Russkaja - Hometown Polka - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Russkaja - Hometown Polka




Hometown Polka
Polka de mon pays natal
Сколько лет
Combien d'années
Сколько зим
Combien d'hivers
Не виделись с тобой
On ne s'est pas vus
Помню я
Je me souviens
Как мы в ту ночь
Comme cette nuit-là
Прощались под луной
On s'est quittés sous la lune
В небо
Vers le ciel
Улетает мой взгляд
Mon regard s'envole
Когда я вспоминаю о детстве
Quand je me souviens de mon enfance
И сердце становится тесно в груди
Et mon cœur se serre dans ma poitrine
Я хочу просто петь
Je veux juste chanter
Дороги
Les routes
Дороги мне
Les routes pour moi
Когда с мной друзья
Quand je suis avec mes amis
Bon voyage
Bon voyage
Mon amí
Mon ami
Я буду ждать тебя
Je t'attendrai
В небо
Vers le ciel
Улетает мой взгляд
Mon regard s'envole
Когда я вспоминаю о детстве
Quand je me souviens de mon enfance
И сердце становится тесно в груди
Et mon cœur se serre dans ma poitrine
Я хочу просто петь
Je veux juste chanter
Как бы не были мы далеко
Peu importe à quelle distance nous soyons
Как бы не было нам не легко
Peu importe à quel point ce soit difficile pour nous
Скажи мне
Dis-moi
Что всё будет
Que tout ira
Хорошо
Bien
Хорошо
Bien
Хорошо
Bien
Всё будет
Tout ira
Хорошо
Bien
Хорошо
Bien
Хорошо
Bien
В небо
Vers le ciel
Улетает мой взгляд
Mon regard s'envole
Когда я вспоминаю о детстве
Quand je me souviens de mon enfance
И сердце становится тесно в груди
Et mon cœur se serre dans ma poitrine
Я хочу просто петь
Je veux juste chanter
В небо
Vers le ciel
В небо
Vers le ciel





Writer(s): Georgij Makazaria, Engelbert Jun Mayr, Ulrike Muellner, Mario Stuebler, Dmytro Miller, Rainer Gutternigg, Hans Georg Gutternigg


Attention! Feel free to leave feedback.