Russell Dickerson - That's My Girl - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Russell Dickerson - That's My Girl




She can parallel park a pickup truck, unload the shells from a twelve gauge shotgun, catch a little better on the side of a riverbank.
Она может параллельно припарковать пикап, выгрузить патроны из дробовика двенадцатого калибра, немного получше порыбачить на берегу реки.
She can pop the hood when the light turns on, get it runnin' good when it's runnin' wrong.
Она может открыть капот, когда включается свет, заставить его работать нормально, когда он работает неправильно.
Cut the grass, catch a backyard touchdown pass.
Подстригите траву, сделайте тачдаун-пас на заднем дворе.
Ooh she can start a little fire when the sun goes down.
О, она может развести небольшой костер, когда зайдет солнце.
That's my girl with my t-shirt on.
Это моя девушка в моей футболке.
Singing every word to all my favorite songs.
Пою каждое слово всех моих любимых песен.
Yeah, she's got the windows rolled down, the radio up, she got her little bare feet hanging out of my truck.
Да, у нее опущены стекла, включено радио, ее маленькие босые ножки свешиваются из моего грузовика.
She can hold her own in this big ol' world, that's my girl.
Она может постоять за себя в этом большом старом мире, это моя девочка.
She paints her nails red like she paints this town, just one of the guys when we go out.
Она красит ногти в красный цвет, как красит этот город, просто один из парней, с которыми мы встречаемся.
Turning every boy's head with her tan legs on the dance floor.
Кружит голову каждому парню своими загорелыми ножками на танцполе.
Oh but it don't bother me one darn bit, no cause I know who she's comin' home with.
О, но меня это ни капельки не беспокоит, потому что я знаю, с кем она возвращается домой.
That's my girl with my t-shirt on.
Это моя девушка в моей футболке.
Singing every word to all my favorite songs.
Пою каждое слово всех моих любимых песен.
Yeah, she's got the windows rolled down, the radio up, she got her little bare feet hanging out of my truck.
Да, у нее опущены стекла, включено радио, ее маленькие босые ножки свешиваются из моего грузовика.
She can hold her own in this big ol' world, that's my girl, Yeah!
Она может постоять за себя в этом большом старом мире, это моя девочка, да!
That's my girl with my t-shirt on.
Это моя девушка в моей футболке.
Singing every word to all my favorite songs.
Пою каждое слово всех моих любимых песен.
Yeah, she's got the windows rolled down, the radio up, she got her little bare feet hanging right, That's my girl with my t-shirt on.
Да, у нее опущены стекла, радио включено, она правильно расставила свои маленькие босые ножки, это моя девочка в моей футболке.
Singing every word to all my favorite songs.
Пою каждое слово всех моих любимых песен.
Yeah, she's got the windows rolled down, the radio up, she got her little bare feet hanging out of my truck.
Да, у нее опущены стекла, включено радио, ее маленькие босые ножки свешиваются из моего грузовика.
She can hold her own in this big ol' world, I said she can hold her own in this big ol' world, that's my girl, yeah!
Она может постоять за себя в этом большом старом мире, я сказал, что она может постоять за себя в этом большом старом мире, это моя девочка, да!
That's my girl.
Это моя девочка.





Writer(s): Brian Kelley, Tyler Hubbard, Russell Dickerson


Attention! Feel free to leave feedback.