Lyrics and translation Russ Taff - When He Set Me Free - The Best Of Russ Taff Version
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
When He Set Me Free - The Best Of Russ Taff Version
Quand il m'a libéré - La meilleure version de Russ Taff
One
day
I
was
walkin'
Un
jour,
je
marchais
One
day
I
was
talkin'
Un
jour,
je
parlais
One
day
I
was
livin'
deep
in
sin
Un
jour,
je
vivais
plongé
dans
le
péché
I
wouldn't
believe
Him
Je
ne
voulais
pas
croire
en
lui
And
I
wouldn't
receive
Him
Et
je
ne
voulais
pas
le
recevoir
Well,
I
never
knew
I
needed
such
a
Friend
Eh
bien,
je
ne
savais
pas
que
j'avais
besoin
d'un
tel
ami
I
started
seekin'
J'ai
commencé
à
chercher
I
started
searchin'
J'ai
commencé
à
rechercher
Lookin'
for
a
Man
from
Galilee
Je
cherchais
un
homme
de
Galilée
I
started
prayin'
J'ai
commencé
à
prier
Hear
these
words
I'm
sayin'
Écoute
ces
mots
que
je
dis
Come
on
down
from
Glory
and
set
me
free!
Descends
de
la
gloire
et
libère-moi
!
Don't
you
know
He
put
a
runnin'
in
my
feet
Tu
ne
sais
pas
qu'il
a
mis
de
la
course
dans
mes
pieds
He
put
a
clappin'
in
my
hands
Il
a
mis
des
applaudissements
dans
mes
mains
He
put
a
shoutin'
in
my
heart
Il
a
mis
des
cris
dans
mon
cœur
He
took
a
doubtin'
from
my
mind
Il
a
enlevé
le
doute
de
mon
esprit
My
way
got
brighter
(brighter)
Mon
chemin
est
devenu
plus
lumineux
(plus
lumineux)
Load
got
lighter
(lighter)
Le
fardeau
s'est
allégé
(plus
léger)
I
started
walkin'
(walkin')
J'ai
commencé
à
marcher
(marcher)
I
started
talkin'
(talkin')
J'ai
commencé
à
parler
(parler)
I
started
singin'
(singin')
J'ai
commencé
à
chanter
(chanter)
I
started
shoutin'
(shoutin')
J'ai
commencé
à
crier
(crier)
Oh
God
said
Oh,
Dieu
a
dit
God
said
if
we
would
believe
Him
Dieu
a
dit
que
si
nous
croyions
en
lui
God
said
if
we
would
receive
Him
Dieu
a
dit
que
si
nous
le
recevions
I
thank
you
Jesus
(I
thank
you
Jesus)
Je
te
remercie
Jésus
(je
te
remercie
Jésus)
I
thank
you
Jesus
(I
thank
you
Jesus)
Je
te
remercie
Jésus
(je
te
remercie
Jésus)
I
thank
you
Jesus
(I
thank
you
Jesus)
Je
te
remercie
Jésus
(je
te
remercie
Jésus)
Oh
my
Lord
(Oh
my
Lord)
Oh
mon
Seigneur
(Oh
mon
Seigneur)
Well,
you
really
should
have
been
there
when
He
Eh
bien,
tu
aurais
vraiment
dû
être
là
quand
il
Set
me
free
(set
me
free)
M'a
libéré
(m'a
libéré)
I'm
climbin'
higher,
load
gettin'
lighter
Je
grimpe
plus
haut,
le
fardeau
s'allège
Darkness
has
lifted
far
away
(far
away)
Les
ténèbres
se
sont
dissipées
loin
(loin)
On
the
road
to
Glory,
gonna
tell
my
story
Sur
le
chemin
de
la
gloire,
je
vais
raconter
mon
histoire
Gonna
tell
you
what
He
did
for
me
that
day
Je
vais
te
dire
ce
qu'il
a
fait
pour
moi
ce
jour-là
Don't
you
know
He
put
a
runnin'
in
my
feet
Tu
ne
sais
pas
qu'il
a
mis
de
la
course
dans
mes
pieds
He
put
a
clappin'
in
my
hands
Il
a
mis
des
applaudissements
dans
mes
mains
He
put
a
shoutin'
in
my
heart
Il
a
mis
des
cris
dans
mon
cœur
He
took
a
doubtin'
from
my
mind
Il
a
enlevé
le
doute
de
mon
esprit
My
way
got
brighter
(brighter)
Mon
chemin
est
devenu
plus
lumineux
(plus
lumineux)
Load
got
lighter
(lighter)
Le
fardeau
s'est
allégé
(plus
léger)
I
started
walkin'
(walkin')
J'ai
commencé
à
marcher
(marcher)
I
started
talkin'
(talkin')
J'ai
commencé
à
parler
(parler)
I
started
singin'
(singin')
J'ai
commencé
à
chanter
(chanter)
I
started
shoutin'(shoutin')
J'ai
commencé
à
crier
(crier)
Oh
God
said
Oh,
Dieu
a
dit
God
said
if
we
would
believe
Him
Dieu
a
dit
que
si
nous
croyions
en
lui
God
said
is
we
would
receive
Him
Dieu
a
dit
que
si
nous
le
recevions
I
thank
you
Jesus
(I
thank
you
Jesus)
Je
te
remercie
Jésus
(je
te
remercie
Jésus)
I
thank
you
Jesus
(I
thank
you
Jesus)
Je
te
remercie
Jésus
(je
te
remercie
Jésus)
I
thank
you
Jesus
(I
thank
you
Jesus)
Je
te
remercie
Jésus
(je
te
remercie
Jésus)
Oh
my
Lord
(Oh
my
Lord)
Oh
mon
Seigneur
(Oh
mon
Seigneur)
Well,
you
really
should
have
been
there
when
He
Eh
bien,
tu
aurais
vraiment
dû
être
là
quand
il
Set
me
free
(set
me
free)
M'a
libéré
(m'a
libéré)
Well,
you
really
should
have
been
there
when
He
Eh
bien,
tu
aurais
vraiment
dû
être
là
quand
il
Set
me
free
(set
me
free)
M'a
libéré
(m'a
libéré)
When
He
set
me
free
Quand
il
m'a
libéré
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Washington Joe
Attention! Feel free to leave feedback.