Rustage - Outside the Airlock - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Rustage - Outside the Airlock




Keep holding tight
Продолжай крепко держаться
And just look what's behind you
И просто посмотри, что у тебя за спиной
Don't lose the fight
Не проиграй бой
Just wait 'til we all find you
Просто подожди, пока мы все не найдем тебя
Don't stand alone
Не оставайся в одиночестве
Stick together like a flock
Держитесь вместе, как стая
I'm standing right by you
Я стою рядом с тобой
Outside the airlock
Снаружи воздушного шлюза
Each of us are living like we're spaceships
Каждый из нас живет так, как будто мы космические корабли
Cruising through the galaxy landing in different places
Путешествуя по галактике, приземляясь в разных местах
There is nothing stopping us, nothing that we can't face it's
Нас ничто не останавливает, ничего такого, с чем мы не могли бы столкнуться, это
Honestly amazing how time will past but we're ageless
Честно говоря, удивительно, как проходит время, но мы не стареем.
By and large without changes
По большому счету без изменений
I don't grasp that I'm famous
Я не понимаю, что я знаменит
I know there's children watching I wanna show they can make it
Я знаю, что дети смотрят, Я хочу показать, что они могут это сделать.
I put a lot of value in how I'm being Creative
Я придаю большое значение тому, как я проявляю Творческий подход
My teachers always told me that one day I'd be the greatest
Мои учителя всегда говорили мне, что однажды я стану величайшим
I had many people treating this little kid with respect
У меня было много людей, которые относились к этому маленькому ребенку с уважением
Shout to the conventions that put this kid in events
Кричите на условности, которые ставят этого ребенка на события
They said this kid was the best
Они сказали, что этот парень был лучшим
Supported what's coming next
Поддержано, что будет дальше
Thankful to my idols and everything that they said
Благодарен моим кумирам и всему, что они сказали
Harder you work the more lucky you get
Чем усерднее ты работаешь, тем больше тебе везет
It don't come easy but give it your best
Это дается нелегко, но выкладывайся изо всех сил.
I know we all live a life of regret
Я знаю, что мы все живем жизнью сожалений
But you can't change the past so just keep on ahead
Но ты не можешь изменить прошлое, так что просто продолжай идти вперед.
Keep holding tight
Продолжай крепко держаться
And just look what's behind you
И просто посмотри, что у тебя за спиной
Don't lose the fight
Не проиграй бой
Just wait 'til we all find you
Просто подожди, пока мы все не найдем тебя
Don't stand alone
Не оставайся в одиночестве
Stick together like a flock
Держитесь вместе, как стая
I'm standing right by you
Я стою рядом с тобой
Outside the airlock
Снаружи воздушного шлюза
I never had any sort of ability
У меня никогда не было никаких способностей
Talent or things been given me
Талант или вещи, которые были даны мне
Working they know I didn't leave
Работая, они знают, что я не уходил
I made myself a name
Я сделал себе имя
I got an audience that's into me
У меня есть аудитория, которая влюблена в меня
I kind of feel ashamed
Мне вроде как стыдно
I should be happy but it's bittersweet
Я должна быть счастлива, но это горько-сладко.
I like the stuff that I'm making
Мне нравится то, что я готовлю
Stuff that I put all my heart in creating
Материал, в создание которого я вложил все свое сердце
Puzzled, thought it all out like I'm layton
Озадаченный, я все продумал, как будто я Лейтон
It ain't a rush you just need to be patient
Это не спешка, тебе просто нужно набраться терпения.
Escalating found the Pressure draining
Эскалация обнаружила, что давление падает
Keep on moving up like it's an Escher painting
Продолжайте двигаться вверх, как будто это картина Эшера
Don't be hesitating every steps amazing
Не сомневайтесь в каждом шаге.
Then you'll smile like "sorry that I kept you waiting"
Тогда ты улыбнешься так: "Извини, что заставил тебя ждать".
Don't forget your changing
Не забудь о своем переодевании
Like it or not
Нравится тебе это или нет
Life keeps on moving no matter the cost
Жизнь продолжает двигаться, чего бы это ни стоило
Don't be afraid to show life what you've got
Не бойся показать жизни, что у тебя есть
I'm standing right by you
Я стою рядом с тобой
Outside the airlock
Снаружи воздушного шлюза
Keep holding tight
Продолжай крепко держаться
And just look what's behind you
И просто посмотри, что у тебя за спиной
Don't lose the fight
Не проиграй бой
Just wait 'til we all find you
Просто подожди, пока мы все не найдем тебя
Don't stand alone
Не оставайся в одиночестве
Stick together like a flock
Держитесь вместе, как стая
I'm standing right by you
Я стою рядом с тобой
Outside the airlock
Снаружи воздушного шлюза





Writer(s): Daniel Rustage


Attention! Feel free to leave feedback.