Lyrics and translation Russkaja - Dope Shit
Мы
сегодня
в
поезд
сели,
Aujourd'hui,
nous
avons
pris
le
train,
Мы
давно
уже
хотели
Nous
voulions
depuis
longtemps
Оторваться
в
Нидерландах,
Nous
amuser
aux
Pays-Bas,
Посмотреть
на
чудесах,
ха-ха-ха.
Regarder
de
belles
choses,
ha-ha-ha.
Tonight
I
go
to
have
the
time
of
my
life
Ce
soir
je
vais
passer
le
meilleur
moment
de
ma
vie
Dope
Shit,
марихуана!
Dope
Shit,
marijuana
!
Вам
привет
из
Амстердама!
Salutations
d'Amsterdam
!
Dope
Shit,
марихуана!
Dope
Shit,
marijuana
!
Вам
привет
из
Амстердама!
Salutations
d'Amsterdam
!
Мы
в
Союзе
долго
жили,
Nous
avons
longtemps
vécu
en
Union,
Жили-были,
не
тужили,
Nous
y
vivions,
sans
nous
plaindre,
Пионерами
мы
были
-
Nous
étions
des
pionniers
-
будь
готов!
(Всегда
готов!)
sois
prêt
! (Toujours
prêt
!)
Tonight
I
go
to
have
the
time
of
my
life
Ce
soir
je
vais
passer
le
meilleur
moment
de
ma
vie
Dope
Shit,
марихуана!
Dope
Shit,
marijuana
!
Вам
привет
из
Амстердама!
Salutations
d'Amsterdam
!
Dope
Shit,
марихуана!
Dope
Shit,
marijuana
!
Вам
привет
из
Амстердама!
Salutations
d'Amsterdam
!
Мы
прекрасно
оторвались,
Nous
nous
sommes
bien
amusés,
Но
чудес
так
не
дождались,
Mais
nous
n'avons
pas
vu
de
miracles,
Надоели
дискотеки,
Les
discothèques
nous
ont
ennuyés,
Подавай
нам
казачок
- чок-чок
- ура!
Donne-nous
du
cosaque
- tchook-tchook
- hourra
!
Tonight
I
go
to
have
the
time
of
my
life
Ce
soir
je
vais
passer
le
meilleur
moment
de
ma
vie
Dope
Shit,
марихуана!
Dope
Shit,
marijuana
!
Вам
привет
из
Амстердама!
Salutations
d'Amsterdam
!
Dope
Shit,
марихуана!
Dope
Shit,
marijuana
!
Вам
привет
из
Амстердама!
Salutations
d'Amsterdam
!
Dope
Shit,
марихуана!
Dope
Shit,
marijuana
!
Вам
привет
из
Амстердама!
Salutations
d'Amsterdam
!
Dope
Shit,
марихуана!
Dope
Shit,
marijuana
!
Вам
привет
из
Амстердама!
Salutations
d'Amsterdam
!
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Titus Vadon, Georgij Makazaria, Sebastian Adam, Dmytro Miller, Hans Georg Gutternigg, Manfred Franzmeier, Pavel Shalman
Attention! Feel free to leave feedback.