Lyrics and translation Rustic Overtones - Iron Boots

Iron Boots

Are your thoughts breaking?
Are your thoughts crushing?
Are they naked, are they aching to be pushing?
Do you feel too clean?
I feel that too much
And the hunch i didn′t play beackons my way
Like a crutch

Iron boots, aluminum wings,
I just can't stop running into things
And I′m all smashed up.
Honey.today i hit the ground, and found
These wings made of tin will just cave in
And iron boots just keep me down

Are your thoughts in silence
Or are your thoughts in sirens?
Is it steel rubbing to steel or iron to iron?
Do you think like me? Does trouble just come up?
What is the sickness that growls like machines in your gut?

Iron boots, aluminum wings
I just can't stop running into things
And i'm all smashed up.
Honey... today i hit the ground, and found
These wings made of tin will just cave in
And iron boots just keep me down

Tripping me up again
Iron boots and matching straight jacket suits
And i fall down again on my chin.
Fuel spilling out, fuel still rushing in is how it begins.
It′s a miracle i can still stand up
Pulling me down with your gravity.
Sadder than tragedy′s sound.
I still get around.
I still get up with iron boots on the ground.

It's in times of riot
Not times of quiet
It′s where i hide it;
Inside it.

It's the distortion, give me distortion
To clear it all away
To clear it all away

It′s the distotion, give me distortion
To clear it all away
To clear it all away

Bottes de fer

Tes pensées se brisent-elles ?
Tes pensées te broient-elles ?
Sont-elles nues, ont-elles envie de pousser ?
Te sens-tu trop propre ?
Je ressens ça trop
Et le pressentiment de ne pas avoir joué me hante
Comme une béquille

Bottes de fer, ailes d'aluminium,
Je ne cesse de rentrer dans les choses
Et je suis tout cabossé.
Mon amour, aujourd'hui j'ai touché le sol, et j'ai trouvé
Que ces ailes en étain vont s'effondrer
Et les bottes de fer me maintiennent au sol

Tes pensées sont-elles silencieuses ?
Ou tes pensées sont-elles des sirènes ?
Est-ce de l'acier sur de l'acier ou du fer sur du fer ?
Penses-tu comme moi ? Le problème arrive-t-il juste ?
Quelle est la maladie qui grogne comme des machines dans tes entrailles ?

Bottes de fer, ailes d'aluminium
Je ne cesse de rentrer dans les choses
Et je suis tout cabossé.
Mon amour... aujourd'hui j'ai touché le sol, et j'ai trouvé
Que ces ailes en étain vont s'effondrer
Et les bottes de fer me maintiennent au sol

Me faire trébucher à nouveau
Bottes de fer et costumes de camisole de force assortis
Et je tombe encore sur le menton.
Le carburant se répand, le carburant continue de s'engouffrer, c'est comme ça que ça commence.
C'est un miracle que je puisse encore me tenir debout
Me tirer vers le bas avec ta gravité.
Plus triste que le son de la tragédie.
Je me déplace toujours.
Je me relève toujours avec des bottes de fer sur le sol.

C'est dans les moments d'émeute
Pas les moments de calme
C'est là que je le cache ;
À l'intérieur.

C'est la distorsion, donne-moi de la distorsion
Pour tout effacer
Pour tout effacer

C'est la distorsion, donne-moi de la distorsion
Pour tout effacer
Pour tout effacer