Ruth - Polaroïd/Roman/Photo - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Ruth - Polaroïd/Roman/Photo




Polaroïd/Roman/Photo
Полароид/Роман/Фото
Polaroïd, roman photo
Полароид, фотороман
Aimant les flashes sentimentaux
Любящий сентиментальные вспышки
Humanoïde, incognito
Гуманоид, инкогнито
Amour impossible et mélo
Невозможная любовь и мелодрама
Pellicule impressionnable
Впечатлительная пленка
Petite bulle inconsolable
Маленький безутешный пузырек
Je n'ai pas l'âge d'être sage
Я не в том возрасте, чтобы быть мудрой
Comme une image, dommage, Dommage
Как фотография, жаль, жаль
Dommage.
Жаль.
Polaroïd, roman photo
Полароид, фотороман
Aimant les flashes sentimentaux
Любящий сентиментальные вспышки
Humanoïde, incognito
Гуманоид, инкогнито
Amour impossible et mélo
Невозможная любовь и мелодрама
Tu sais je suis si sensible
Ты знаешь, я такая чувствительная
A la lumière et inaccessible
К свету и недоступная
Devant ton zoom mets un filtre rose
Перед своим объективом поставь розовый фильтр
Si tu veux si tu veux que je pose
Если хочешь, если хочешь, чтобы я позировала
Polaroïd, roman photo
Полароид, фотороман
Aimant les flashes sentimentaux
Любящий сентиментальные вспышки
Humanoïde, incognito
Гуманоид, инкогнито
Amour impossible et mélo
Невозможная любовь и мелодрама
Trois petits tours dans ta rétine
Три маленьких круга в твоей сетчатке
Pour tes nuits blanches intimes
Для твоих бессонных ночей наедине со мной
Mais c'est toi qui mets les mots
Но это ты вкладываешь слова
Dans les bulles, somnambule
В пузыри, лунатик
Somnambule.
Лунатик.
Polaroïd, roman photo
Полароид, фотороман
Aimant les flashes sentimentaux
Любящий сентиментальные вспышки
Humanoïde, incognito
Гуманоид, инкогнито
Amour impossible et mélo
Невозможная любовь и мелодрама
Tu sais je suis si sensible
Ты знаешь, я такая чувствительная
A la lumière et inaccessible
К свету и недоступная
Devant ton zoom mets un filtre rose
Перед своим объективом поставь розовый фильтр
Si tu veux si tu veux que je pose
Если хочешь, если хочешь, чтобы я позировала
Polaroïd, roman photo
Полароид, фотороман
Aimant les flashes sentimentaux
Любящий сентиментальные вспышки
Humanoïde, incognito
Гуманоид, инкогнито
Amour impossible et mélo
Невозможная любовь и мелодрама





Writer(s): Thierry Muller, Philippe Doray


Attention! Feel free to leave feedback.