Hellfire - Ruston Kelly translation in Russian

Hellfire

So what?
Oh, well
Sometimes, I wish I was somebody else
I give in, I give up
Maybe don't and just wish me luck

If hellfire's freezing
All the rain through the ceiling
And it falls into your mouth
While you're sleeping
Cough, choke and whisper
If the rock gets twisted in your throat
Don't be stupid, stop your weeping

So what?
Oh, well
Sometimes, I wish I was somebody else
I give in, I give up
Maybe don't and just wish me luck

If hellfire's screaming
Like a sin through the healing
What's the feeling that you get
When you're dying?
Stop, drop, and listen
To the shadows when they're dripping
Heroin and candy
Don't you like them?

So what?
Oh, well
It's so easy being somebody else
I give in, I give up
And if neither work, you know that I'm fucked

So what?
Oh, well
So what?
Oh, well
So what?
Oh, well
So what?
Oh, well

Oh, well

Адский огонь

Ну и что?
Ох, ладно
Иногда я хотел бы быть кем-то другим
Я пасую, я сдаюсь
Может, не стоит, просто пожелай мне удачи

Если адский огонь замерзает
Весь дождь сквозь потолок
И он падает тебе в рот
Пока ты спишь
Кашляй, задыхайся и шепчи
Если камень застрянет у тебя в горле
Не глупи, перестань плакать

Ну и что?
Ох, ладно
Иногда я хотел бы быть кем-то другим
Я пасую, я сдаюсь
Может, не стоит, просто пожелай мне удачи

Если адский огонь кричит
Словно грех сквозь исцеление
Что ты чувствуешь
Когда умираешь?
Остановись, падай и слушай
Тени, когда они сочатся
Героин и конфеты
Разве они тебе не нравятся?

Ну и что?
Ох, ладно
Так легко быть кем-то другим
Я пасую, я сдаюсь
И если ни то, ни другое не сработает, ты знаешь, что мне конец

Ну и что?
Ох, ладно
Ну и что?
Ох, ладно
Ну и что?
Ох, ладно
Ну и что?
Ох, ладно

Ох, ладно