Medals - Russ Taff translation in German

Medals

MEDALS LU ♥
Gùshì kāishǐ zài zuìchū dì nàgè mèng zhōng
Mǎn tiān xīngguāng zhǐ yīn wǒ ér shǎnshuò
Wǒ kàn dào píngfán de wǒ yě huì
Yǒu yīkè bù pǔtōng

Qiánfāng shì wèizhī
Yíngmiàn shì hǎifēng
SāI rén de gēhuì yòu rén wàngjì chūzhōng
Tāmen shuō měI yīgè fēnglàng
Dōu nénggòu yānmò wǒ
Kě wǒ huì xiàng ào dé xiū sī yīyàng
Cháozhe xīnzhōng de fāngxiàng
Nǎpà zhòng shén huì zài bǐ'àn zǔdǎng
Dāng wǒ xūyào dúzì zhàn zài

Yuǎnfāng de shāchǎng
Wǔqì jiùshì wǒ jǐn wò de mèngxiǎng
Ér wǒ shòuguò de shāng
Dōu shì wǒ de xūnzhāng
Shì shuí shuō wěidà cái zhídé bèi gēsòng
Chéngfēngpòlàng hòu yě bù huì yīdìng chénggōng

Shēngmìng zhǐ néng xiàng qián

Jiāndìng xìnniàn de rén dōu shì yīngxióng
Kě wǒ huì xiàng ào dé xiū sī yīyàng
Cháozhe xīnzhōng de fāngxiàng
Nǎpà zhòng shén huì zài bǐ'àn zǔdǎng
Dāng wǒ xūyào dúzì zhàn zài
Yuǎnfāng de shāchǎng
Wǔqì jiùshì wǒ jǐn wò de mèngxiǎng
Ér wǒ shòuguò de shāng

Dōu shì wǒ de xūnzhāng

Wǔqì jiùshì wǒ jǐn wò de mèngxiǎng
Ér wǒ shòuguò de shāng

Dōu shì wǒ de chéngzhǎng
Wǒ huì xiàng ào dé xiū sī yīyàng
Cháozhe xīnzhōng de fāngxiàng
Nǎpà zhòng shén huì zài bǐ'àn zǔdǎng
Dāng wǒ xūyào dúzì zhàn zài
Yuǎnfāng de shāchǎng
Wǔqì jiùshì wǒ jǐn wò de mèngxiǎng
Ér wǒ shòuguò de shāng
Dōu shì wǒ de xūnzhāng
Wǔqì jiùshì wǒ jǐn wò de mèngxiǎng
Ér wǒ shòuguò de shāng
Dōu shì wǒ de chéngzhǎng
Bùguǎn míngtiān de lù yǒu duō màncháng
Wǒ zàicì qǐ háng
Dàizhe wǒ de xūnzhāng

Medaillen

MEDAILLEN LU ♥
Die Geschichte beginnt in jenem ersten Traum
Der sternenreiche Himmel leuchtet nur für mich
Ich sehe, dass auch das gewöhnliche Ich
Einen besonderen Moment hat

Vorne ist das Unbekannte
Mir entgegen weht die Meeresbrise
Lautes Gelächter, man vergisst die Mittelschule
Sie sagen, jede Welle
Könnte mich ertränken
Doch ich werde wie Odysseus sein
Und mich Richtung Herzensziel bewegen
Selbst wenn Götter am Ufer mich aufhalten
Wenn ich allein stehen muss auf dem

Fernen Schlachtfeld
Ist meine Waffe der fest gehaltene Traum
Und meine Wunden
Sind meine Auszeichnungen
Wer sagt, dass nur Größtes besungen wird?
Auch nach Stürmen gibt es nicht immer Erfolg

Das Leben kann nur vorwärtsgehen

Doch wer fest glaubt, ist ein Held
Doch ich werde wie Odysseus sein
Und mich Richtung Herzensziel bewegen
Selbst wenn Götter am Ufer mich aufhalten
Wenn ich allein stehen muss auf dem
Fernen Schlachtfeld
Ist meine Waffe der fest gehaltene Traum
Und meine Wunden

Sind meine Auszeichnungen

Ist meine Waffe der fest gehaltene Traum
Und meine Wunden

Sind mein Wachstum
Ich werde wie Odysseus sein
Und mich Richtung Herzensziel bewegen
Selbst wenn Götter am Ufer mich aufhalten
Wenn ich allein stehen muss auf dem
Fernen Schlachtfeld
Ist meine Waffe der fest gehaltene Traum
Und meine Wunden
Sind meine Auszeichnungen
Ist meine Waffe der fest gehaltene Traum
Und meine Wunden
Sind mein Wachstum
Egal wie lang der morgige Weg auch ist
Breche ich wieder auf
Mit meinen Auszeichnungen