Lyrics and translation Ruth Brown - Honey Boy

Honey Boy

He′s my honey boy, my ever loving pride and joy
He's my honey boy, my ever loving pride and joy.
Sweet kisses are his claim to fame
In my heart he′ll always remain
True fine loving is his game
Honey boy is his name
He's sugar, he's spice
He′s everything that′s nice.
He's my honey boy, my ever loving pride and joy
He′s my honey boy, my ever loving pride and joy.
I'd rather have a minute of his time
Than all the gold in the Fort Knox mine
My whole he inspired
Loving him is my desire
Always near when I need him most
That′s why I love the boss.
He's my honey boy, my ever loving pride and joy
He′s my honey boy, my ever loving pride and joy.
If you see me in my prettiest dress
It's for him I look my best
Nobody can take him from me
Because he has everlasting loyalty
He's sugar, he′s spice
He′s everything that's nice.
He′s my honey boy, my ever loving pride and joy
He's my honey boy, my ever loving pride and joy
He′s my honey boy, my ever loving pride and joy
Yes indeed.

Мой милый мальчик

Он мой милый мальчик, моя вечная любовь и радость
Он мой милый мальчик, моя вечная любовь и радость.
Сладкие поцелуи – его визитная карточка,
В моем сердце он всегда останется.
Истинная, прекрасная любовь – его игра,
Милый мальчик – его имя.
Он – сахар, он – специя,
Он – всё, что мило.
Он мой милый мальчик, моя вечная любовь и радость
Он мой милый мальчик, моя вечная любовь и радость.
Я предпочту минуту его времени
Всему золоту в Форт-Ноксе.
Он вдохновляет меня целиком,
Любить его – мое желание.
Он всегда рядом, когда он мне нужен больше всего,
Вот почему я люблю своего босса.
Он мой милый мальчик, моя вечная любовь и радость
Он мой милый мальчик, моя вечная любовь и радость.
Если вы видите меня в моем самом красивом платье,
Это для него я выгляжу наилучшим образом.
Никто не может отнять его у меня,
Потому что он безгранично предан.
Он – сахар, он – специя,
Он – всё, что мило.
Он мой милый мальчик, моя вечная любовь и радость
Он мой милый мальчик, моя вечная любовь и радость
Он мой милый мальчик, моя вечная любовь и радость
Да, точно.