Ruth Brown - I Know (Single Version) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Ruth Brown - I Know (Single Version)




I Know (Single Version)
Je sais (Version single)
Well, I know
Eh bien, je sais
Yes, I know
Oui, je sais
Well, I know
Eh bien, je sais
Yes, I know
Oui, je sais
Well, I know
Eh bien, je sais
Yes, I know
Oui, je sais
Well, I know
Eh bien, je sais
Yes, I know
Oui, je sais
When you go I'm bawling
Quand tu pars, je pleure
Come home late at night
Tu rentres tard le soir
Feeling kind of groovy
Tu te sens plutôt bien
Everything will be allright
Tout ira bien
Cause I know
Parce que je sais
Yes, I know
Oui, je sais
Well, I know
Eh bien, je sais
Well, I know
Eh bien, je sais
Some folks like sweet champagne
Certains aiment le champagne doux
Grapes right from the vine
Du raisin frais de la vigne
Well, if you're craving sweetness
Eh bien, si tu as envie de douceur
Ain't no kisses sweet as mine
Il n'y a pas de baisers plus doux que les miens
Cause I know
Parce que je sais
Yes, I know
Oui, je sais
Well, I know
Eh bien, je sais
Yes, I know
Oui, je sais
Daddy won't you hurry
Chéri, ne te presse pas
Oh daddy take your time
Oh chéri, prends ton temps
Ain't no need to worry
Pas besoin de t'inquiéter
Cause I know what's on your mind
Parce que je sais ce que tu as en tête
If you want your baby
Si tu veux ton bébé
You better tie him to your side
Tu ferais mieux de le garder près de toi
Cause if he flags my freight train
Parce que s'il fait signe à mon train de marchandises
I'm sure I'll let him ride
Je suis sûre que je le laisserai monter
Cause I know
Parce que je sais
Yes, I know
Oui, je sais
Well, I know
Eh bien, je sais
Yes, I know
Oui, je sais





Writer(s): Rudolph Toombs, Ahmet Ertegun, Herbert C. Abramson


Attention! Feel free to leave feedback.