Rustage feat. Fabvl, None Like Joshua, Connor Quest!, Eddie Rath, iBringDaLULZ, Cdawgva, Zach Boucher, Shwabadi, Divide Music, GameboyJones, Shao Dow, DizzyEight, FrivolousShara, DiggzDaProphecy, Dreaded Yasuke, BassedOlaf & Daddyphatsnaps - Shonen Jump - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Rustage feat. Fabvl, None Like Joshua, Connor Quest!, Eddie Rath, iBringDaLULZ, Cdawgva, Zach Boucher, Shwabadi, Divide Music, GameboyJones, Shao Dow, DizzyEight, FrivolousShara, DiggzDaProphecy, Dreaded Yasuke, BassedOlaf & Daddyphatsnaps - Shonen Jump




Shonen Jump
Shonen Jump (Прыжок Сёнен)
Starting with the number one, hey
Начинаю с номера один, эй,
How'd a pirate get this long, hey
Как пират протянул так долго, эй,
'Cause I ate the Gum Gum
Потому что я съел резину-резину,
See them run-run
Смотри, как они бегут-бегут,
When I hit that gun, hey
Когда я хватаюсь за пушку, эй,
Sailing, I'm talking no breaks
Плыву, я говорю, без перерывов,
When my crew's on the move
Когда моя команда в движении,
As we pillage the grand line
Пока мы грабим Гранд Лайн,
Looting the treasure we can find
Разграбляя сокровища, которые можем найти,
I'm blowing up like a landmine
Я взрываюсь, как мина,
Going gear second
Включаю вторую передачу,
I reckon that I'm a weapon
Полагаю, я оружие,
I'm wrecking up those who threaten
Я уничтожаю тех, кто угрожает,
In messing with my own brethren
Связываться с моей братией,
Stay repping, look where I'm heading
Продолжаю представлять, смотри, куда я направляюсь,
No question, the Yonkos sweating
Без вопросов, Йонко потеют,
I'm betting the words, I'm yelling
Спорю на слова, которые кричу,
I'm king, and there's no forgetting
Я король, и это не забыть,
I'll jump the competition, really there's no contest
Я перепрыгну конкурентов, серьёзно, нет никакого соревнования,
Channelled future yen and most of y'all ain't even bomb yet
Направил будущие йены, а большинство из вас даже ещё не бомба,
It's nonsense
Это абсурд,
Pro exams completed as a child
Экзамен на охотника сдан ещё в детстве,
Hisoka, I think these clowns are living in denial
Хисока, думаю, эти клоуны живут в отрицании,
So don't make me power up, I'll call the thunder in my right hand
Так что не заставляй меня активироваться, я призову гром в правую руку,
If you want the strongest shonen, then you called the right man
Если ты хочешь сильнейшего сёнена, то ты позвонила нужному человеку,
They might Stan
Они могут фанатеть,
Treat you all like Pitou, it won't take long
Обращаюсь со всеми вами, как с Питу, это не займет много времени,
Name is Gon, and this time, I'ma make sure that you stay gone
Меня зовут Гон, и на этот раз я позабочусь о том, чтобы ты осталась в прошлом,
Oh, better believe it's Naruto
О, поверь, это Наруто,
Who's the best hero? All of you know
Кто лучший герой? Все вы знаете,
My legacy is happening
Моё наследие происходит,
I got a type of running named after me
У меня есть техника бега, названная в мою честь,
While you're slow
Пока ты медлишь,
Can't keep up with my chakra flow
Не можешь угнаться за моим потоком чакры,
Except Hinata, I'm her hoe
Кроме Хинаты, я её парень,
Kage, all I did is call her and tell her to come over 'cause
Каге, всё, что я сделал, это позвонил ей и сказал ей прийти, потому что,
My parents are not home
Мои родители не дома,
Out of these ninjas, you can watch my dub
Из всех этих ниндзя, ты можешь посмотреть мою озвучку,
Even all my filler is so far above
Даже все мои филлеры намного выше,
When it comes to Boruto, why ya'll given up
Когда дело доходит до Боруто, почему вы все сдались,
Like I did with simpin' on Sakura
Как я сохнуть по Сакуре,
Killer B's rapping, but I get the encore
Киллер Би читает рэп, но я получаю бис,
With the power that I bring, I don't really want yours
С той силой, что я несу, мне не нужна твоя,
'Cause I came from the swing, everybody shunned more
Потому что я пришёл с качелей, все сторонились больше,
Now you're looking at the king of this Jump Force
Теперь ты смотришь на короля этой Jump Force,
I'm a master, you be
Я мастер, ты,
Practice newbies
Практикуешься, новичок,
That's a doozy
Это круто,
For Yami Yugi
Для Ями Юги,
Puzzle did something like a hadron tunnel
Головоломка сделала что-то вроде адронного туннеля,
'Cause now I got atem through me
Потому что теперь во мне Атем,
Champ of the match see fans fawn
Чемпион матча, видишь, как фанаты льстят,
No matter what hand's drawn
Независимо от того, какая карта выпадает,
I'm kicking up dust
Я поднимаю пыль,
Metal tanks in land form
Металлические танки в виде земли,
When we D-D-D-D-Duel, there's sandstorms
Когда мы Д-Д-Д-Д-Дуэлимся, возникают песчаные бури,
Cards are flipping
Карты переворачиваются,
I need an answer quick and
Мне нужен быстрый ответ, и,
I might find my dark magician
Я могу найти своего Тёмного Мага,
If I wish hard and believe enough in the heart that's in 'em
Если я сильно пожелаю и поверю в сердце, которое в нём,
I see setos fear
Я вижу страх Сето,
Pull the fifth part of Exodia
Вытягиваю пятую часть Экзодии,
Guess it all came to a head so clear
Думаю, всё стало так ясно,
That your deck's gonna get X'd, oh, dear
Что твоя колода будет уничтожена, о, дорогая,
Welcome to the magic
Добро пожаловать в магию,
It's a tale, that's tragic
Это история, трагическая,
Filled with pain that's
Наполненная болью, которая,
Harder than plastic
Тверже пластика,
Especially when you discover
Особенно, когда ты обнаруживаешь,
When I started I was
Когда я начинал, я был,
Less than amazing
Менее чем удивительным,
But now that I've been chosen
Но теперь, когда меня выбрал,
By the grimoir, I'm rising to
Гримуар, я поднимаюсь к,
The occasion in a blazing flame of magic
Случаю в пылающем пламени магии,
Ain't no hocus pocus and abracadabra
Никакого фокус-покуса и абракадабры,
Not
Не,
A wizard you joke with
Тот волшебник, с которым ты шутишь,
This ain't Gandalf The Gray
Это не Гэндальф Серый,
But you shall not pass
Но ты не пройдёшь,
Hopeless, better be ferocious
Безнадёжный, лучше будь свирепым,
Was the poorest orphan, living in darkness
Был самым бедным сиротой, живущим во тьме,
But now I'm focused, I be thanking all my hardships
Но теперь я сосредоточен, я благодарю все мои трудности,
Uh, hit 'em back with that Bankai
Ух, ударю их в ответ этим Банкаем,
Got that power like it came out of the Dangai
Обрёл эту силу, как будто она вышла из Дангая,
Father passed the torch, now I'm the fam's don guy
Отец передал факел, теперь я дон семьи,
Think you Aizen, but you looking like that don guy
Думаешь, ты Айзен, но ты выглядишь как тот дон,
Y'all like Soifon, your raps barely sing
Вы как Сой Фонг, ваш рэп еле слышен,
My bars are Getsuga Tensho, got that masterful swing
Мои бары - это Гетсуга Теншо, у меня мастерский замах,
They say it ain't over till the fat lady sings
Говорят, что всё не кончено, пока не споёт толстая леди,
But you'll know that it's really over when that black lady sings
Но ты узнаешь, что всё действительно кончено, когда споёт чёрная леди,
Mach speed, blow up the moon
Сверхзвуковая скорость, взрываю луну,
And now making these children write essays
И теперь заставляю этих детей писать эссе,
Coming with tentacles, teach you a lesson
Прихожу со щупальцами, преподаю тебе урок,
In why you don't mess with the sensei
Почему не стоит связываться с сенсеем,
I amaze, used to be the reaper, now I run this class
Я поражаю, раньше был жнецом, теперь я веду этот класс,
I can turn a loser to assassin, do it real fast
Я могу превратить неудачника в убийцу, сделать это очень быстро,
I think I've been out of my head
Думаю, я был не в себе,
Gift was given made some poor decisions
Получил дар, принял несколько плохих решений,
That I wish I didn't, but I do it again
О которых я жалею, но я делаю это снова,
Feeling different, I was on a mission
Чувствую себя иначе, я был на задании,
To achieve my vision with a page and a pen
Чтобы достичь своего видения со страницей и ручкой,
Sit and listen to the words I've written
Сиди и слушай слова, которые я написал,
It ain't even finished till I see that they're dead
Это даже не закончено, пока я не увижу, что они мертвы,
Don't even try to pretend, there's no malicious intent
Даже не пытайся притворяться, нет никаких злых намерений,
Stay in my thoughts, keep to the morals I've got
Оставайся в моих мыслях, придерживайся моей морали,
And kill anyone who is not
И убей любого, кто не такой,
Just never get caught until every criminal rots
Просто никогда не попадайся, пока каждый преступник не сгниёт,
They'll consider me as a God
Они будут считать меня Богом,
At whatever cost, that's how I excel
Любой ценой, вот как я преуспеваю,
Cannot be stopped even if I fell
Меня не остановить, даже если я упаду,
I'm taking 'em off, if you couldn't tell
Я снимаю их, если ты не поняла,
I gave up a lot to give you this L
Я многое отдал, чтобы дать тебе это поражение,
Yeah, here comes Hinata
Да, вот и Хината,
When I'm on the court, the enemy has got their guard up
Когда я на площадке, противник настороже,
Never gonna fall off, bet I'm gonna pop off
Никогда не упаду, бьюсь об заклад, я взорвусь,
Way short, but I'm packing punches like a sawed off
Низкий рост, но я наношу удары, как обрез,
Hot like a sauna, this ball of fire
Горячая, как сауна, этот огненный шар,
Don't know nada, but I'm gonna chase desire
Ничего не знаю, но я буду преследовать желание,
To go farther, every jump will take me higher
Идти дальше, каждый прыжок поднимет меня выше,
They put walls up, so I had to learn to fly
Они возводят стены, поэтому мне пришлось научиться летать,
Putting up points, spiking it or clearing the way
Набираю очки, забивая или расчищая путь,
Best decoy, got a little something to say
Лучший приманка, хочу кое-что сказать,
To anyone that doubts that, I'm here to stay
Всем, кто в этом сомневается, я здесь, чтобы остаться,
Only got one goal, it's to play the game
У меня только одна цель - играть в игру,
Underestimated, I'm the ace, you just wait
Недооценённая, я ас, просто подожди,
When I spike it past the net
Когда я пробью мяч через сетку,
You might take it to the face
Ты можешь получить им по лицу,
Coming in with 100% of me
Выхожу на 100%,
I got you trembling
Заставляю тебя дрожать,
Just with a flick of my finger
Одним щелчком пальца,
Put you back where you're supposed to be
Верну тебя туда, где тебе место,
I'm not holding back
Я не сдерживаюсь,
I got you so calculated
Я так хорошо тебя просчитал,
I'm one step ahead
Я на шаг впереди,
One for all gon' be demonstrated
Один за всех будет продемонстрирован,
Get it? Got it? Good!
Понял? Понял? Хорошо!
Nothing better, and you should know
Нет ничего лучше, и ты должна знать,
Started from the bottom, and I made it to the top, so
Начал с низов, и добрался до вершины, так что,
Step aside, I'm rising to great heights
Отойди, я поднимаюсь на большую высоту,
With all might at my side
Со Всемогущим на моей стороне,
Repping UA with pride, oh
Представляю UA с гордостью, о,
Giving you the finger spirit gun
Показываю тебе средний палец, духовная пушка,
Send you off with Botan, then you done
Отправляю тебя с Ботан, и ты готова,
Hit you with the stick, and I didn't need a grip
Бью тебя палкой, и мне не нужно было держаться,
When I'm pulling from the hip, then click
Когда я стреляю от бедра, затем щелчок,
Because I'm lock loaded, the clip is ready to go
Потому что я заряжен, обойма готова к бою,
Got a shotgun in my hand, that's 'bout to blow
В руке дробовик, который вот-вот выстрелит,
'Cause I'm hitting you quick, fast
Потому что я бью тебя быстро, быстро,
Giving you whiplash, wearing these spirit cuffs
Даю тебе хлыстовую травму, надевая эти духовные наручники,
You can be human or demon
Ты можешь быть человеком или демоном,
'Cause honestly I just don't give a fuck
Потому что, честно говоря, мне просто всё равно,
If you're looking for the best, just know there's no other
Если ты ищешь лучшего, просто знай, что нет другого,
'Cause I'm flexing out here like I'm the youngest Toguro brother
Потому что я выпендриваюсь здесь, как будто я младший брат Тогуро,
They call me Gintoki, slim not stocky
Меня зовут Гинтоки, худой, не коренастый,
Lemme Shonen Jump on your leg and your body
Позволь мне прыгнуть сёненом на твою ногу и твоё тело,
Odd Job Gin, don't mess with my possee
Гин-сан на все руки, не связывайся с моей компанией,
If you touch my hair, then you will be
Если ты коснёшься моих волос, то ты будешь,
Sorry, ne, boke, Nani kore, urosaena
Извини, нэ, боке, Нани корэ, уросаэна,
'Cause you're way too sloppy
Потому что ты слишком неряшлива,
Got a silver soul, Shiroyasha
У меня серебряная душа, Широяша,
Swing my sword and Amanto scatter
Размахиваю мечом, и Аманто разбегаются,
Gintama, not Kintama
Гинтама, не Кинтама,
Tell Shinpachi we need money
Скажи Шинпачи, что нам нужны деньги,
If Kagura or Katsura bring more trouble, we keep running
Если Кагура или Кацура принесут больше проблем, мы продолжим бежать,
Pay rent? That's a waste of time
Платить аренду? Это пустая трата времени,
That weather girl, I will make her mine
Эту девушку-метеоролога я сделаю своей,
You can beat me up, and that's fair and fine
Ты можешь избить меня, и это справедливо и нормально,
But if you hurt my friends, then prepare to die
Но если ты причинишь боль моим друзьям, то приготовься умереть,
Slaying demons is what we do
Убивать демонов - это то, что мы делаем,
If you filled with evil then my blade is highly lethal
Если ты наполнен злом, то мой клинок очень смертоносен,
If you coming at my people, pray to God I never meet you
Если ты идёшь на моих людей, молись Богу, чтобы я никогда тебя не встретил,
Ever mess with Nez, you KO'd when I see you
Когда-нибудь свяжешься с Нез, ты будешь в нокауте, когда я тебя увижу,
I've grown stronger from that fateful day they found me
Я стал сильнее с того рокового дня, когда они меня нашли,
I trained to hone the skill, the progression so astounding
Я тренировался, чтобы отточить навык, прогресс настолько поразителен,
My style like breathing water, that mean you could never drown me
Мой стиль как дыхание под водой, это значит, что ты никогда не сможешь меня утопить,
Whirlpool, that mean I'm slicing everything around me
Водоворот, это значит, что я режу всё вокруг себя,
EMMA, 63194
ЭММА, 63194,
Listen what I've got to say
Слушай, что я хочу сказать,
The others walked now seems we gotta run away
Другие ушли, теперь кажется, нам нужно бежать,
Don't you talk adults are the enemy
Не разговаривай, взрослые - враги,
You can break every bone in my body, I won't falter
Ты можешь сломать каждую кость в моём теле, я не дрогну,
And if the plan fails, the idea simply alters
И если план провалится, идея просто изменится,
These demons scheming, but they ain't the only monsters
Эти демоны замышляют, но они не единственные монстры,
Our combined IQ breaks the safe, strength in numbers
Наш суммарный IQ взламывает сейф, сила в количестве,
Now we've woken from the slumber
Теперь мы проснулись от сна,
Never ending perfect summers
Бесконечное прекрасное лето,
Across the farm, you can't help but wonder
По всей ферме ты не можешь не удивляться,
See, I'm the anime Raekwon
Видишь, я аниме Raekwon,
The chef, baby, stay calm
Шеф-повар, детка, успокойся,
You can't stand the heat, get out the kitchen, get a day job
Не можешь выдержать жару, выйди из кухни, найди себе работу,
Word, and the finale's superb
Слово, и финал превосходен,
I take a sec, put on my band, and I'll be happy to serve
Я возьму секунду, надену свою повязку, и буду рад обслужить,
So ma, tell me, what you like, and I can hook it up
Так что, ма, скажи мне, что ты хочешь, и я могу это приготовить,
Ya boy got them recipes, the best couldn't cook up
У твоего парня есть эти рецепты, лучшие не смогли бы приготовить,
And she gon' bust from the taste of my meat
И она лопнет от вкуса моего мяса,
Chef boy, are these boys always cooking up heat
Шеф-повар, эти парни всегда готовят жару,
It's my go, they call me Jotaro
Моя очередь, меня зовут Джотаро,
Don't get me mad, I'ma go fast only with jabs
Не зли меня, я буду бить быстро, только джебами,
You go through silos
Ты проходишь через силосные башни,
Got that drip in Cairo, girls will simp my silhouette
У меня есть стиль в Каире, девушки будут балдеть от моего силуэта,
I know think it's a typo fighting with a platinum psycho
Я знаю, думаешь, это опечатка, сражаться с платиновой психушкой,
None of y'all is a threat
Никто из вас не представляет угрозы,
What you gotta say in your breath
Что ты хочешь сказать, затаив дыхание,
Better speak with a bigger chest
Лучше говори с большей грудью,
Now you lying down with my pet, while Iggy piss on ya neck
Теперь ты лежишь с моим питомцем, пока Игги писает тебе на шею,
All types of disrespect, what you expect
Все виды неуважения, чего ты ожидала,
Go against a vet, better get your techs
Идёшь против ветерана, лучше возьми свои технологии,
Wanna get swept through the complex
Хочешь быть сметённым через комплекс,
Now, who is next?
Теперь, кто следующий?
Bobobo making the foes stare
Бобобо заставляет врагов смотреть,
Call me the master of nose hair
Называй меня мастером волос из носа,
Look at the hair on the heads of these anime characters
Посмотри на волосы на головах этих аниме-персонажей,
Brother, it's no fair
Брат, это нечестно,
But I'm better than these guys, don't you understand?
Но я лучше, чем эти парни, разве ты не понимаешь?
I came second place at screaming face to face with desk fans
Я занял второе место по крику лицом к лицу с настольными вентиляторами,
Afro is full of surprises, look at my powers immense
Афро полон сюрпризов, посмотри, мои силы огромны,
Leaving beauty screaming
Заставляю красавиц кричать,
Bobobo that makes no sense
Бобобо, это не имеет смысла,
Hunting hair hunters, Saitama, I'm coming for you
Охочусь на охотников за волосами, Сайтама, я иду за тобой,
Don patch a better Super Saiyan god than Goku
Дон Патч лучший Супер Сайян Бог, чем Гоку,
Oh, they went and called Kakorot, had to be danger
О, они пошли и позвали Какарота, должно быть, опасность,
Leave 'em flat footed like they in the gravity chamber
Оставляю их неподвижными, как будто они в гравитационной камере,
I'm just looking for a challenge, can you battle me stranger?
Я просто ищу вызова, можешь ли ты сразиться со мной, незнакомец?
Shonen Legend in the Saddle, and the power is major
Легенда Сёнена в седле, и сила велика,
Level up on the track, flow ultra instinct
Повышаю уровень на треке, поток ультра инстинкт,
Bye, bye, bye, fusion, dance is always in sync
Пока, пока, пока, слияние, танец всегда синхронен,
Wink
Подмигиваю,
And they wonder why I'm last on the song
И они удивляются, почему я последний в песне,
'Cause when all of you were taking, I just formed a spirit bomb
Потому что, когда вы все брали, я просто сформировал Генки Дама,






Attention! Feel free to leave feedback.