Lyrics and translation Ruth B. - Dirty Nikes (feat. Lupe Fiasco) [Lupe Fiasco Remix]

Dirty Nikes (feat. Lupe Fiasco) [Lupe Fiasco Remix]

Ooh-ooh, ooh, ooh
Lupe, uh-huh
Ooh-ooh, ooh, ooh
Uh-huh, uh-huh, uh-huh

Tell me how to drive with the windows down
Now that you're not in the passenger seat
Tell me how to dance with my best friends
Guess that my best friends know that you're not with me

Ooh-ooh, ooh, ooh
I don't hate you, I just gotta learn to
Ooh-ooh, ooh, ooh
I don't hate you, I just gotta learn to

Summer days are lonely
When it's only me in my room
Wondering if you know that I'm
Still singing about you, ooh
Found your dirty Nikes, they remind me
Of what I've been through
You should know it makes me sick
That I'm still singing 'bout you, ooh

Ooh-ooh, ooh, ooh (oh-oh, oh)
I don't hate you, I just gotta learn to
Ooh-ooh, ooh, ooh (oh-oh, oh)
I don't hate you, I just gotta learn to

Yeah (yeah), I say
Questions from that snake or somethin'
Lessons how to leave alone
Protections for my peace at home
Method tryna to teach a stone
To eat and sleep and read a poem
Meditatin', speakin' Oms
Investigate the deeper zones

To detach, scratch with no rematches
Block accounts and delete the ashes
As if we don't need the classics, and
Goin' backwards against that cancel culture
These mental sculpturess, demandin' closure
And exposure
That's so quantum physics

But a honest pivot from that common district (yeah)
To that monumentous, unconquered continent in the distance
Let's take a tour van to that pure land
Ensure fans can partake
Have a festival for the rest of you
Sing a heart sutures to heartaches, yeah (yeah)

Summer days are lonely
When it's only me in my room (uh-huh)
Wondering if you know that I'm (yeah, yeah)
Still singing about you, ooh (yeah, yeah)
Found your dirty Nikes, they remind me
Of what I've been through (oh, oh)
You should know it makes me sick
That I'm still singing 'bout you, ooh

Ooh-ooh, ooh, ooh (oh-oh, oh, Lupe)
I don't hate you, I just gotta learn to (Lupe)
Ooh-ooh, ooh, ooh (oh-oh, oh, yeah, yeah)
I don't hate you, I just gotta learn to (yeah, yeah)

Drive with the windows down
Now that you're not (uh-huh) in the passenger seat
Dance with my best friend's
Guess that my best friend's (uh-huh) know that you're not with me (yeah)

Here we go (oh-oh, oh)
Let's take a tour van to that pure land
Partake
Have a festival for the rest of you
Sing a heart sutures to heartaches, yeah (oh-oh, oh)
Lupe
Ooh-ooh, ooh, ooh (oh-oh, oh)

Dirty Nikes (feat. Lupe Fiasco) [Lupe Fiasco Remix]

Ooh-ooh, ooh, ooh
Lupe, uh-huh
Ooh-ooh, ooh, ooh
Uh-huh, uh-huh, uh-huh

Dis-moi comment conduire avec les fenêtres baissées
Maintenant que tu n'es plus sur le siège passager
Dis-moi comment danser avec mes meilleures amies
Je suppose que mes meilleures amies savent que tu n'es pas avec moi

Ooh-ooh, ooh, ooh
Je ne te déteste pas, je dois juste apprendre à
Ooh-ooh, ooh, ooh
Je ne te déteste pas, je dois juste apprendre à

Les journées d'été sont solitaires
Quand je suis seule dans ma chambre
Je me demande si tu sais que je suis
Toujours en train de chanter à propos de toi, ooh
J'ai trouvé tes vieilles Nike, elles me rappellent
Ce que j'ai traversé
Tu devrais savoir que ça me rend malade
Que je chante toujours à propos de toi, ooh

Ooh-ooh, ooh, ooh (oh-oh, oh)
Je ne te déteste pas, je dois juste apprendre à
Ooh-ooh, ooh, ooh (oh-oh, oh)
Je ne te déteste pas, je dois juste apprendre à

Ouais (ouais), je dis
Des questions de ce serpent ou quelque chose
Des leçons sur la façon de laisser tranquille
Des protections pour ma paix à la maison
Méthode essayant d'apprendre à une pierre
À manger et à dormir et à lire un poème
Méditer, parler d'Oms
Enquêter sur les zones profondes

Pour se détacher, gratter sans rematch
Bloquer les comptes et supprimer les cendres
Comme si on n'avait pas besoin des classiques, et
Aller en arrière contre cette culture d'annulation
Ces sculptures mentales, exigeant la fermeture
Et l'exposition
C'est tellement de la physique quantique

Mais un pivot honnête de ce district commun (ouais)
Vers ce continent monumental et non conquis dans la distance
Prenons un van de tournée vers cette terre pure
Assurons-nous que les fans peuvent participer
Ayons un festival pour le reste d'entre vous
Chante des sutures cardiaques pour les chagrins, ouais (ouais)

Les journées d'été sont solitaires
Quand je suis seule dans ma chambre (uh-huh)
Je me demande si tu sais que je suis (ouais, ouais)
Toujours en train de chanter à propos de toi, ooh (ouais, ouais)
J'ai trouvé tes vieilles Nike, elles me rappellent
Ce que j'ai traversé (oh, oh)
Tu devrais savoir que ça me rend malade
Que je chante toujours à propos de toi, ooh

Ooh-ooh, ooh, ooh (oh-oh, oh, Lupe)
Je ne te déteste pas, je dois juste apprendre à (Lupe)
Ooh-ooh, ooh, ooh (oh-oh, oh, ouais, ouais)
Je ne te déteste pas, je dois juste apprendre à (ouais, ouais)

Conduire avec les fenêtres baissées
Maintenant que tu n'es plus (uh-huh) sur le siège passager
Danser avec mes meilleures amies
Je suppose que mes meilleures amies (uh-huh) savent que tu n'es pas avec moi (ouais)

C'est parti (oh-oh, oh)
Prenons un van de tournée vers cette terre pure
Participer
Ayons un festival pour le reste d'entre vous
Chante des sutures cardiaques pour les chagrins, ouais (oh-oh, oh)
Lupe
Ooh-ooh, ooh, ooh (oh-oh, oh)