
nouvel
amour
That's
taking
over
Qui
prend
le
contrôle
A
new
kind
of
love
Un
nouvel
amour
Inside
of
me
En
moi
There's
a
new
kind
of
love
Il
y
a
un
nouvel
amour
That's
taken
over
Qui
prend
le
contrôle
Making
me
the
man
I
am
made
to
be
Me
faisant
l'homme
que
je
suis
destiné
à
être
A
new
kind
of
Love.
Un
nouvel
amour.
Listening
to
voices
instead
of
just
your
heart
Écouter
des
voix
au
lieu
de
juste
ton
cœur
Will
turn
you
into
something
Te
transformera
en
quelque
chose
You
can
be
who
you
are
Tu
peux
être
qui
tu
es
That's
how
it
was
for
me
C'est
comme
ça
que
c'était
pour
moi
That's
the
way
it
was
for
me
C'est
comme
ça
que
c'était
pour
moi
I'm
a
man
with
no
regrets
Je
suis
un
homme
sans
regrets
Mistakes
have
all
been
swept
away
Les
erreurs
ont
toutes
été
balayées
In
God's
forgetfulness.
Dans
l'oubli
de
Dieu.
To
all
the
lost
and
empty
ones
À
tous
les
perdus
et
les
vides
Who
can
not
find
their
place
Qui
ne
peuvent
pas
trouver
leur
place
The
one
who
rescued
me
Celui
qui
m'a
sauvé
Can
help
you
find
the
way
Peut
t'aider
à
trouver
le
chemin
There's
a
new
kind
of
love
Il
y
a
un
nouvel
amour
It's
taken
over
me
Il
a
pris
le
contrôle
de
moi
A
new
kind
of
love
Un
nouvel
amour
Inside
of
me
En
moi
There's
a
new
kind
of
love
Il
y
a
un
nouvel
amour
That's
taken
over
Qui
a
pris
le
contrôle
Making
me
the
man
I
am
made
to
be
Me
faisant
l'homme
que
je
suis
destiné
à
être
A
new
kind
of
love.
Un
nouvel
amour.
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.