Russell White - That's Reason Enough - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Russell White - That's Reason Enough




That's Reason Enough
C'est une raison suffisante
The clothes on my back
Les vêtements que je porte
Ain't reason enough
Ne sont pas une raison suffisante
There's someone with clothes much finer than mine
Il y a quelqu'un avec des vêtements bien plus fins que les miens
The House that I live in
La maison dans laquelle je vis
Ain't reason enough
N'est pas une raison suffisante
My neighbor has one bigger than mine
Mon voisin a une maison plus grande que la mienne
The shoes on feet will soon fade away
Les chaussures que j'ai aux pieds disparaîtront bientôt
The food on my table may not last through the day
La nourriture sur ma table ne suffira peut-être pas jusqu'à la fin de la journée
But Salvation will last always
Mais le Salut durera toujours
That's reason enough dear Lord
C'est une raison suffisante, mon Dieu
To give you praise.
Pour te louer.
The money I got ain't reason enough
L'argent que j'ai n'est pas une raison suffisante
There's is someone with much more than I
Il y a quelqu'un qui a beaucoup plus que moi
That old car that I'm driving
Cette vieille voiture que je conduis
Ain't reason enough
N'est pas une raison suffisante
Cause it will soon go out of style
Car elle se démodera bientôt
See, this body of mine will soon pass away
Tu vois, ce corps de moi-même va bientôt disparaître
And the hair on my head is already turning gray
Et les cheveux sur ma tête sont déjà gris
But Salvation will last always
Mais le Salut durera toujours
And that's reason enough dear Lord to giveyou praise
Et c'est une raison suffisante, mon Dieu, pour te louer
{}
{}
Thank you Lord Hallelujah
Merci Seigneur, Alléluia
(So I praise you Lord Hallelujah)
(Alors je te loue Seigneur, Alléluia)
Thank you Lord Glory to you
Merci Seigneur, Gloire à toi
(And I give you're name all the Glory)
(Et je donne à ton nom toute la gloire)
Thank you Lord I magnify
Merci Seigneur, je t'exalte
(I magnify you Lord)
(Je t'exalte Seigneur)
Thank you Lord I want to be like you
Merci Seigneur, je veux être comme toi
(I want to be like you)
(Je veux être comme toi)
Thank you for my Salvation
Merci pour mon Salut
(See you gave me all my Salvation yes, you did Lord)
(Tu m'as donné tout mon Salut, oui, tu l'as fait, Seigneur)
You made me a new creation
Tu as fait de moi une nouvelle création
(And you made me a new creations, yeah)
(Et tu as fait de moi une nouvelle création, oui)
That's reason enough dear Lord to give you praise
C'est une raison suffisante, mon Dieu, pour te louer
(I would think that's reason enough to give all the praise)
(Je pense que c'est une raison suffisante pour donner toute la louange)
Say it again Yall ah, ahahahahahahah
Répétez encore, les gars, ah, ahahahahahahah
Repeat Come just wave your hand if you gotta reason
Répétez, venez juste agiter votre main si vous avez une raison
That's reason enough dear Lord
C'est une raison suffisante, mon Dieu
Thats reason enough dear Lord
C'est une raison suffisante, mon Dieu
That's reason enough dear Lord
C'est une raison suffisante, mon Dieu
To give you praise
Pour te louer
That's reason enough dear Lord
C'est une raison suffisante, mon Dieu
(I don't know about yall, but I gotta reason)
(Je ne sais pas pour vous, mais j'ai une raison)
That's reason enoughdear Lord
C'est une raison suffisante, mon Dieu
(All I gotta do is think about His goodness and all He's done for me)
(Tout ce que j'ai à faire est de penser à sa bonté et à tout ce qu'il a fait pour moi)
That's reason enough dear Lord
C'est une raison suffisante, mon Dieu
(And my soul my my my my my would cry out Hallelujah)
(Et mon âme, oh, mon, mon, mon, mon, crierait Alléluia)
That's reason enough dear Lord
C'est une raison suffisante, mon Dieu
(I gotta reason yall, yes I do)
(J'ai une raison, vous, oui, je l'ai)
That's reason enough dear Lord
C'est une raison suffisante, mon Dieu
(Puttin clothes on my back and shoes on my feet)
(Mettre des vêtements sur mon dos et des chaussures à mes pieds)
That's reason enough dear Lord to give you praise
C'est une raison suffisante, mon Dieu, pour te louer
(That's reason enough yall to give you praise)
(C'est une raison suffisante pour vous, pour le louer)
That's reason enough dear Lord to give you the praise
C'est une raison suffisante, mon Dieu, pour te louer
(That's reason enough dear Lord and I give you all the glory
(C'est une raison suffisante, mon Dieu, et je te donne toute la gloire)
And I give Him all the praise because He's worthy. I gotta reason
Et je lui donne toute la louange parce qu'il est digne. J'ai une raison
I gotta reason, I gotta reason yes I do yall
J'ai une raison, j'ai une raison, oui, je l'ai, vous
I could have been dead sleeping in my grave
J'aurais pu être mort, dormant dans ma tombe
But He made ole' death step step step step back and behalf
Mais il a fait que la mort, vieux, recule, recule, recule, recule, recule et recule
Now that's reason enough to give my God the praise
Maintenant, c'est une raison suffisante pour louer mon Dieu
Repeat
Répétez
He made a way outta no way
Il a créé un chemin à partir de nulle part






Attention! Feel free to leave feedback.