Lyrics and translation Rustage feat. Halacg - Trust my Sound

Trust my Sound

1]
I just feel like I'm a fluke
I Know that I'm lucky
But Jesus their must be a reason
I'm hating the shit that I do
My work is the rope at my neck like a noose
I build myself up just to watch it go loose
Cus I'm just a baby
I can't walk in or fit in these adult shoes

This isn't news I'm rambling
Annoying can't handle it
Tell me shut the fuck up i can manage it
I got no drive, I'm just living my life
But I'm losing the passion to improve my talent its
Hard to keep up with the people that care
Fabvl or DPS I don't compare
I see the love that they have for the music
For me I'm just stressed and I'm full of despair

I can't be giving 100%
But I know if I don't I'm embarrassed to share
I was the first that the reason I'm here
I don't look to the future cus that makes me scared

I hate my voice and the shit that I say
Bet that you're hearing the 80th take
I hate myself I just get in the way
But I Open the file and I do it again

I used to think what one in a hundred said
Was what I was
'Cause I trusted no one would see
Pass what I could not

But we could talk about anything
Anything
Yea
And I could do about anything
Anything
Yea
I still would think these thoughts
But know deep down I'll come around
I've learnt I've earned this spot and
I've learnt to trust my sound

This was thing I was dreaming of
I cannot keep it up
I've made a lot of new friends but
I'm sorry I've struggled to keep in touch

I think I've seen enough
And honestly I think it seems to much

I'll never be happy I guess
What I thought was my solace now eats me up

It is so obvious
I don't think any my peers like the work that i do
I see the way that they hype up each other
But they would not care If i didn't have views

They would not care If i didn't have views
I'd be forgotten, so tell me the truth
"Yes you got fans
But the people who know what they're
Saying, ain't saying a thing about you"

I know I'm pathetic
It just reconfirms the things i fear
They don't need to like me
It just makes my situation clear

Working for a decade
And they're better in a couple years
Why do i still bother
Please just move along and leave me here

I used to think what one in a hundred said
Was what I was
'Cause I trusted no one would see
Past what I could not

But we could talk about anything
Anything
Yea
And I could do about anything
Anything
Yea
I still would think these thoughts
But know deep down I'll come around
I've learnt I've earned this spot and
I've learnt to trust my sound

Fais confiance à mon son

1]
J'ai l'impression d'être un coup de chance
Je sais que j'ai de la chance
Mais Jésus, il doit y avoir une raison
Je déteste ce que je fais
Mon travail est la corde à mon cou comme un nœud coulant
Je me construis pour le voir se relâcher
Parce que je suis juste un bébé
Je ne peux pas entrer ou rentrer dans ces chaussures d'adulte

Ce n'est pas une nouvelle, je divague
Je suis agaçant, je ne peux pas le gérer
Dis-moi de me taire, je peux gérer ça
Je n'ai pas de motivation, je vis juste ma vie
Mais je perds la passion pour améliorer mon talent, c'est
Difficile de suivre les gens qui s'en soucient
Fabvl ou DPS, je ne compare pas
Je vois l'amour qu'ils ont pour la musique
Pour moi, je suis juste stressé et plein de désespoir

Je ne peux pas donner 100%
Mais je sais que si je ne le fais pas, je suis gêné de partager
J'étais le premier, c'est la raison pour laquelle je suis ici
Je ne regarde pas l'avenir, car ça me fait peur

Je déteste ma voix et les bêtises que je dis
Parie que tu entends la 80e prise
Je me déteste, je me mets juste en travers du chemin
Mais j'ouvre le fichier et je le fais encore

Je pensais que ce qu'une personne sur cent disait
C'était ce que j'étais
Parce que je ne faisais confiance à personne pour voir
Au-delà de ce que je ne pouvais pas

Mais on pouvait parler de n'importe quoi
N'importe quoi
Ouais
Et je pouvais faire n'importe quoi
N'importe quoi
Ouais
Je penserais toujours ces pensées
Mais je sais au fond que je vais changer d'avis
J'ai appris que j'ai mérité cette place et
J'ai appris à faire confiance à mon son

C'était ce dont je rêvais
Je ne peux pas continuer
J'ai fait beaucoup de nouveaux amis, mais
Je suis désolé, j'ai eu du mal à rester en contact

Je pense que j'en ai assez vu
Et honnêtement, je pense que ça semble trop

Je ne serai jamais heureux, je suppose
Ce que je pensais être mon réconfort me ronge maintenant

C'est tellement évident
Je ne pense pas qu'aucun de mes pairs aime le travail que je fais
Je vois comment ils s'encouragent mutuellement
Mais ils s'en fichent si je n'avais pas de vues

Ils s'en fichent si je n'avais pas de vues
J'aurais été oublié, alors dis-moi la vérité
"Oui, tu as des fans
Mais les gens qui savent de quoi ils parlent
Ne disent rien de toi"

Je sais que je suis pathétique
Ça ne fait que confirmer mes peurs
Ils n'ont pas besoin de m'aimer
Ça ne fait que clarifier ma situation

Travailler pendant une décennie
Et ils sont meilleurs en quelques années
Pourquoi je continue à me donner du mal ?
S'il te plaît, passe ton chemin et laisse-moi ici

Je pensais que ce qu'une personne sur cent disait
C'était ce que j'étais
Parce que je ne faisais confiance à personne pour voir
Au-delà de ce que je ne pouvais pas

Mais on pouvait parler de n'importe quoi
N'importe quoi
Ouais
Et je pouvais faire n'importe quoi
N'importe quoi
Ouais
Je penserais toujours ces pensées
Mais je sais au fond que je vais changer d'avis
J'ai appris que j'ai mérité cette place et
J'ai appris à faire confiance à mon son