Russ Millions - 13 - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Russ Millions - 13




13
13
Ayo, G
Hé, mon pote
I love diamonds, gyal and machines (uh-huh)
J'aime les diamants, les filles et les machines (uh-huh)
Slatt, you know that I'm bleedin' green
Slatt, tu sais que je suis en train de saigner du vert
Ganja, baby, I don't drink lean
Du cannabis, ma chérie, je ne bois pas de lean
Had a fetish for waps when I turned 13 (bullet)
J'avais un fétiche pour les armes quand j'avais 13 ans (bullet)
Grinnin' her teeth when I get sturdy
Elle sourit en me voyant arriver
So I give her the D, show no mercy
Alors je lui donne la D, sans pitié
I might spit in her mouth, really get dirty
Je pourrais cracher dans sa bouche, vraiment me salir
No sex in a month, more like 13
Pas de sexe depuis un mois, plus comme 13
Any skengs on sale, I just copped them (bap)
Tous les flingues en vente, je les ai tous achetés (bap)
Hand ting or the bigger one, I got options (bap, bap, shotta)
Petit flingue ou le plus gros, j'ai le choix (bap, bap, shotta)
Gunshot city, trespass, fully on them
Ville de coups de feu, intrusion, je suis sur eux
Same with Mali, was on me 'fore a top 10
Pareil pour Mali, c'était sur moi avant le top 10
Eight chains on my neck, hurts when I rock them (bap)
Huit chaînes à mon cou, ça fait mal quand je les porte (bap)
Any new jeans, ask why man I got them (Amiris)
Tout nouveau jean, demande pourquoi je les ai (Amiris)
Excuse me, madame might like a challenge
Excuse-moi, madame, elle aimerait peut-être un défi
I can tell that you're into fashion
Je peux dire que tu aimes la mode
Kettle Kids only, I don't go Hattem
Kettle Kids only, je ne vais pas à Hattem
Work in rappin', do it with passion
Je travaille dans le rap, je le fais avec passion
Gang still trappin', purchase cannons (woo, woo)
Le gang continue à trapper, achète des canons (woo, woo)
Burst 'em, tag 'em, burn 'em, tan 'em (woo, woo)
Éclate-les, marque-les, brûle-les, tanne-les (woo, woo)
The ting jammed up, but I kept on tappin' (bullet, bullet)
Le truc était coincé, mais j'ai continué à taper (bullet, bullet)
Reverse that wagon, the vehicle's laggin' (bullet, bullet)
Inverse cette voiture, le véhicule est en retard (bullet, bullet)
My head gets hot, fingers start snappin' (bap, bap, skrrt)
Ma tête devient chaude, mes doigts commencent à claquer (bap, bap, skrrt)
If they ask me, I don't know what happened (shotta)
S'ils me demandent, je ne sais pas ce qui s'est passé (shotta)
I hate bein' sober, do it for your favorite, bring it to the owner
Je déteste être sobre, fais-le pour ton préféré, apporte-le au propriétaire
Ease up, the settin' on the mash not a boner, SVR, not your average Rover
Calme-toi, le réglage sur le mash n'est pas une érection, SVR, pas ton Rover moyen
AMP us and I pull man over, watch the spaceship fly past in the night
AMP nous et je te tire dessus, regarde le vaisseau spatial passer la nuit
One fuck, made her come back twice, she said, "Russ got me feelin' nice"
Une fois, je l'ai fait revenir deux fois, elle a dit : "Russ me fait me sentir bien"
I love diamonds, gyal and machines
J'aime les diamants, les filles et les machines
Slatt, you know that I'm bleedin' green
Slatt, tu sais que je suis en train de saigner du vert
Ganja, baby, I don't drink lean
Du cannabis, ma chérie, je ne bois pas de lean
Had a fetish for waps when I turned 13
J'avais un fétiche pour les armes quand j'avais 13 ans
Grinnin' her teeth when I get sturdy
Elle sourit en me voyant arriver
So I give her the D, show no mercy
Alors je lui donne la D, sans pitié
I might spit in her mouth, really get dirty
Je pourrais cracher dans sa bouche, vraiment me salir
No sex in a month, more like 13 (beep)
Pas de sexe depuis un mois, plus comme 13 (beep)
Diamonds, gyal and machines
Diamants, filles et machines
You know that I'm bleedin' green
Tu sais que je suis en train de saigner du vert
Ganja, baby, I don't drink lean
Du cannabis, ma chérie, je ne bois pas de lean
Had a fetish for waps when I turned 13
J'avais un fétiche pour les armes quand j'avais 13 ans
Diamonds, gyal and machines
Diamants, filles et machines
Di-diamonds, bleedin' green
Di-diamants, je saigne du vert
Ganja, baby, I don't drink lean
Du cannabis, ma chérie, je ne bois pas de lean
Had a fetish for waps when I turned 13
J'avais un fétiche pour les armes quand j'avais 13 ans





Writer(s): Achille Francesco Giordano, Carlos Custardoy, Shylo Millwood


Attention! Feel free to leave feedback.