Be Anything (But Be Mine) [Original Mix] - Ruth Browntranslation in French
Be
a
beggar,
be
a
thief
Sois
un
mendiant,
sois
un
voleur
Be
my
sunshine
or
my
grief
Sois
mon
soleil
ou
ma
douleur
Be
anything,
but
darling,
be
mine
Sois
n'importe
quoi,
mais
mon
chéri,
sois
le
mien
Be
a
wise
man
or
a
fool
Sois
un
sage
ou
un
fou
Treat
me
tender
or
be
cruel
Sois
tendre
avec
moi
ou
sois
cruel
Be
anything,
but
darling,
be
mine
Sois
n'importe
quoi,
mais
mon
chéri,
sois
le
mien
Climb
to
the
top
of
the
ladder
Grimpe
au
sommet
de
l'échelle
Be
master
of
all
you
survey
Sois
maître
de
tout
ce
que
tu
vois
Fail
and
it
still
doesn't
matter
Échoue
et
cela
n'aura
toujours
pas
d'importance
If
you
love
me,
everything
is
ok
Si
tu
m'aimes,
tout
va
bien
Be
the
angel
of
my
prayer
Sois
l'ange
de
ma
prière
Be
the
devil
who
cares
Sois
le
diable
qui
s'en
fiche
Be
anything,
but
darling
be
mine
Sois
n'importe
quoi,
mais
mon
chéri,
sois
le
mien
Climb
to
the
top
of
the
ladder
Grimpe
au
sommet
de
l'échelle
Be
master
of
all
you
survey
Sois
maître
de
tout
ce
que
tu
vois
Fail
and
it
still
doesn't
matter
Échoue
et
cela
n'aura
toujours
pas
d'importance
If
you
love
me,
everything
is
ok
Si
tu
m'aimes,
tout
va
bien
Be
the
angel
of
my
prayer
Sois
l'ange
de
ma
prière
Be
the
devil
who
cares
Sois
le
diable
qui
s'en
fiche
Be
anything,
but
darling
be
mine
Sois
n'importe
quoi,
mais
mon
chéri,
sois
le
mien
Rate the translation
1
Lucky Lips (Original Mix)
2 I Wanna Do More (Original Mix)
3 It's Love Baby (24 Hours a Day) [Original Mix]
4 Somebody Touched Me (Original Mix)
5 One More Time (Original Mix)
6 Love Has Joined Us Together (Original Mix)
7 I Gotta Have You (Original Mix)
8 Don't Deceive Me (Original Mix)
9 Don't Cry (Original Mix)
10 Takin' Care of Business (Original Mix)
11 Shine On (Original Mix)
12 I Don't Know (Original Mix)
13 Why Me (Original Mix)
14 This Little Girl's Gone Rockin' (Original Mix)
15 So Long (Original Mix)
16 Standin' On the Corner (Original Mix)
17 Old Man River (Original Mix)
18 As Long As I'm Moving (Original Mix)
19 Oh, What a Dream (Original Mix)
20 I Know (Original Mix)
21 Teardrops from My Eyes (Original Mix)
22 The Shrine of St. Cecilia (Original Mix)
23 Ever Since My Baby's Been Gone (Original Mix)
24 Sentimental Journey (Original Mix)
25 Hey Pretty Baby (Original Mix)
26 Mambo Baby (Original Mix)
27 I'll Wait for You (Original Mix)
28 It's All for You (Original Mix)
29 I'll Come Back Someday (Original Mix)
30 Wild Wild Young Men (Original Mix)
31 I'll Get Along Somehow (Original Mix)
32 Mama He Treats Your Daughter Mean (Original Mix)
33 Daddy Daddy (Original Mix)
34 Have a Good Time (Original Mix)
35 5-10-15 Hours (Original Mix)
36 Be Anything (But Be Mine) [Original Mix]
37 R. B. Blues (Original Mix)
38 I Can See Everybody's Baby (Original Mix)
39 I Can't Hear a Word You Say (Original Mix)
40 Love Contest (Original Mix)
2 I Wanna Do More (Original Mix)
3 It's Love Baby (24 Hours a Day) [Original Mix]
4 Somebody Touched Me (Original Mix)
5 One More Time (Original Mix)
6 Love Has Joined Us Together (Original Mix)
7 I Gotta Have You (Original Mix)
8 Don't Deceive Me (Original Mix)
9 Don't Cry (Original Mix)
10 Takin' Care of Business (Original Mix)
11 Shine On (Original Mix)
12 I Don't Know (Original Mix)
13 Why Me (Original Mix)
14 This Little Girl's Gone Rockin' (Original Mix)
15 So Long (Original Mix)
16 Standin' On the Corner (Original Mix)
17 Old Man River (Original Mix)
18 As Long As I'm Moving (Original Mix)
19 Oh, What a Dream (Original Mix)
20 I Know (Original Mix)
21 Teardrops from My Eyes (Original Mix)
22 The Shrine of St. Cecilia (Original Mix)
23 Ever Since My Baby's Been Gone (Original Mix)
24 Sentimental Journey (Original Mix)
25 Hey Pretty Baby (Original Mix)
26 Mambo Baby (Original Mix)
27 I'll Wait for You (Original Mix)
28 It's All for You (Original Mix)
29 I'll Come Back Someday (Original Mix)
30 Wild Wild Young Men (Original Mix)
31 I'll Get Along Somehow (Original Mix)
32 Mama He Treats Your Daughter Mean (Original Mix)
33 Daddy Daddy (Original Mix)
34 Have a Good Time (Original Mix)
35 5-10-15 Hours (Original Mix)
36 Be Anything (But Be Mine) [Original Mix]
37 R. B. Blues (Original Mix)
38 I Can See Everybody's Baby (Original Mix)
39 I Can't Hear a Word You Say (Original Mix)
40 Love Contest (Original Mix)
Attention! Feel free to leave feedback.