Lyrics and translation Ruth Brown - Ever since My Baby's Been Gone
I
woke
up
this
morning,
my
baby
was
gone
Я
проснулась
этим
утром,
а
моего
ребенка
не
было.
Woke
up
this
morning,
my
baby
was
gone
Сегодня
утром
я
проснулся,
а
моего
ребенка
не
было.
I've
been
so
bad,
I'm
all
alone
Мне
было
так
плохо,
я
совсем
одна.
I
ain't
got
nobody
stayin'
home
with
me
У
меня
нет
никого,
кто
остался
бы
дома
со
мной.
I
ain't
got
nobody
stayin'
home
with
me
У
меня
нет
никого,
кто
остался
бы
дома
со
мной.
My
baby
she's
gone,
I'm
in
misery
Моя
малышка
ушла,
я
в
отчаянии.
Well
baby,
I'm
all
alone
Что
ж,
детка,
я
совсем
один.
Yes
baby,
I'm
all
alone
Да,
детка,
я
совсем
один.
I
ain't
had
no
lovin'
У
меня
не
было
любви.
Since
my
baby's
been
gone
С
тех
пор
как
мой
ребенок
ушел
All
right...
(guitar
solo)
Хорошо
...(
гитарное
соло)
Oh
baby,
I'm
all
alone
О,
детка,
я
совсем
одна.
Oh
baby,
I'm
all
alone
О,
детка,
я
совсем
одна.
My
baby
she's
gone,
I'm
in
misery
Моя
малышка
ушла,
я
в
отчаянии.
Oh
baby,
come
on
stay
with
me
О,
детка,
давай,
Останься
со
мной.
Yes
baby,
come
on
stay
with
me
Да,
детка,
Останься
со
мной.
My
baby
she's
gone,
I'm
in
misery
Моя
малышка
ушла,
я
в
отчаянии.
Oh
baby
I'm
all
alone
О
детка
я
совсем
одна
Oh
baby
I'm
all
alone
О
детка
я
совсем
одна
I
ain't
had
no
lovin'
since
my
baby
been
gone
У
меня
не
было
любви
с
тех
пор,
как
ушел
мой
ребенок.
Rate the translation
1
Love Has Joined Us Together
2 Shine On (Big Bright Moon)
3 So Long
4 Oh, What a Dream
5 Old Man River
6 Somebody Touched Me
7 Mambo Baby
8 I Can See Everybody's Baby
9 As Long as I'm Moving
10 It's Love Baby (24 Hours a Day)
11 I Gotta Have You
12 Lucky Lips
13 One More Time
14 This Little Girl's Gone Rockin'
15 Why Me?
16 I Don't Know
17 Takin' Care of Business
18 Ever since My Baby's Been Gone
19 Mama He Treats Your Daughter Mean
20 I Wanna Do More
21 Hey Pretty Baby
22 Wild, Wild Young Men
23 I'll Get Along Somehow
24 I'll Wait for You
25 Don't Cry
26 The Shrine Of St. Cecilia
27 It's All For You
28 Be Anything
29 5-10-15 Hours
30 Have A Good Time
31 Daddy Daddy
32 I Know (Single Version)
33 Sentimental Journey
34 R.B. Blues (Single Version)
35 Teardrops From My Eyes
36 Love Contest
37 I Can't Hear A Word You Say
38 Don't Deceive Me - Single Version
39 I'll Come Back Someday - Single Version
40 Standin' On The Corner - Single Version
2 Shine On (Big Bright Moon)
3 So Long
4 Oh, What a Dream
5 Old Man River
6 Somebody Touched Me
7 Mambo Baby
8 I Can See Everybody's Baby
9 As Long as I'm Moving
10 It's Love Baby (24 Hours a Day)
11 I Gotta Have You
12 Lucky Lips
13 One More Time
14 This Little Girl's Gone Rockin'
15 Why Me?
16 I Don't Know
17 Takin' Care of Business
18 Ever since My Baby's Been Gone
19 Mama He Treats Your Daughter Mean
20 I Wanna Do More
21 Hey Pretty Baby
22 Wild, Wild Young Men
23 I'll Get Along Somehow
24 I'll Wait for You
25 Don't Cry
26 The Shrine Of St. Cecilia
27 It's All For You
28 Be Anything
29 5-10-15 Hours
30 Have A Good Time
31 Daddy Daddy
32 I Know (Single Version)
33 Sentimental Journey
34 R.B. Blues (Single Version)
35 Teardrops From My Eyes
36 Love Contest
37 I Can't Hear A Word You Say
38 Don't Deceive Me - Single Version
39 I'll Come Back Someday - Single Version
40 Standin' On The Corner - Single Version
Attention! Feel free to leave feedback.