Rustage feat. Shwabadi, ThighHighSenpai, FrivolousShara & Connor Quest! - Team Avatar - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Rustage feat. Shwabadi, ThighHighSenpai, FrivolousShara & Connor Quest! - Team Avatar




100 Years in the making
100 лет в процессе создания.
We about to set the bar
Мы собираемся установить планку
Master of the elements
Повелитель стихий
Messing with Team Avatar
Возня с командой Аватар
Here and we're breaking
Вот и мы ломаемся
The ceiling we're going hard
Потолок мы идем жестко
Master of the elements
Повелитель стихий
Messing with Team Avatar
Возня с командой Аватар
Soaring like an Aeroplane
Парю, как самолет.
I tearaway and bare the pain
Я вырываюсь и обнажаю боль.
A featherweight who's never plain
Полулегкий вес, который никогда не бывает простым.
On center stage to save the day
На центральной сцене, чтобы спасти положение.
The pressure, strain, fueled lessons gained
Давление, напряжение подпитывали полученные уроки.
Aggressor blamed
Агрессор обвинен
The weather changed to bless the rains
Погода изменилась, благословляя дожди.
And pave the way
И проложить путь.
To make this world a better place
Чтобы сделать этот мир лучше.
Last of my benders returning to history
Последний из моих магов возвращается в историю.
Igniting the embers I'm earning my victories
Разжигая угли, я зарабатываю свои победы.
One hundred years and I'm bettin they missing me
Сто лет и держу пари они скучают по мне
Risking the mission I strike like artillery
Рискуя своей миссией, я наношу удар, как артиллерия.
Injuries, leave them alive, I'm not killing please,
Раны, оставь их в живых, я не убиваю, пожалуйста.
Easy when dancing around their peripheries
Легко, когда танцуешь вокруг их периферии.
Hitting me? I'mma be dodging consistently,
Бьешь меня? - я буду постоянно уворачиваться.
Twinkle toes, facing a bender this slippery
Мерцают пальцы ног, сталкиваясь с пьянкой, такой скользкой
Master all the elements
Овладей всеми стихиями.
Got it, it's in my duty
Понял, это мой долг.
Dancing for the hell of it
Танцую ради всего святого
Nutty just like I'm Bumi
Чокнутый совсем как я Буми
Avatar set the president
Аватар президента
I'm creating a new me
Я создаю новую себя.
In the end
В конце
It's the fire lord who's bowing to me
Это Повелитель Огня кланяется мне.
100 Years in the making
100 лет в процессе создания.
We about to set the bar
Мы собираемся установить планку
Master of the elements
Повелитель стихий
Messing with Team Avatar
Возня с командой Аватар
Here and we're breaking
Вот и мы ломаемся
The ceiling we're going hard
Потолок мы идем жестко
Master of the elements
Повелитель стихий
Messing with Team Avatar
Возня с командой Аватар
Flow like water bending
Течь, как вода, изгибаясь.
Slice like a katana
Режь, как катана.
More than a doctor, mending,
Больше, чем доктор, исцеляющий.
Fighter name's Katara
Бойца зовут Катара.
Southern tribe
Южное племя
I'm cutting guys with sudden strikes
Я режу парней внезапными ударами.
Flooding tides leave you paralyzed
Наводняющие приливы парализуют тебя.
My bars as cold as ice
Мои прутья холодны, как лед.
Avenging my mother I'm hunting you down
Мстя за свою мать я выслеживаю тебя
Making ya shudder your iced to the ground
Заставляя тебя содрогаться ты обледенел до самой земли
Fight with my brother together we're loud
Дерись с моим братом вместе мы громкие
Sending a wave and I'm leaving you drowned
Посылаю волну и оставляю тебя тонуть.
Bow
Кланяйся
To your queen,
Своей королеве,
Other benders can't compete
Другие маги не могут соперничать.
My boyfriend is a vegan
Мой парень веган
So I have to bring the beef
Поэтому я должен принести мясо.
So get whipped
Так что получи порку
I stay fresh like breath mints
Я остаюсь свежим, как мятные леденцы.
So rain check your death wish
Так что дождик Проверь свое Смертельное желание
The best bitch
Лучшая сучка
My drip makes your gut wrench
Моя капельница заставляет твое нутро выворачиваться наизнанку
A clenched fist
Сжатый кулак
I should not be messed with
Со мной не стоит связываться.
I wreck ships
Я крушу корабли.
Stack bodies like Tetris
Складывайте тела как в Тетрисе
No ethics I blood bend
Никакой этики я кровь прогибаю
100 Years in the making
100 лет в процессе создания.
We about to set the bar
Мы собираемся установить планку
Master of the elements
Повелитель стихий
Messing with Team Avatar
Возня с командой Аватар
Here and we're breaking
Вот и мы ломаемся
The ceiling we're going hard
Потолок мы идем жестко
Master of the elements
Повелитель стихий
Messing with Team Avatar
Возня с командой Аватар
Water tribe warrior
Воин племени Воды
The face paint ferocious
Краска на лице свирепая
Came from row boats
Пришли с гребных лодок.
To traveling vast oceans
К путешествию по бескрайним океанам
Touring with Aang
Гастроли с Аангом
Forming the plans
Формирование планов.
It's all for the gang
Это все для банды.
I might fall but stand up with a
Я могу упасть, но встать с ...
Sword in my hand
Меч в моей руке.
Course I'm the man
Конечно, я мужчина.
You see the girls flock too me
Видишь, девчонки тоже сбегаются.
Though I guess I got swept off my feet
Хотя, кажется, я был сбит с ног.
When I met Suki
Когда я встретил суки
Play it cool, act aloof, never shy
Веди себя спокойно, держись в стороне, никогда не стесняйся.
But it was Amore when the moon hit my eye
Но это была любовь, когда Луна попала мне в глаза.
No I don't need bending, when I'm fending off a spy
Нет, мне не нужно сгибаться, когда я отбиваюсь от шпиона.
Because I've got the element of suprise!
Потому что у меня есть элемент неожиданности!
Sokka socks a fire sucker
Сокка носков пожарный сосунок
That ones for my mother
Эти для моей матери
Big brother from the south
Большой брат с юга.
There wouldn't be a show without
Без этого шоу не было бы.
100 Years in the making
100 лет в процессе создания.
We about to set the bar
Мы собираемся установить планку
Master of the elements
Повелитель стихий
Messing with Team Avatar
Возня с командой Аватар
Here and we're breaking
Вот и мы ломаемся
The ceiling we're going hard
Потолок мы идем жестко
Master of the elements
Повелитель стихий
Messing with Team Avatar
Возня с командой Аватар
My parents weren't hiding me from the world
Мои родители не прятали меня от мира.
They were hiding the world from me
Они скрывали от меня весь мир.
If that ain't the biggest load of bullocks I could see!
Если это не самый большой груз Быков, который я видел!
My feet instilled in dirt
Мои ноги увязли в грязи.
But freedom calls my name
Но свобода зовет меня по имени.
Through destiny
Через судьбу
Intertwined with the avatar
Переплетены с аватаром.
Sifu Toph, that me
Сифу ТОФ, это я
I don't care if you get my name wrong
Мне все равно, если ты неправильно поймешь мое имя.
You can call me tough
Можешь называть меня крутым.
Where's the lie?
Где же ложь?
I'd be able to detect it
Я бы смог его обнаружить.
Diamond in the rough
Неограненный алмаз
I'm the greatest earth bender
Я величайший земнопоклонник.
You can call me the G. O. A. T.
Вы можете называть меня G. O. A. T.
But I prefer the badger mole
Но я предпочитаю барсучьего крота.
'Cause they taught me all I know
Потому что они научили меня всему, что я знаю.
Uh, God bless your sentiment
Боже, благослови твою сентиментальность
Drag it through the sediment
Протащите его через осадок.
Metal bend the arrogant
Металл нагибает высокомерных
Woo, that's so embarrassing
Ууу, это так неловко
The blind bandit
Слепой бандит
Chu gar praying mantis
Чу Гар богомол
Get lost in the earth like Atlantis
Затеряйся в земле, как Атлантида.
100 Years in the making
100 лет в процессе создания.
We about to set the bar
Мы собираемся установить планку
Master of the elements
Повелитель стихий
Messing with Team Avatar
Возня с командой Аватар
Here and we're breaking
Вот и мы ломаемся
The ceiling we're going hard
Потолок мы идем жестко
Master of the elements
Повелитель стихий
Messing with Team Avatar
Возня с командой Аватар
Uh, hey, Zuko here
Э-э, эй, Зуко здесь
You knew that 'cus my name is feared
Ты знал это, потому что мое имя внушает страх.
Across the borders of every land
Через границы каждой страны.
That I sent my band in to leave them seared
Что я послал свою группу, чтобы оставить их опаленными.
Banished by my father, just an angry guy
Изгнанный моим отцом, просто злой парень.
When you live like this
Когда ты живешь вот так
Then every fight's an Agni Kai
Тогда каждый бой-это Агни Кай.
Life it passed me by, left me oh so lonely
Жизнь прошла мимо меня, оставив меня таким одиноким.
I was given cold shoulders like Todoroki
У меня были холодные плечи, как у Тодороки.
Only hope for me
Только надежда на меня.
Was I was changing slowly
Я медленно менялся
So If you think that you could match this flame
Так что если ты думаешь, что можешь сравниться с этим пламенем ...
Then show me
Тогда покажи мне.
Passion that I channel in battle
Страсть, которую я направляю в битву.
Like dancing dragons
Как танцующие драконы.
I'm fanning the fire
Я раздуваю огонь.
Burdon on me weighing like a sumo
Бердон на мне весит как в сумо
Redirecting lightning
Перенаправление молнии
I'm fighting family
Я борюсь с семьей.
Biding my time and liking the title
Жду своего часа и мне нравится название
Call me fire Lord Zuko
Зови меня Повелитель Огня Зуко
100 Years in the making
100 лет в процессе создания.
We about to set the bar
Мы собираемся установить планку
Master of the elements
Повелитель стихий
Messing with Team Avatar
Возня с командой Аватар
Here and we're breaking
Вот и мы ломаемся
The ceiling we're going hard
Потолок мы идем жестко
Master of the elements
Повелитель стихий
Messing with Team Avatar
Возня с командой Аватар
100 Years in the making
100 лет в процессе создания.
(Years in the making)
(Годы в процессе создания)
We about to set the bar
Мы собираемся установить планку
Master of the elements
Повелитель стихий
Messing with Team Avatar
Возня с командой Аватар
(Team Avatar)
(Командный Аватар)
Here and we're breaking
Вот и мы ломаемся
(Here and we're breaking)
(Вот и мы ломаемся)
The ceiling we're going hard
Потолок мы идем жестко
Master of the elements
Повелитель стихий
Messing with Team Avatar
Возня с командой Аватар
(Team Avatar)
(Командный Аватар)






Attention! Feel free to leave feedback.