Young Hearts - Ruth translation in German

Young Hearts

Look at them
Holding hands
Acting like no one sees them
All alone
In a crowd
Just pretending
No ones around
You're only gonna be young once
You'd better make sure it counts
Theres not a alot of time
To figure it out
Figure it out
Figure it out
You're only gonna be young once
You'd better make sure it counts
Theres not a lot of time
To figure it out
Figure it out
Figure it out
Look at us
All grown up
We're all just wishing
We could be young
Ain't it funny
How time slips by honey
Today is all we got
Are you ready or not
Hey girl
Why dont you put your
Sweet hands in mine
We ain't gonna get swept away
By the oceans tide
We'll take our feet
Way deep down in the sand
So close your eyes
With all you got baby hold on tight
You're only gonna be young once
You'd better make sure it counts
Theres not a alot of time
To figure it out
Figure it out
Figure it out
You're only gonna be young once
You'd better make sure it counts
Theres not a alot of time
To figure it out
Figure it out
Figure it out

Junge Herzen

Schau sie dir an
Sie halten Hände
Tun so, als ob niemand sie sieht
Ganz allein
In einer Menschenmenge
Tun nur so
Als ob niemand da wäre
Du bist nur einmal jung
Du solltest sicherstellen, dass es zählt
Es bleibt nicht viel Zeit
Um es herauszufinden
Finde es heraus
Finde es heraus
Du bist nur einmal jung
Du solltest sicherstellen, dass es zählt
Es bleibt nicht viel Zeit
Um es herauszufinden
Finde es heraus
Finde es heraus
Sieh uns an
Alle erwachsen
Wir wünschen uns alle
Wir könnten jung sein
Ist es nicht lustig
Wie die Zeit vergeht, Liebling
Heute ist alles, was wir haben
Bist du bereit oder nicht
Hey, Junge
Warum legst du nicht deine
Süßen Hände in meine
Wir werden nicht weggespült
Von der Flut des Ozeans
Wir stellen unsere Füße
Tief, tief in den Sand
Also schließ deine Augen
Mit all deiner Kraft, Liebling, halt dich fest
Du bist nur einmal jung
Du solltest sicherstellen, dass es zählt
Es bleibt nicht viel Zeit
Um es herauszufinden
Finde es heraus
Finde es heraus
Du bist nur einmal jung
Du solltest sicherstellen, dass es zählt
Es bleibt nicht viel Zeit
Um es herauszufinden
Finde es heraus
Finde es heraus