Russell Hitchcock - Far Enough Away From Colorado - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Russell Hitchcock - Far Enough Away From Colorado




Far Enough Away From Colorado
Достаточно далеко от Колорадо
I found the perfect thirty acres south of Lycan
Я нашёл идеальные тридцать акров к югу от Лайкана,
It sure feels good to feel good for a while
Так хорошо чувствовать себя хорошо хоть какое-то время.
The soil is dark and the water is good for drinking
Почва тёмная, а вода хорошая, питьевая.
Miles and miles of corn fields kiss the sky
Мили и мили кукурузных полей целуют небо.
This place is a world away from Denver
Это место целый мир от Денвера,
But when the snow falls in December
Но когда в декабре выпадает снег,
I can′t help but wonder
Я не могу не задаваться вопросом,
How far is far enough away from Colorado?
Достаточно ли далеко от Колорадо я нахожусь?
How long is long enough to lose your memory?
Сколько времени нужно, чтобы потерять память?
How much does one man have to hurt to go on and let it go?
Сколько боли должен вынести мужчина, чтобы продолжить жить и отпустить прошлое?
How far is far enough away from Colorado?
Достаточно ли далеко от Колорадо я нахожусь?
Sometimes I feel like I've been here forever
Иногда мне кажется, что я здесь целую вечность.
This small town folks sure make you feel at home
Люди в этом маленьком городке действительно помогают почувствовать себя как дома.
I′ve been seeing Karen since last summer
Я встречаюсь с Карен с прошлого лета,
So tell me why do I still feel alone?
Так почему же я всё ещё чувствую себя одиноким?
Around here there's no hills but there's a mountain
Здесь нет холмов, но есть гора,
I have to climb or go around it
На которую мне нужно взобраться или обойти.
If there′s a way, I haven′t founded it
Если есть способ, я его не нашёл.
How far is far enough away from Colorado?
Достаточно ли далеко от Колорадо я нахожусь?
How long is long enough to lose your memory?
Сколько времени нужно, чтобы потерять память?
How much does one man have to hurt to go on and let it go?
Сколько боли должен вынести мужчина, чтобы продолжить жить и отпустить прошлое?
How far is far enough away from Colorado?
Достаточно ли далеко от Колорадо я нахожусь?
How far is far enough away from Colorado?
Достаточно ли далеко от Колорадо я нахожусь?
How long is long enough to lose your memory?
Сколько времени нужно, чтобы потерять память?
How much does one man have to hurt to go on and let it go?
Сколько боли должен вынести мужчина, чтобы продолжить жить и отпустить прошлое?
How far is far enough away from Colorado?
Достаточно ли далеко от Колорадо я нахожусь?
How far is far enough away...
Достаточно ли далеко...





Writer(s): Donald Wallace Poythress, Jimmy Ritchey, Rob Rappaport, Wesley Hightower


Attention! Feel free to leave feedback.