Russo Passapusso - Paraquedas - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Russo Passapusso - Paraquedas




Paraquedas
Парашют
No paraíso da miragem
В раю миража
No paraíso da cidade
В раю города
Andam dizendo por que você nunca vai parar pra descansar
Поговаривают, что ты никогда не остановишься, чтобы передохнуть.
Você perdeu o paraqueda e o parafuso você vai ter que apertar
Ты потеряла свой парашют, а винтик тебе придётся затянуть.
Que você partiu meu coração no email
Ты разбила мне сердце по электронной почте.
Você marcou comigo e nem veio
Ты назначила мне встречу и не пришла.
Meu paraquedas pra que dar?
Мой парашют, зачем он тебе?
Pra te dar um bom motivo pra voar
Чтобы дать тебе вескую причину взлететь.
Meu paraquedas pra que dar?
Мой парашют, зачем он тебе?
Pra te dar um bom motivo pra voar
Чтобы дать тебе вескую причину взлететь.
Vou te dar um bom motivo
Я дам тебе вескую причину.
Vou te dar meu paraquedas
Я отдам тебе свой парашют,
Pra tu parar de guerra (guerra)
Чтобы ты прекратила войну (войну),
Pra tu parar de dor (de dor)
Чтобы ты прекратила боль (боль),
Pra tu parar de medo (medo)
Чтобы ты прекратила страх (страх),
Pra tu pular de novo
Чтобы ты снова прыгнула.
Se joga no chão
Прыгай на землю.
Pulou caiu seguro no chão
Прыгнула, упала, безопасно приземлилась.
Pulou caiu seguro no chão
Прыгнула, упала, безопасно приземлилась.
Pulou caiu seguro no chão
Прыгнула, упала, безопасно приземлилась.
Pulou caiu seguro no chão
Прыгнула, упала, безопасно приземлилась.
Meu paraquedas pra que dar?
Мой парашют, зачем он тебе?
Pra te dar um bom motivo pra voar
Чтобы дать тебе вескую причину взлететь.
Vou te dar um bom motivo
Я дам тебе вескую причину,
Vou te dar meu paraquedas
Я отдам тебе свой парашют,
Pra tu parar de guerra
Чтобы ты прекратила войну,
Pra tu parar de dor
Чтобы ты прекратила боль,
Pra tu parar de medo
Чтобы ты прекратила страх,
Pra tu pular de novo
Чтобы ты снова прыгнула.
Pra tu parar de guerra
Чтобы ты прекратила войну,
Eu vou parar de dor
Я перестану боль,
Pra tu parar de medo
Чтобы ты прекратила страх,
Pra tu pular de novo
Чтобы ты снова прыгнула,
Se joga no chão
Прыгай на землю.
Pulou caiu seguro no chão
Прыгнула, упала, безопасно приземлилась.
Pulou caiu seguro no chão
Прыгнула, упала, безопасно приземлилась.
Pulou caiu seguro no chão
Прыгнула, упала, безопасно приземлилась.
De paraqueda queda queda queda queda queda
С парашютом падение, падение, падение, падение, падение,
De paraqueda queda queda queda queda queda
С парашютом падение, падение, падение, падение, падение,
De paraqueda queda queda queda queda queda
С парашютом падение, падение, падение, падение, падение,
Essa é uma história igual
Это история как...





Writer(s): Roosevelt Ribeiro De Carvalho

Russo Passapusso - Paraquedas
Album
Paraquedas
date of release
20-05-2014



Attention! Feel free to leave feedback.