Russell Dickerson - Sippin' On Top Of The World - translation of the lyrics into Russian




Sippin' On Top Of The World
Попивая на вершине мира
Sippin' on top of the world
Попивая на вершине мира
I'm 'bout over this puttin'-in-overtime week
Устал от этой недели с переработками
This Chevy ain't the only thing runnin' on E
Не только у "Шеви" бензин на нуле
But it's 5:03 on a Friday (Friday)
Но уже пятница, 17:03 (пятница)
And these BFG's are turnin' things my way
И эти шины BFG поворачивают всё в мою сторону
I hit the gas, hit the tracks, cause some air
Жму газ, лечу по рельсам, взлетаю
I'm on the road, good to go, as long as there's a
Я на трассе, готов ехать, пока есть
Longneck six-pack left at the Texaco
Бутылки пива в "Техако" на заправке
No big city traffic on them country roads
Никаких пробок на проселочных дорогах
More station than static on the radio dial
На радио волны ловятся чётко
I can't help but smile
Не могу не улыбаться
I'm one lucky son-of-a-gun
Ведь я счастливый сын удачи
Got a hell of a sunset waitin' on me and my girl
Нас с тобой ждёт закат потрясающий
We'll be front porch sittin', good life livin'
Будем сидеть на крыльце, жить в своё удовольствие
Cold beer sippin' on top of the world
Попивая холодное пиво на вершине мира
(Cold beer sippin' on top of the world)
(Попивая холодное пиво на вершине мира)
It ain't a post card, red barn, house on a hill
Не открытка с сараем, дом не на холме
Just a quarter acre lot, mailbox full of bills
Просто участок, а в почте счета
But don't think I don't thank Him for what I got
Но я благодарен за то, что имею
'Cause every day I hit the map dot jackpot long as there's a
Ведь каждый день выигрываю джекпот, пока есть
Longneck six-pack left at the Texaco
Бутылки пива в "Техако" на заправке
No big city traffic on them country roads
Никаких пробок на проселочных дорогах
More station than static on the radio dial
На радио волны ловятся чётко
I can't help but smile
Не могу не улыбаться
I'm one lucky son-of-a-gun
Ведь я счастливый сын удачи
Got a hell of a sunset waitin' on me and my girl
Нас с тобой ждёт закат потрясающий
We'll be front porch sittin', good life livin'
Будем сидеть на крыльце, жить в своё удовольствие
Cold beer sippin' on top of the world
Попивая холодное пиво на вершине мира
Yeah, we cold beer sippin' on top of the world
Да, мы попиваем пиво на вершине мира
Yeah, at the end of the day, man, I can't complain
Да, в конце дня, парень, не жалуюсь
'Cause at the end of the day, there's always gonna be a
Ведь в конце дня всегда найдётся
Longneck six-pack left at the Texaco
Бутылки пива в "Техако" на заправке
No big city traffic on them country roads
Никаких пробок на проселочных дорогах
More station than static on the radio dial
На радио волны ловятся чётко
I can't help but smile
Не могу не улыбаться
I'm one lucky son-of-a-gun
Ведь я счастливый сын удачи
Got a hell of a sunset sinkin', just look at us, girl
Закат пылает, смотри, как мы с тобой
We're front porch sittin', good life livin'
Сидим на крыльце, живём в своё удовольствие
Cold beer sippin' on top of the world
Попивая холодное пиво на вершине мира
Yeah, we cold beer sippin' on top of the world (oh), ooh
Да, мы попиваем пиво на вершине мира (оу)
Cold beer sippin' on top of the world
Попивая холодное пиво на вершине мира





Writer(s): Hunter Phelps, Travis Wood, Casey Brown


Attention! Feel free to leave feedback.