Russell Dickerson - I Still Believe - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Russell Dickerson - I Still Believe




I Still Believe
Я всё ещё верю
Woo!
Ух!
I still believe that the best kind of road
Я всё ещё верю, что лучшая дорога
Is a road with no lines and no name
- это дорога без разметки и названия,
And the best kind of truck is the one you crank up
а лучший грузовик - тот, который ты заводишь
And hear runnin' a mile away
и слышишь, как он мчится за милю от тебя.
I gotta say
Должен сказать,
I still believe
я всё ещё верю
In the prayers that I pray
в молитвы, которые произношу.
If you're askin' me
Если ты спрашиваешь...
The best beer is cold, the best friends are old
Лучшее пиво - холодное, лучшие друзья - старые,
The best songs go, "Oh-oh-oh-oh"
лучшие песни звучат: "О-о-о-о",
The best girl is mine, the best night's tonight
лучшая девушка - моя, лучшая ночь - эта,
The vast sky dripping gold
бескрайнее небо, залитое золотом.
There's more good than bad
Добра больше, чем зла,
And rich don't mean cash
и богатство - не деньги.
Yeah, I still believe
Да, я всё ещё верю,
I believe, I believe in that
верю, верю в это.
I still believe that there's no better feelin'
Я всё ещё верю, что нет лучшего чувства,
Than standin' in Friday night lights
чем стоять в свете пятничных огней,
Callin' your mama and hearin' she's proud of you
звонить маме и слышать, как она тобой гордится
On the other end of the line
на другом конце провода.
Country is jeans
Кантри - это джинсы,
Tea should be sweet
чай должен быть сладким,
Fight for your dreams
борись за свои мечты.
Yeah, I still believe that
Да, я всё ещё верю в это.
The best beer is cold, the best friends are old
Лучшее пиво - холодное, лучшие друзья - старые,
The best songs go, "Oh-oh-oh-oh"
лучшие песни звучат: "О-о-о-о",
The best girl is mine, the best night's tonight
лучшая девушка - моя, лучшая ночь - эта,
The vast sky dripping gold
бескрайнее небо, залитое золотом.
There's more good than bad
Добра больше, чем зла,
And rich don't mean cash
и богатство - не деньги.
Yeah, I still believe
Да, я всё ещё верю,
I believe, I believe in that, yeah!
верю, верю в это, да!
I still believe in that John 3:16
Я всё ещё верю в Евангелие от Иоанна 3:16
And the words that are written in red
и в слова, написанные красным.
I still believe in a love that can last
Я всё ещё верю в любовь, которая может длиться,
'Til you take your last breath
пока ты не сделаешь последний вздох.
And the best beer is cold, the best friends are old
Лучшее пиво - холодное, лучшие друзья - старые,
The best songs go, "Oh-oh-oh-oh"
лучшие песни звучат: "О-о-о-о",
The best girl is mine, the best night's tonight
лучшая девушка - моя, лучшая ночь - эта,
The vast sky dripping gold
бескрайнее небо, залитое золотом.
There's more good than bad
Добра больше, чем зла,
And rich don't mean cash
и богатство - не деньги.
Yeah, I still believe
Да, я всё ещё верю,
I believe, I believe in that
верю, верю в это.
(I still believe, I still believe)
всё ещё верю, я всё ещё верю)
I still believe, I still believe in that
Я всё ещё верю, я всё ещё верю в это
(I still believe) woo! (I still believe) oh, yeah
всё ещё верю) ух! всё ещё верю) о, да
(I still believe) oh, yeah, (I still believe in that) woo!
всё ещё верю) о, да, всё ещё верю в это) ух!
Oh, I still believe in that, yes, I do
О, я всё ещё верю в это, да, так и есть
I still believe, yeah, I still believe in that
Я всё ещё верю, да, я всё ещё верю в это





Writer(s): Zach Crowell, Russell Edward Dickerson, Matt Jenkins, Parker Welling Nohe


Attention! Feel free to leave feedback.