Ruth Koleva - Oceans - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Ruth Koleva - Oceans




Oceans
Океаны
Love won't wait
Любовь не ждет
The shades of a daydream
Оттенки грёз
Memories are way too far
Воспоминания слишком далеки
I never thought, never thought
Я никогда не думала, никогда не думала,
It would be so hard loving
Что будет так сложно любить
I never thought, never thought
Я никогда не думала, никогда не думала,
It would be so damn hard
Что будет так чертовски сложно
Forgetting you now
Забыть тебя сейчас
Then I was drowned in the ocean
Тогда я утонула в океане
Loving you, loving you, I
Любя тебя, любя тебя, я
Where I was drowned in the ocean with you, you, you
Где я утонула в океане с тобой, с тобой, с тобой
Kiss me for the last time
Поцелуй меня в последний раз
Leave me on the shore and say goodbye
Оставь меня на берегу и попрощайся
Where I was drowned in the ocean with you, you, you
Где я утонула в океане с тобой, с тобой, с тобой
Am I brave for you 'cause it said I do?
Разве я не храбрая ради тебя, потому что сказала "да"?
Promise is made and promise is kept
Обещание дано и обещание сдержано
Fake illusion and with regret
Ложная иллюзия и сожаление
I never thought, never thought
Я никогда не думала, никогда не думала,
It would be so hard loving you
Что будет так сложно любить тебя
I never thought, never thought
Я никогда не думала, никогда не думала,
It would be so damn hard
Что будет так чертовски сложно
Then I was drowned in the ocean
Тогда я утонула в океане
Loving you, loving you, I
Любя тебя, любя тебя, я
Where I was drowned in the ocean with you, you, you
Где я утонула в океане с тобой, с тобой, с тобой
Kiss me for the last time
Поцелуй меня в последний раз
Leave me on the shore and say goodbye
Оставь меня на берегу и попрощайся
Where I was drowned in the ocean with you, you, you
Где я утонула в океане с тобой, с тобой, с тобой
I was drowned in the ocean
Я утонула в океане
Loving you, loving you I
Любя тебя, любя тебя, я
I was drowned in the ocean with you, you, you
Я утонула в океане с тобой, с тобой, с тобой
Kiss me for the last time
Поцелуй меня в последний раз
Leave me on the shore and say goodbye
Оставь меня на берегу и попрощайся
I was drowned in the ocean with you, you, you
Я утонула в океане с тобой, с тобой, с тобой





Writer(s): Georgi Linev


Attention! Feel free to leave feedback.