Lyrics and translation Russkaja - Send You An Angel

Send You An Angel

When your road seems to crumble in fire
When your heart's burning of this desire
You feel locked in a cage, and you can't find the key
I just want you to know, you could always count on me

I'm going to send you an angel
To take your fears in the nigh-gh-gh-ght
Sing a dream whilst you're sleeping
And I will hold you tight, when I'm back by your side

So that's when you look above to find the sky
But all you see is rage in storms
Will we let it kill? Will we let it go?

Let your mind take a break from reality
Cause you are what you think
Close your eyes, think of me

I'm going to send you an angel
To take your fears in the nigh-gh-gh-ght
Sing a dream whilst your sleeping
And I will hold you tight, when I'm back by your side

Sleep tight
Sleep tight
Sleep tight
Ohhh tonight

It won't be long until I'm coming home
Just hold on
Just hold on
Just hold oonnn

I'm going to send you an angel
To take your fears in the nigh-gh-gh-ght
Sing with me whilst you're sleeping
And I will hold you tight, when I'm back by your side
Yea-eah
(Ohh-ohh-ohh)
(Ohh-ohh-ohh)
(Ohh-ohh-ohh-ohhh-ohhhh)
Sing with me whilst you're sleeping
And I will hold you tight, when I'm back by your side

Je t'envoie un ange

Quand ta route semble s'effondrer dans le feu
Quand ton cœur brûle de ce désir
Tu te sens enfermé dans une cage, et tu ne trouves pas la clé
Je veux juste que tu saches que tu peux toujours compter sur moi

Je vais t'envoyer un ange
Pour prendre tes peurs dans la nuit-nuit-nuit
Chante un rêve pendant que tu dors
Et je te serrerai fort quand je serai de retour à tes côtés

Alors, c'est quand tu regardes au-dessus pour trouver le ciel
Mais tout ce que tu vois, c'est la rage dans les tempêtes
Laisserons-nous cela nous tuer ? Laisserons-nous cela partir ?

Laisse ton esprit faire une pause de la réalité
Parce que tu es ce que tu penses
Ferme les yeux, pense à moi

Je vais t'envoyer un ange
Pour prendre tes peurs dans la nuit-nuit-nuit
Chante un rêve pendant que tu dors
Et je te serrerai fort quand je serai de retour à tes côtés

Dors bien
Dors bien
Dors bien
Ohhh ce soir

Ça ne sera pas long avant que je rentre à la maison
Tiens bon
Tiens bon
Tiens booooon

Je vais t'envoyer un ange
Pour prendre tes peurs dans la nuit-nuit-nuit
Chante avec moi pendant que tu dors
Et je te serrerai fort quand je serai de retour à tes côtés
Ouais-ouais
(Ohh-ohh-ohh)
(Ohh-ohh-ohh)
(Ohh-ohh-ohh-ohhh-ohhhh)
Chante avec moi pendant que tu dors
Et je te serrerai fort quand je serai de retour à tes côtés