Rustage - To the Top (feat. Ozzaworld) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Rustage - To the Top (feat. Ozzaworld)




To the Top (feat. Ozzaworld)
К вершине (feat. Ozzaworld)
Intro - Ozzaworld]
[Вступление - Ozzaworld]
Through the pain
Сквозь боль
I've been changed
Я изменился
I'm a better man
Я стал лучше
I cannot be stopped
Меня не остановить
I keep my pace it's a race
Я держу свой темп, это гонка
You can take my hand
Ты можешь взять меня за руку
Rising to the top
Поднимаясь к вершине
I keep holding on
Я продолжаю держаться
I'm standing strong
Я стою крепко
I'll show you what I've got
Я покажу тебе, на что способен
I keep forming bonds
Я продолжаю создавать связи
It won't be long
Это не займет много времени
I'm rising to the top
Я поднимаюсь к вершине
I was sick of them hating me
Мне надоело, что меня ненавидят
Being pushed around
Быть игрушкой в чужих руках
Like a demon awakening
Словно пробуждающийся демон
How I stood my ground
Я стоял на своем
All it took was me waking up
Все, что потребовалось - это пробуждение
To a sense of self
К осознанию себя
Taking pride in my mental health
Гордясь своим душевным здоровьем
Love the person that I have found
Любя того, кем я стал
I don't need to be Hokage
Мне не нужно быть Хокаге
Or the Pirate King
Или Королем пиратов
The fire in my eyes
Огонь в моих глазах
Will bring the prize that I'm dеsiring
Принесет приз, которого я жажду
I'm levelling up I'm acquiring
Я прокачиваюсь, я обретаю
My Nen or my Chakra that liеs within
Свою Нен или Чакру, что таится внутри
I'm going Super Saiyan
Я становлюсь Супер Сайяном
All my cylinders are firing, (GO!)
Все мои цилиндры работают, (ВПЕРЕД!)
Feeling tiny like I'm Shoyo
Чувствую себя крошечным, как Шоё
But you bet I fly
Но ты можешь поспорить, я лечу
All these trials that I go through
Все эти испытания, через которые я прохожу
But I've made it mine
Но я сделал их своими
It's do or die, take a dive
Пан или пропал, ныряй
All you gotta do is try
Все, что тебе нужно сделать, это попытаться
Live your life, take a breath
Живи своей жизнью, сделай вдох
You know that we'll survive
Ты знаешь, что мы выживем
Through the pain
Сквозь боль
I've been changed
Я изменился
I'm a better man
Я стал лучше
I cannot be stopped
Меня не остановить
I keep my pace it's a race
Я держу свой темп, это гонка
You can take my hand
Ты можешь взять меня за руку
Rising to the top
Поднимаясь к вершине
I keep holding on
Я продолжаю держаться
I'm standing strong
Я стою крепко
I'll show you what I've got
Я покажу тебе, на что способен
I keep forming bonds
Я продолжаю создавать связи
It won't be long
Это не займет много времени
I'm rising to the top
Я поднимаюсь к вершине
(Yeah, cuz we're rising to the top)
(Да, потому что мы поднимаемся к вершине)
Da-da-da, da-da-da
Да-да-да, да-да-да
Da-da-da-da-da-dum
Да-да-да-да-да-дум
Dum-ba-dum-ba-dum
Дум-ба-дум-ба-дум
(C-Cuz we're rising to the top)
(П-потому что мы поднимаемся к вершине)
Da-da-da, da-da-da
Да-да-да, да-да-да
Da-da-da-da-da-dum
Да-да-да-да-да-дум
Dum-ba-dum-ba-dum
Дум-ба-дум-ба-дум
(Keep on rising to the)
(Продолжай подниматься к)
Never give up like I'm Asta
Никогда не сдавайся, как я, Аста
I do it faster reading my story
Я делаю это быстрее, читая свою историю
I see as they're flipping through pages
Я вижу, как они листают страницы
And trying to finish the chapters
И пытаются закончить главы
I'm not a master
Я не мастер
So I keep improving
Поэтому я продолжаю совершенствоваться
Proving hardwork is all you need to do
Доказывая, что упорный труд - это все, что тебе нужно делать
Don't think you can do it?
Не думаешь, что сможешь сделать это?
Don't worry 'cause I believe in you
Не волнуйся, потому что я верю в тебя
All day and all night
Весь день и всю ночь
My rap is my warcry
Мой рэп - мой боевой клич
So I'll be your tour guide
Так что я буду твоим гидом
You'll find it'll be all right
Ты увидишь, что все будет хорошо
The more times I score, write
Чем больше я забиваю, пишу
I stand strong like All Might
Я стою крепко, как Всемогущий
My titans are problems
Мои титаны - это проблемы
I'll best in a sword fight
Я лучший в бою на мечах
Burning the fire inside me lighting up
Огонь внутри меня горит
Making sure no one forgets you
Убеждаясь, что никто тебя не забудет
My drive and desire, I'm climbing up
Мой драйв и желание, я поднимаюсь
Giving a hundred percent like I'm Deku
Выкладываюсь на сто процентов, как Деку
All my bars gold like I got that Midas touch
Все мои бары золотые, как будто у меня есть прикосновение Мидаса
Don't give up on your dreams
Не отказывайся от своих мечтаний
Because we're rising up
Потому что мы поднимаемся
Through the pain
Сквозь боль
I've been changed
Я изменился
I'm a better man
Я стал лучше
I cannot be stopped
Меня не остановить
I'll keep my pace it's a race
Я держу свой темп, это гонка
You can take my hand
Ты можешь взять меня за руку
Rising to the top
Поднимаясь к вершине
I keep holding on
Я продолжаю держаться
I'm standing strong
Я стою крепко
I'll show you what I've got
Я покажу тебе, на что способен
I keep forming bonds
Я продолжаю создавать связи
It won't be long
Это не займет много времени
I'm rising to the top
Я поднимаюсь к вершине
I've been lost
Я был потерян
'Cause mentally, I've been stranded
Потому что морально я был в тупике
Always worried
Всегда волновался
I couldn't do what's demanded
Я не мог делать то, что требовалось
Self doubt as my audience expanded
Сомнения в себе росли по мере расширения моей аудитории
But I'm not alone
Но я не один
Don't need to do this single-handed
Мне не нужно делать это в одиночку
Rising, rising
Поднимаемся, поднимаемся
We can keep on rising
Мы можем продолжать подниматься
Even with our backs against the wall
Даже когда наши спины прижаты к стене
We stay fightin'
Мы продолжаем бороться
Rising, rising
Поднимаемся, поднимаемся
We can keep on rising
Мы можем продолжать подниматься
You can make a difference
Ты можешь изменить ситуацию
Now we're back and we're thriving
Теперь мы вернулись и процветаем
Through the pain
Сквозь боль
I've been changed
Я изменился
I'm a better man
Я стал лучше
I cannot be stopped
Меня не остановить
I keep my pace it's a race
Я держу свой темп, это гонка
You can take my hand
Ты можешь взять меня за руку
Rising to the top
Поднимаясь к вершине
I keep holding on
Я продолжаю держаться
I'm standing strong
Я стою крепко
I'll show you what I've got
Я покажу тебе, на что способен
I keep forming bonds
Я продолжаю создавать связи
It won't be long
Это не займет много времени
I'm rising to the top
Я поднимаюсь к вершине
(Yeah, cuz we're rising to the top)
(Да, потому что мы поднимаемся к вершине)
Da-da-da, da-da-da
Да-да-да, да-да-да
Da-da-da-da-da-dum
Да-да-да-да-да-дум
Dum-ba-dum-ba-dum
Дум-ба-дум-ба-дум
(C-Cuz we're rising to the top)
(П-потому что мы поднимаемся к вершине)
Da-da-da, da-da-da
Да-да-да, да-да-да
Da-da-da-da-da-dum
Да-да-да-да-да-дум
Dum-ba-dum-ba-dum
Дум-ба-дум-ба-дум
(Everybody you can keep on)
(Каждый из вас может продолжать)
Rising, rising
Поднимаемся, поднимаемся
(Da-da-da, da-da-da)
(Да-да-да, да-да-да)
We can keep on rising
Мы можем продолжать подниматься
Even with our backs against the wall
Даже когда наши спины прижаты к стене
(Da-da-da-da-da-dum)
(Да-да-да-да-да-дум)
We stay fightin'
Мы продолжаем бороться
Rising, rising
Поднимаемся, поднимаемся
(Da-da-da, da-da-da)
(Да-да-да, да-да-да)
We can keep on rising
Мы можем продолжать подниматься
(Da-da-da-da-da-dum)
(Да-да-да-да-да-дум)
You can make a difference
Ты можешь изменить ситуацию
(Dum-ba-dum-ba-dum)
(Дум-ба-дум-ба-дум)
Now we're back and we're thriving
Теперь мы вернулись и процветаем
Rising, rising
Поднимаемся, поднимаемся
We can keep on rising
Мы можем продолжать подниматься
Even with our backs against the wall
Даже когда наши спины прижаты к стене
We stay fightin'
Мы продолжаем бороться
Rising, rising
Поднимаемся, поднимаемся
We can keep on rising
Мы можем продолжать подниматься
You can make a difference
Ты можешь изменить ситуацию
Now we're back and we're thriving
Теперь мы вернулись и процветаем





Writer(s): Daniel Rustage


Attention! Feel free to leave feedback.