Russ feat. Jalil - Lost in Lights - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Russ feat. Jalil - Lost in Lights




Lost in Lights
Perdu dans les lumières
Turn the volume up, put the windows up
Monte le son, lève les vitres
Smoke some and ride out
Fume un peu et roule
What all goes up must come down
Ce qui monte doit redescendre
Floating 'til my time's out
Je flotte jusqu'à ce que mon temps soit écoulé
Turn the volume up, put the windows up
Monte le son, lève les vitres
Smoke some and ride out
Fume un peu et roule
What all goes up must come down
Ce qui monte doit redescendre
Floating 'til my time's out
Je flotte jusqu'à ce que mon temps soit écoulé
Okay, South American
Okay, sud-américaine
Talks with an accent, guess that [?]
Parle avec un accent, je suppose que c'est [?]
When her mouth is arrogant
Quand sa bouche est arrogante
I've got the medicine, late night, let 'em in
J'ai le remède, tard dans la nuit, laisse-les entrer
Now her mouth is buried in
Maintenant, sa bouche est enfouie dans
All my privates, gotta get the Heimlich
Tous mes privés, il faut lui faire la manœuvre de Heimlich
Gotta call it quits, back to the life I love
Il faut arrêter, revenir à la vie que j'aime
When I die, love, love
Quand je mourrai, amour, amour
Okay, I'm lost in lights
Okay, je suis perdu dans les lumières
But this lady's by my side
Mais cette fille est à mes côtés
And I'm crazy if I fight it off
Et je suis fou si je la repousse
And yeah, she want's to ride
Et oui, elle veut rouler
And I'm down to cruising 'round
Et je suis d'accord pour cruiser
Watch my shooters meet the ground tryna walk
Regarder mes tireurs rencontrer le sol en essayant de marcher
I'm kicking at the clouds
Je donne des coups de pied dans les nuages
Tripping over birds
Je trébuche sur des oiseaux
Drinking with the sun
Je bois avec le soleil
Passing blunts to the earth
Je passe des blunts à la terre
Like "Chill out, chill out, chill out"
Comme "Détente, détente, détente"
Turn the volume up, put the windows up
Monte le son, lève les vitres
Smoke some and ride out
Fume un peu et roule
What all goes up must come down
Ce qui monte doit redescendre
Floating 'til my time's out
Je flotte jusqu'à ce que mon temps soit écoulé
Turn the volume up, put the windows up
Monte le son, lève les vitres
Smoke some and ride out
Fume un peu et roule
What all goes up must come down
Ce qui monte doit redescendre
Floating 'til my time's out
Je flotte jusqu'à ce que mon temps soit écoulé
Okay, I'm lost in lights
Okay, je suis perdu dans les lumières
But this lady's by my side
Mais cette fille est à mes côtés
And I'm crazy if I fight it off
Et je suis fou si je la repousse
And yeah, she want's to ride
Et oui, elle veut rouler
And I'm down to cruising 'round
Et je suis d'accord pour cruiser
Watch my shooters meet the ground tryna walk
Regarder mes tireurs rencontrer le sol en essayant de marcher
I'm kicking at the clouds
Je donne des coups de pied dans les nuages
Tripping over birds
Je trébuche sur des oiseaux
Drinking with the sun
Je bois avec le soleil
Passing blunts to the earth
Je passe des blunts à la terre
Like "Chill out, chill out, chill out"
Comme "Détente, détente, détente"
Yo', let me say a couple things 'cause I never wanna lie
Yo, laisse-moi te dire quelques trucs parce que je ne veux jamais mentir
Shawty love it when I rub her 'cause I never leave her dry
La petite adore que je la caresse parce que je ne la laisse jamais sécher
Let me smoke a couple more 'cause my mind is in the sky
Laisse-moi fumer encore un peu parce que mon esprit est dans le ciel
Wanna fly, wanna see God
Je veux voler, je veux voir Dieu
Crack another bottle of the fine wine
Ouvre une autre bouteille de ce bon vin
Have a good time, Guinness is the name
Amuse-toi bien, Guinness est le nom
With a couple fine dimes
Avec quelques belles pièces
But for now gotta keep in on the grind time
Mais pour l'instant, il faut rester concentré sur le travail
Okay, I'm lost in lights
Okay, je suis perdu dans les lumières
But this lady's by my side
Mais cette fille est à mes côtés
And I'm crazy if I fight it off
Et je suis fou si je la repousse
And yeah, she want's to ride
Et oui, elle veut rouler
And I'm down to cruising 'round
Et je suis d'accord pour cruiser
Watch my shooters meet the ground tryna walk
Regarder mes tireurs rencontrer le sol en essayant de marcher
I'm kicking at the clouds
Je donne des coups de pied dans les nuages
Tripping over birds
Je trébuche sur des oiseaux
Drinking with the sun
Je bois avec le soleil
Passing blunts to the earth
Je passe des blunts à la terre
Like "Chill out, chill out, chill out"
Comme "Détente, détente, détente"






Attention! Feel free to leave feedback.