Lyrics and translation Rustage feat. Ben Schuller - Running (Minato)

Running (Minato)

Yeah, uh

One flash, and it's history
I clap back in a rhythm, I ain't missed the beat
No hiding, one tap like a timpani
When man clash, hear the crack, electricity like Raijin
Ain't mad what you think of me
I go low to high like a filter sweep
I'm fighting, I stand with no injuries
And they follow my star like nativities
I'm like, palm to your face - how I flick the bean
That's Yin release, their built so broke like a system leak
And wiped out like I'm Mister Clean
I'll fuck 'em all right up like I dabbled in
Polygamy, they battle without synergy
I travel at a different speed
You better pick a side, it's either quit or die
Like they're shackled to the industry
Out of the void like I'm ripping through space
I leave an op in a critical state
You try to think that you'd win in a race
But I ain't lapping circles, they're figures of eight
Know I'm the boss, you're on minimum wage
Spamming their combos like video games
I'm going straight to go spit on your grave
Like I'm holding down play on a video tape

A legacy that won't ever fade
The decades will pass, but it all remain
If destiny seems so far away

Just keep running
All the world couldn't slow me down
Just keep running
All the walls couldn't keep me out, just keep running
Running, running, I run right by, I'm stunning
Running, running, they watch me fly, I'm gunning
Running, running, I run right by, I'm stunning
Running, running, they ain't surprised I'm coming

Hard body, I don't need Susanoo's
'Cause I capture quickly like I stream Elgato
Call me peak Ninja, that's just peak Minato
'Cause I'm picture perfect like a Leonardo
I'll be punching noggins 'till their face Picasso
Ninjas chatting with that fake bravado
Put my head in to the mission, steady with the rhythm
Duh, duh, duh, and I stay staccato
It don't even matter if I battle with a Beast
Put 'em on a leash, they ain't ever fucking with the Leaf
If a body been discovered, they be dropping in the street
'Cause I be handling the green like I be running through the trees, I'm the
Commander in chief
Come face me and their armed to the teeth
Move too fast when they're starting to speak
Then their tone drones on like an answer machine
Move too quick, they can't see the rest
Can't edit my text like a PDF
And my ops gon' think that they'll be the best
But I'll seal their mouth, that's a Reaper's Death
Move too cold, they gon' see the breath
Keep my dogs on hold, that's a teacher's pet
I be dropping metal like it's Easyjet
And be overheating, but don't seem to sweat

Just keep running
All the world couldn't slow me down
Just keep running
All the walls couldn't keep me out, just keep running
Running, running, I run right by, I'm stunning
Running, running, they watch me fly, I'm gunning
Running, running, I run right by, I'm stunning
Running, running, they ain't surprised I'm coming

So much potential we are never sure what we might become
Be influential 'cause you never know when your time has come
Our life eventful, and it always knows if you try to run
'Cause I'm the definition of living fast and dying young

A legacy that won't ever fade
The decades will pass, but it all remain
If destiny seems so far away

Just keep running
All the world couldn't slow me down
Just keep running
All the walls couldn't keep me out, just keep running
Running, running, I run right by, I'm stunning
Running, running, they watch me fly, I'm gunning
Running, running, I run right by, I'm stunning
Running, running, they ain't surprised I'm coming

Courir (Minato)

Ouais, euh

Un éclair, et c'est l'histoire
Je riposte en rythme, je n'ai pas manqué le rythme
Pas de cachette, une tape comme une timbale
Quand l'homme s'affronte, entends le craquement, l'électricité comme Raijin
Je me fiche de ce que tu penses de moi
Je vais de bas en haut comme un balayage de filtre
Je me bats, je me tiens debout sans blessures
Et ils suivent mon étoile comme des natifs
Je suis comme, la paume de ta main - comment je fais sauter le haricot
C'est la libération du Yin, ils sont si brisés comme une fuite du système
Et anéantis comme si j'étais Monsieur Propre
Je vais tous les niquer comme si je m'étais lancé dans
La polygamie, ils se battent sans synergie
Je voyage à une vitesse différente
Tu ferais mieux de choisir ton camp, c'est soit arrêter, soit mourir
Comme s'ils étaient enchaînés à l'industrie
Sorti du vide comme si je déchirais l'espace
Je laisse un adversaire dans un état critique
Tu essaies de penser que tu gagnerais une course
Mais je ne fais pas de tours de piste, ce sont des huit
Sache que je suis le patron, tu es au salaire minimum
Spammer leurs combos comme des jeux vidéo
Je vais droit au but pour cracher sur ta tombe
Comme si je maintenais la lecture d'une cassette vidéo

Un héritage qui ne s'estompera jamais
Les décennies passeront, mais tout restera
Si le destin semble si loin

Continue de courir
Le monde entier n'a pas pu me ralentir
Continue de courir
Tous les murs n'ont pas pu m'empêcher d'entrer, continue de courir
Je cours, je cours, je passe en courant, je suis éblouissant
Je cours, je cours, ils me regardent voler, je tire
Je cours, je cours, je passe en courant, je suis éblouissant
Je cours, je cours, ils ne sont pas surpris que je vienne

Corps dur, je n'ai pas besoin de Susanoo
Parce que je capture rapidement comme si je diffusais sur Elgato
Appelle-moi le Ninja de pointe, c'est juste le Minato de pointe
Parce que je suis parfait comme un Léonard de Vinci
Je vais frapper les caboches jusqu'à ce que leur visage soit Picasso
Des ninjas qui bavardent avec cette fausse bravade
Je mets ma tête dans la mission, stable avec le rythme
Duh, duh, duh, et je reste staccato
Peu importe si je me bats avec une bête
Mettez-les en laisse, ils ne se foutent jamais de la Feuille
Si un corps a été découvert, ils tombent dans la rue
Parce que je m'occupe du vert comme si je courais à travers les arbres, je suis le
Commandant en chef
Viens m'affronter et ils sont armés jusqu'aux dents
Bouge trop vite quand ils commencent à parler
Alors leur ton bourdonne comme un répondeur
Bouge trop vite, ils ne peuvent pas voir le reste
Impossible de modifier mon texte comme un PDF
Et mes adversaires vont penser qu'ils seront les meilleurs
Mais je vais leur fermer la bouche, c'est la mort d'un faucheur
Bouge trop froid, ils vont voir le souffle
Je garde mes chiens en attente, c'est le chouchou du professeur
Je laisse tomber du métal comme si c'était Easyjet
Et je surchauffe, mais je n'ai pas l'air de transpirer

Continue de courir
Le monde entier n'a pas pu me ralentir
Continue de courir
Tous les murs n'ont pas pu m'empêcher d'entrer, continue de courir
Je cours, je cours, je passe en courant, je suis éblouissant
Je cours, je cours, ils me regardent voler, je tire
Je cours, je cours, je passe en courant, je suis éblouissant
Je cours, je cours, ils ne sont pas surpris que je vienne

Tant de potentiel, nous ne sommes jamais sûrs de ce que nous pourrions devenir
Sois influent parce que tu ne sais jamais quand ton heure est venue
Notre vie mouvementée, et elle sait toujours si tu essaies de fuir
Parce que je suis la définition même de vivre vite et mourir jeune

Un héritage qui ne s'estompera jamais
Les décennies passeront, mais tout restera
Si le destin semble si loin

Continue de courir
Le monde entier n'a pas pu me ralentir
Continue de courir
Tous les murs n'ont pas pu m'empêcher d'entrer, continue de courir
Je cours, je cours, je passe en courant, je suis éblouissant
Je cours, je cours, ils me regardent voler, je tire
Je cours, je cours, je passe en courant, je suis éblouissant
Je cours, je cours, ils ne sont pas surpris que je vienne