Lyrics and translation Rustic Overtones - Baby Blue

Baby Blue

Why do you always pressure me?
Why do I have to go outside?
It's not even summertime
I know the sky is going to fall down onto you and I
It's a dirty world outside

If the walls inside my room were baby blue
I wouldn't need to go outside
I wouldn't need to see the sky, would you?
If the walls inside my room were baby blue
Then I wouldn't need to go outside
I wouldn't need to see the sky, would you?

We could move slow to the kitchen door
Outside is just a lonely dirty floor
Baby inside it is calm
Baby inside it is warm
When I'm outside you're always gone

If the walls inside my room were baby blue
I wouldn't need to go outside
I wouldn't need to see the sky, would you?
If the walls inside my room were baby blue
Then I wouldn't need to go outside
I wouldn't need to see the sky, would you?

Голубой, как у малыша

Почему ты всегда на меня давишь?
Зачем мне выходить на улицу?
Сейчас даже не лето
Я знаю, что небо обрушится на нас
Там грязный мир

Если бы стены в моей комнате были нежно-голубыми,
Мне не нужно было бы выходить на улицу.
Мне не нужно было бы видеть небо, тебе тоже?
Если бы стены в моей комнате были нежно-голубыми,
Тогда мне не нужно было бы выходить на улицу.
Мне не нужно было бы видеть небо, тебе тоже?

Мы могли бы медленно пройти к кухонной двери,
Улица — это просто одинокий грязный пол.
Дома спокойно,
Дома тепло.
Когда я на улице, тебя всегда нет рядом.

Если бы стены в моей комнате были нежно-голубыми,
Мне не нужно было бы выходить на улицу.
Мне не нужно было бы видеть небо, тебе тоже?
Если бы стены в моей комнате были нежно-голубыми,
Тогда мне не нужно было бы выходить на улицу.
Мне не нужно было бы видеть небо, тебе тоже?