Russian Red - William - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Russian Red - William




William
William
Is this the best I can hope?
Est-ce le meilleur que je puisse espérer ?
Is this the furthest I can go?
Est-ce le plus loin que je puisse aller ?
My reason tells me it is not
Ma raison me dit que ce n’est pas le cas
My heart denies I ever loved
Mon cœur nie que j’aie jamais aimé
Never forget the days of fascination and joy
N’oublie jamais les jours de fascination et de joie
Remember the driving hours
Souviens-toi des heures de route
Playing these songs
Jouer ces chansons
Made us float
Nous a fait flotter
And I'll never come back to the place
Et je ne reviendrai jamais à l’endroit
That saw my most bitter, bitter, bitter days
Qui a vu mes jours les plus amers, les plus amers, les plus amers
Whoever said we cannot fly,
Qui a dit que nous ne pouvions pas voler,
The strangest dream will change your live
Le rêve le plus étrange changera ta vie
My body tells me Im bound to crawl
Mon corps me dit que je suis destinée à ramper
My sister used to wear my clothes, its true
Ma sœur portait mes vêtements, c’est vrai
Never forget the days of fascination and joy
N’oublie jamais les jours de fascination et de joie
Remember the driving hours
Souviens-toi des heures de route
Playing these songs
Jouer ces chansons
Made us float
Nous a fait flotter
And I'll never come back to the place
Et je ne reviendrai jamais à l’endroit
That saw my most bitter, bitter, bitter days
Qui a vu mes jours les plus amers, les plus amers, les plus amers





Writer(s): Lourdes Hernandez Gonzalez, Juan Diego Gosalvez Fernandez, Brian Cesar Hunt Fernandez


Attention! Feel free to leave feedback.