Lyrics and translation Russkaja - There Was a Time

There Was a Time

There was a time that I was holding you
Now I′m holding all to anything I find
Everything that you love me for
Was everything that made you go and shut the door
Oh, you use to sing along to my mind, now you silent
Oh, your favorite summer song within you died
Where has it gone? Where has it gone? Where has it gone?

We're as easy as the tambourine
But the sound could not scare your fear away
Where are all those say securities
When we′re open and we're dancing in the rain
Oh, you use to sing along to my mind, now you silent
Oh, your favorite summer song within you died
Where has it gone? Where has it gone?
(Come get your picture off my mind)Where has it gone?
(How can we turn the wheels of time)Where has it gone?
(So why don't you just sing along)Where has it gone?
(Do I sing never ending song)

Oh, you use to sing along to my mind, now you silent
Oh, your favorite summer song within you died
Where has it gone?
Oh, we never got to keep this hope alive, you left me trying
Oh, your favorite summer song within you died
Where has it gone?

Было время

Было время, я держал тебя в своих объятиях,
Теперь я хватаюсь за всё, что попадается под руку.
Всё, за что ты любила меня,
Всё это заставило тебя уйти и захлопнуть дверь.
Ах, ты пела вместе со мной, а теперь молчишь.
Ах, твоя любимая летняя песня умерла в тебе.
Куда всё ушло? Куда всё ушло? Куда всё ушло?

Мы просты, как бубен,
Но звук не смог прогнать твой страх.
Где вся та уверенность,
Когда мы открыты и танцуем под дождём?
Ах, ты пела вместе со мной, а теперь молчишь.
Ах, твоя любимая летняя песня умерла в тебе.
Куда всё ушло? Куда всё ушло?
(Убери свой образ из моей головы) Куда всё ушло?
(Как нам повернуть время вспять?) Куда всё ушло?
(Так почему бы тебе просто не подпевать?) Куда всё ушло?
(Неужели я пою бесконечную песню?)

Ах, ты пела вместе со мной, а теперь молчишь.
Ах, твоя любимая летняя песня умерла в тебе.
Куда всё ушло?
Ах, нам так и не удалось сохранить эту надежду, ты оставила меня пытаться.
Ах, твоя любимая летняя песня умерла в тебе.
Куда всё ушло?