Rustage feat. Connor Quest! & Breeton Boi - Slime - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Rustage feat. Connor Quest! & Breeton Boi - Slime




Slime
Слайм
They don't want war with the slime
Они не хотят войны со слаймом,
My group be forming the line
Моя банда строит шеренгу.
They want to force me to fight
Они хотят заставить меня драться,
I can take down a king and call it a night
Я могу убить короля и назвать это вечером.
They call me Tempest
Они зовут меня Бурей,
That means they shake spears
Это значит, что они трясут копьями,
When they see me getting restless
Когда видят, что я становлюсь беспокойным,
Ticking monsters off the checklist
Отмечая монстров в списке.
When I lead teams, I'm respected
Когда я возглавляю команды, меня уважают,
Waterblade I leave 'em headless
Водяным клинком я оставляю их безголовыми,
Copy like ditto I'll leave 'em digested
Копирую как Дитто, я оставлю их переваренными,
And by the time I'm done with them
И к тому времени, как я с ними закончу,
They all be talking like that was a little excessive
Они все будут говорить, что это было немного чересчур.
Naming people like I'm penning novels
Называю людей так, будто пишу романы,
I can face a demon you can beg and grovel
Я могу встретиться лицом к лицу с демоном, а ты можешь умолять и пресмыкаться,
All these basic peons with their petty squabble
Все эти жалкие пешки с их мелкими дрязгами,
Scorch a race of beings all that's left are fossils
Сожгу расу существ, и все, что останется, - это окаменелости.
I'm the king of this horde
Я король этой орды,
Benimaru I see red with the sword
Бенимару, я вижу красное от меча,
Act like Gelmud with your head on the floor
Веди себя как Гельмуд, с головой на полу,
Geld how I cut them in half like a messy divorce
Гельд, как я разрублю их пополам, как при грязном разводе.
Im ready for war
Я готов к войне,
Boss of the goblins, Krenko
Глава гоблинов, Кренко.
Every little helps like Tesco
Мало по малу, как в Теско.
Im a disaster rank don't answer back
Я - катастрофа, не перечь мне,
Stepping to me is like stepping on death row
Вступить ко мне - все равно что ступить в камеру смертников.
MMO how I be leveling
ММО, как я прокачиваюсь,
Stepping stones not even threatening
Ступени, даже не угрожающие,
Xenophobes watch who you messing with
Ксенофобы, смотрите, с кем связались,
Metronome shit is repetitive
Метроном, дерьмо повторяется,
They underestimate me and regretting it
Они недооценивают меня и сожалеют об этом.
What you know about death?
Что ты знаешь о смерти?
(What you know about it?)
(Что ты знаешь о ней?)
Let alone coming back when you've seen the end
Не говоря уже о том, чтобы вернуться, увидев конец.
(I've seen it)
видел его.)
Aint pressed by it
Не парюсь из-за этого.
(Nah)
(Неа.)
Taken in my stride
Принял это как должное.
Don't call me your slime
Не называй меня своим слаймом,
Got a second chance
У меня был второй шанс,
But I wont give one out
Но я не дам его,
Acting like they fans but they only want clout
Ведут себя как фанаты, но им нужен только хайп.
Since I blew I
С тех пор как я выстрелил,
Been on that cool rise
Я на подъеме,
To live this new life
Чтобы прожить эту новую жизнь.
Dont call me your slime
Не называй меня своим слаймом.
Backstabbed and I was left to die
Меня предали и оставили умирать,
And now I've been revived in a new place
И теперь я воскрес в новом месте.
Everybody see me as a slime
Все видят во мне слайма,
And I get recognized for my blue face
И меня узнают по моему синему лицу.
Tried to pull the Draco on me
Пытались устроить на меня облаву,
But I went survived it guided by the great sage
Но я выжил, ведомый великим мудрецом.
Mess of people who were in a crisis
Куча людей, оказавшихся в кризисе,
Gotten realigned we on the same page
Были приведены в порядок, мы на одной волне.
I done made a name for everybody in my crew
Я сделал имя всем в своей команде,
And that's not where I'm stopping it
И на этом я не остановлюсь.
Next I'm tryna put my city on the map
Дальше я хочу, чтобы мой город появился на карте,
We forcing doubters to acknowledge it
Мы заставим сомняющихся признать это.
We got real hitters in our populous
У нас в городе настоящие звезды,
Could bring catastrophe like Milim Nava did
Могут принести катастрофу, как Милим Нава,
So you can see the stars like an astrologist
Так что ты увидишь звезды, как астролог,
If you disturb the peace its got a consequence
Если нарушишь мир, это будет иметь последствия.
Oh you starved for the beef
О, ты жаждешь мяса?
Well my power elite
Что ж, моя элита,
You don't wanna push buttons
Тебе не стоит нажимать на кнопки.
Once I turn to a predator
Как только я превращусь в хищника,
Crew finna eat off a skill
Команда будет питаться мастерством,
Now I feel like a glutton, trust me
Теперь я чувствую себя обжорой, поверь мне.
Yall don't know what I could be on
Вы не знаете, на что я способен.
Two rounds to your chest
Два выстрела в грудь,
And now you look like Shion
И теперь ты выглядишь как Шион.
I'm demon lord status you a stuck-up peon
Я демон-лорд, а ты - высокомерная пешка,
I'm shutting your team up once I'm done with Leon
Я заставлю твою команду замолчать, как только разберусь с Леоном.
Don't call me your slime
Не называй меня своим слаймом,
Got a second chance
У меня был второй шанс,
But I won't give one out
Но я не дам его,
Acting like they fans but they only want clout
Ведут себя как фанаты, но им нужен только хайп.
Since I blew I
С тех пор как я выстрелил,
Been on that cool rise
Я на подъеме,
To live this new life
Чтобы прожить эту новую жизнь.
Don't call me your slime
Не называй меня своим слаймом.
They don't want war with the slime
Они не хотят войны со слаймом,
My group be forming the line
Моя банда строит шеренгу.
They want to force me to fight
Они хотят заставить меня драться,
I can take down a king and call it a night
Я могу убить короля и назвать это вечером.
They don't want war with the slime
Они не хотят войны со слаймом,
They wield a sword like a knife
Они размахивают мечом, как ножом,
They want to talk like they fine
Они хотят говорить так, будто у них все хорошо,
But when facing a god then they forfeit their life
Но, столкнувшись с богом, они теряют свою жизнь.
What you know about death?
Что ты знаешь о смерти?
(What you know about it?)
(Что ты знаешь о ней?)
Let alone coming back when you seen the end
Не говоря уже о том, чтобы вернуться, увидев конец.
(I've seen it)
видел его.)
Aint pressed by it
Не парюсь из-за этого.
(Nah)
(Неа.)
Taken in my stride
Принял это как должное.
Don't call me your slime
Не называй меня своим слаймом,
Got a second chance
У меня был второй шанс,
But I won't give one out
Но я не дам его,
Acting like they fans but they only want clout
Ведут себя как фанаты, но им нужен только хайп.
Since I blew I
С тех пор как я выстрелил,
Been on that cool rise
Я на подъеме,
To live this new life
Чтобы прожить эту новую жизнь.
Don't call me your slime
Не называй меня своим слаймом.
They don't want war with the slime
Они не хотят войны со слаймом,
My group be forming the line
Моя банда строит шеренгу.
They want to force me to fight
Они хотят заставить меня драться,
I can take down a king and call it a night
Я могу убить короля и назвать это вечером.
They don't want war with the slime
Они не хотят войны со слаймом,
They wield a sword like a knife
Они размахивают мечом, как ножом,
They want to talk like they fine
Они хотят говорить так, будто у них все хорошо,
But when facing a god then they forfeit their life
Но, столкнувшись с богом, они теряют свою жизнь.





Writer(s): Daniel Rustage


Attention! Feel free to leave feedback.