Russian Red - Don't You Want Me - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Russian Red - Don't You Want Me




Don't You Want Me
Ne me veux-tu pas
You were working as a waitress in a cocktail bar
Tu travaillais comme serveuse dans un bar à cocktails
When I met you
Quand je t'ai rencontrée
I picked you out, I shook you up and turned you around
Je t'ai choisie, je t'ai secouée et retournée
Turned you into someone new
Transformée en quelqu'un de nouveau
Now five years later on you've got the world at your feet
Maintenant, cinq ans plus tard, tu as le monde à tes pieds
Success has been so easy for you
Le succès a été si facile pour toi
But don't forget, who put you where you are now
Mais n'oublie pas, qui t'a mise tu es maintenant
And I can put you back down too, down too
Et je peux te faire redescendre aussi, redescendre aussi
Don't, don't you want me?
Ne, ne me veux-tu pas ?
You know I can't believe it when I hear that you won't see me
Tu sais que je ne peux pas y croire quand j'entends que tu ne veux pas me voir
Don't, don't you want me?
Ne, ne me veux-tu pas ?
You know I don't believe you when you say that you don't need me
Tu sais que je ne te crois pas quand tu dis que tu n'as pas besoin de moi
Don't need me, don't need me, don't need me...
Pas besoin de moi, pas besoin de moi, pas besoin de moi...
Don't you want me, baby?
Ne me veux-tu pas, chéri ?
Don't you want me, oh...?
Ne me veux-tu pas, oh... ?
Don't you want me, baby?
Ne me veux-tu pas, chéri ?
Don't you want me, oh...?
Ne me veux-tu pas, oh... ?
Don't, don't you want me?
Ne, ne me veux-tu pas ?
You know I can't believe it when I hear that you won't see me
Tu sais que je ne peux pas y croire quand j'entends que tu ne veux pas me voir
Don't, don't you want me?
Ne, ne me veux-tu pas ?
You know I don't believe you when you say that you don't need me
Tu sais que je ne te crois pas quand tu dis que tu n'as pas besoin de moi
Don't need me, don't need me, don't need me...
Pas besoin de moi, pas besoin de moi, pas besoin de moi...
Don't you want me, baby?
Ne me veux-tu pas, chéri ?
Don't you want me, oh...?
Ne me veux-tu pas, oh... ?
Don't you want me, baby?
Ne me veux-tu pas, chéri ?
Don't you want me, oh...?
Ne me veux-tu pas, oh... ?
Don't you want me, baby?
Ne me veux-tu pas, chéri ?
Don't you want me, oh...?
Ne me veux-tu pas, oh... ?
Don't you want me, baby?
Ne me veux-tu pas, chéri ?
Don't you want me, oh...?
Ne me veux-tu pas, oh... ?






Attention! Feel free to leave feedback.