Lyrics and translation Rustic Overtones - Month And A Half

Month And A Half

I can′t change your mind
We passed all the signs
I never though about the way the heart could amuse
At least?
I've never been way to Mexico
But we could hop in the van and go
Drivin′ by nights when the sun's down low
Talkin' bout demons and sleeping you know

Prechorus:
Won′t let it finish
Throw it away
We join the ranks of pigs in mud
And we′re happy that way
I fell in your hand
Tighten the grip of the fist of your every command

Maybe when we go down south
We'll figure it out, it pains me that my reins be pulled so hard
Snappin′ my neck back
Dig my hooves into the ground
Maybe we should stick around

Prechorus
Chorus:
47 days 47 nights
Been a month and a half it's been flyin′ by
47 days 47 nights
Been a month and a half it's been flyin′ by

Twenty hours later
In the papers the capers
?
?
Oh I need a nurse
I think I'm getting screwed and it hurts

All the fun times money buys
But it's great then it sucks
The green always seems to get me by the nuts
Until 48 days ago

Prechorus

Полтора месяца

Я не могу переубедить тебя,
Мы проехали все знаки,
Я никогда не думал о том, как сердце может забавлять,
Хотя бы?
Я никогда не был в Мексике,
Но мы могли бы запрыгнуть в фургон и поехать,
Ехать ночами, когда солнце низко,
Говорить о демонах и сне, ты знаешь.

Предприпев:
Не дам этому закончиться,
Выброшу это прочь,
Мы присоединимся к рядам свиней в грязи,
И мы счастливы этим.
Я попал в твою ловушку,
Сжал кулак каждой твоей команды.

Может быть, когда мы поедем на юг,
Мы разберемся, мне больно, что мои поводья натянуты так сильно,
Выворачивая мне шею,
Вонзаю копыта в землю,
Может быть, нам стоит остаться.

Предприпев:
Припев:
47 дней 47 ночей,
Прошло полтора месяца, они пролетели,
47 дней 47 ночей,
Прошло полтора месяца, они пролетели.

Двадцать часов спустя,
В газетах проделки,
?
?
О, мне нужна медсестра,
Кажется, меня поимели, и это больно.

Все веселые времена, которые можно купить за деньги,
Но это здорово, а потом отстой,
Зеленые всегда хватают меня за яйца,
До 48 дней назад.

Предприпев: