Lyrics and translation Ruth B. - Don't Disappoint Me

Don't Disappoint Me

Our generation is scared of commitment
Onto the next one and I'm no different but there's
Something about you, I kinda wanna stay
Hoping you like me, in all the messed up ways, so
Don't disappoint me, don't let me down
I've heard it all before, I just want something more
If it's not what you want, just let me know
But don't disappoint me, promise you won't
Love comes and love goes, this much I know
I think you're special and crazy composed
Maybe we're ruined, maybe we're not
Might as well find out
'Cause we're all we got
It's so unlike me, to get so caught up in
Your pretty stories, they're all I'm wanting but there's
Something that's scares me, I kinda wanna run
Hoping there's something here after all of our fun, so
Don't disappoint me, don't let me down
I've heard it all before, I just want something more
If it's not what you want, just let me know
But don't disappoint me, promise you won't
Love comes and love goes, this much I know
I think you're special and crazy composed
Maybe we're ruined, maybe we're not
Might as well find out
'Cause we're all we got
I wanna make memories
That won't make me sad one day
Tired of being everyone's
"The one that got away"
I wanna make memories
That won't make me sad one day
Tired of being everyone's
"The one that got away"
Love comes and love goes, this much I know
I think you're special and crazy composed
Maybe we're ruined, maybe we're not
Might as well find out
'Cause we're all we got
Love comes and love goes, this much I know
I think you're special and crazy composed
Maybe we're ruined, maybe we're not
Might as well find out
'Cause we're all we got
Don't disappoint me
Don't disappoint me
Don't disappoint me

Не разочаровывай меня

Наше поколение боится обязательств,
Все бегут к следующему, и я не исключение, но есть
Что-то в тебе, я вроде как хочу остаться.
Надеюсь, я тебе нравлюсь, со всеми моими недостатками, так что
Не разочаровывай меня, не подведи.
Я все это уже слышала, я просто хочу чего-то большего.
Если это не то, чего ты хочешь, просто дай мне знать.
Но не разочаровывай меня, обещай, что не разочаруешь.
Любовь приходит и уходит, это я знаю точно.
Я думаю, ты особенный и невероятно уравновешенный.
Может быть, мы сломлены, может быть, нет.
Стоит выяснить,
Потому что мы — всё, что у нас есть.
Мне так несвойственно, так увлекаться
Твоими красивыми историями, они — всё, чего я хочу, но есть
Что-то, что меня пугает, я вроде как хочу убежать.
Надеюсь, между нами что-то есть после всех наших развлечений, так что
Не разочаровывай меня, не подведи.
Я все это уже слышала, я просто хочу чего-то большего.
Если это не то, чего ты хочешь, просто дай мне знать.
Но не разочаровывай меня, обещай, что не разочаруешь.
Любовь приходит и уходит, это я знаю точно.
Я думаю, ты особенный и невероятно уравновешенный.
Может быть, мы сломлены, может быть, нет.
Стоит выяснить,
Потому что мы — всё, что у нас есть.
Я хочу создавать воспоминания,
Которые не будут меня огорчать однажды.
Устала быть для всех
"Той, что ушла".
Я хочу создавать воспоминания,
Которые не будут меня огорчать однажды.
Устала быть для всех
"Той, что ушла".
Любовь приходит и уходит, это я знаю точно.
Я думаю, ты особенный и невероятно уравновешенный.
Может быть, мы сломлены, может быть, нет.
Стоит выяснить,
Потому что мы — всё, что у нас есть.
Любовь приходит и уходит, это я знаю точно.
Я думаю, ты особенный и невероятно уравновешенный.
Может быть, мы сломлены, может быть, нет.
Стоит выяснить,
Потому что мы — всё, что у нас есть.
Не разочаровывай меня.
Не разочаровывай меня.
Не разочаровывай меня.