Ruta feat. Romy Ram - Si Tú No Estás - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Ruta feat. Romy Ram - Si Tú No Estás




Si Tú No Estás
If You Are Not Here
Si no te tengo, se detienen mis latidos
If I do not have you, my heart will stop beating
Mi alma está perdida
My soul is lost
Siento que muero y ya no hay libertad
I feel like I am dying and there is no more freedom
No hay sueños, sin ti no tengo vida
There are no dreams, without you I have no life
Tu mi refugio, mi bendición el motivo de mi inspiración
You are my refuge, my blessing and the reason for my inspiration
Mi alimento, mi salvación, el aliento y mi respiración
My nourishment, my salvation, my breath and my respiration
Si tu no estas junto a mí, mi corazón no palpita
If you are not with me, my heart will not beat
Aya yaii; siento que muero sin ti
Aya yaii; I feel like I am dying without you
Y si no tengo tu amor, siento un vacío en el alma
And if I do not have your love, I feel an emptiness in my soul
Aya yaii, mi vida se acaba sin ti
Aya yaii, my life ends without you
La vida se acaba sin ti; Jesús
Life ends without you; Jesus
Si no te tengo, se detiene mis latidos
If I do not have you, my heart stops
Y mi alma está perdida
And my soul is lost
Siento que muero, ya no hay libertad
I feel like I am dying, there is no more freedom
No hay sueños, y sin ti no tengo vida
There are no dreams, and without you I have no life
Tu mi refugio, mi bendición, el motivo de mi inspiración
You are my refuge, my blessing and the reason for my inspiration
Mi alimento, mi salvación, el aliento y mi respiración
My nourishment, my salvation, my breath and my respiration
Si tu no estas junto a mí, mi corazón no palpita
If you are not with me, my heart will not beat
Aya yaii; siento que muero sin ti
Aya yaii; I feel like I am dying without you
Y si no tengo tu amor, siento un vacío en el alma
And if I do not have your love, I feel an emptiness in my soul
Aya yaii, la vida se acaba sin ti
Aya yaii, life ends without you
Aya yaii, si tu no estás junto a mi
Aya yaii, if you are not with me
Aya yaii, la vida se acaba sin ti
Aya yaii, life ends without you
Prefiero estar, divagando como un loco moribundo
I would rather be wandering around like a dying madman
Que vivir sin tu amor
Than living without your love
Prefiero estar, sin respirar, antes que vivir sin tu amor
I would rather be, without breath, before living without your love
Prefiero estar, divagando como un loco moribundo
I would rather be wandering around like a dying madman
Que vivir sin tu amor
Than living without your love
Prefiero estar, sin respirar, antes que vivir sin tu amor
I would rather be, without breath, before living without your love
Sin ti se detiene mi corazón, si no te tengo solo me queda la muerte
Without you my heart stops, if I do not have you all that is left is death
Sin ti no hay amor, dice mi canción, no hay alegría cuando no puedo tenerte
Without you there is no love, says my song, there is no joy when I cannot have you
Eres mi salvación, tu eres mi bendición, que me levanta de cada caída, mi protección, mi redención, eres la luz que dio luz a mi vida
You are my salvation, you are my blessing, you lift me from every fall, my protection, my redemption, you are the light that gave light to my life
Si tu no estas junto a mí, mi corazón no palpita
If you are not with me, my heart will not beat
Aya yaii; siento que muero sin ti
Aya yaii; I feel like I am dying without you
Y si no tengo tu amor, siento un vacío en el alma
And if I do not have your love, I feel an emptiness in my soul
Aya yaii, la vida se acaba sin ti
Aya yaii, life ends without you
Mi salvación, mi redención
My salvation, my redemption
Aya yaii, si tu no estás junto a mi
Aya yaii, if you are not with me
Mi salvación, mi redención
My salvation, my redemption
Si tu no estas junto a
If you are not with me
Junto a mi, junto a mi.
With me, with me.





Ruta feat. Romy Ram - Si Tú No Estás
Album
Si Tú No Estás
date of release
09-10-2015



Attention! Feel free to leave feedback.