Rusted - Fast Lane - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Rusted - Fast Lane




Fast Lane
Voie Express
Taking one turn, The wheels are screaming so loud!
Au premier virage, les pneus hurlent fort !
Shifting the gear, This road is asking for more
Changeant de vitesse, cette route a besoin de plus
Burning the wheels, I can't let escape the first place
Crevant les pneus, je ne peux pas laisser échapper la première place
No second thoughts, I got no room for mistakes
Pas de seconde pensée, je n'ai aucune place pour les erreurs
Driving on the Fast Lane
Conduire sur la voie express
Living at high Speed
Vivre à grande vitesse
Driving on the Fast Lane
Conduire sur la voie express
Leading the race, My only purpose in life
Mener la course, mon seul objectif dans la vie
No second place, I'd rather to burn up the car
Pas de seconde place, je préférerais faire exploser la voiture
I got to win, No one can beat my Speed
Je dois gagner, personne ne peut battre ma vitesse
Speeding ahead, I can see the finish line
Accélérer, je peux voir la ligne d'arrivée
The engines are roaring
Les moteurs rugissent
The wheels are turning
Les roues tournent
The track is ready
La piste est prête
I take the curves,
Je prends les virages,
I love to slice
J'adore couper
I am the fastest one
Je suis le plus rapide
A Checkered Flag
Un drapeau à damier
The finish line
La ligne d'arrivée
A Showers of champagne
Une pluie de champagnes
I stand on the podium
Je monte sur le podium
I am victorious
Je suis victorieux
I live to run fast or to die!!!!
Je vis pour courir vite ou pour mourir !!!!






Attention! Feel free to leave feedback.