Lyrics and translation Russkaja - Lovegorod

Lovegorod

Prisnilsya mne son, sred' bela dnya
Kak budto v mery goroda vdrug vybrali menya
Sizhu v kabinete a ryadom sekretarsha
Kostyum, chernyy galstuk, vyglyazhu starshe
Smotryu ya surovo, zakony, ukazy
Ya upolnomochen podpisyvat' srazu
Gorod mne kak ditya, vse mysli o nom
Day bog chtob on ros i rastsvetal s kazhdym dnom

Ya podelyu gorod zanovo i kazhdyy rayon
Poluchit imya devushki v kotoruyu ya byl vlyublen

Na severe - Anya, na yuge - Natasha
Na zapade - Olya, vostok - eto Masha
Za ozerom - Katya, vdol' berega - Nastya
Yuliya tam, gde zhdet menya schast'ye
Oy, tam, gde zhdet menya schast'ye

Ya podelyu gorod zanovo i kazhdyy rayon
Poluchit imya devushki v kotoruyu ya byl vlyublen

Ya podelyu gorod zanovo i kazhdyy rayon
Poluchit imya devushki v kotoruyu ya byl vlyublen
Ya podelyu gorod zanovo i kazhdyy rayon
Poluchit imya devushki v kotoruyu ya byl vlyublen

Ya podelyu gorod zanovo i kazhdyy rayon
Poluchit imya devushki v kotoruyu ya byl vlyublen

Lovegorod

J'ai rêvé d'un rêve, au milieu du jour
Comme si les mesures de la ville m'avaient soudainement choisi
Je suis assis dans mon bureau, et à côté de moi, une secrétaire
Costume, cravate noire, j'ai l'air plus âgé
Je regarde sévèrement, les lois, les décrets
J'ai le pouvoir de signer immédiatement
La ville est comme mon enfant, toutes mes pensées sont pour elle
Que Dieu fasse qu'elle grandisse et s'épanouisse chaque jour

Je vais diviser la ville à nouveau, et chaque quartier
Portera le nom de la fille dont j'étais amoureux

Au nord - Anya, au sud - Natasha
À l'ouest - Olya, à l'est - c'est Masha
Au-delà du lac - Katya, le long du rivage - Nastya
Julia est là où le bonheur m'attend
Oh, là où le bonheur m'attend

Je vais diviser la ville à nouveau, et chaque quartier
Portera le nom de la fille dont j'étais amoureux

Je vais diviser la ville à nouveau, et chaque quartier
Portera le nom de la fille dont j'étais amoureux
Je vais diviser la ville à nouveau, et chaque quartier
Portera le nom de la fille dont j'étais amoureux

Je vais diviser la ville à nouveau, et chaque quartier
Portera le nom de la fille dont j'étais amoureux