Ruth Lorenzo - The Night (La Noche) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Ruth Lorenzo - The Night (La Noche)




The Night (La Noche)
La Nuit (La Noche)
The Night . Fly, as high as you can
La nuit . Vole, aussi haut que tu peux
Don't you fear the night
N'aie pas peur de la nuit
The night belongs to us
La nuit nous appartient
Even last out last
Même si elle dure longtemps
When you fall down to the floor
Quand tu tomberas au sol
Don't hide the tears away
Ne cache pas tes larmes
Look right deep inside of you
Regarde profondément en toi
Through the dark, you'll see the light
A travers les ténèbres, tu verras la lumière
Wherever you'll go, whatever you'll do
que tu ailles, quoi que tu fasses
I'll be standing right beside you
Je serai là, à tes côtés
No matter how far, no matter how long
Peu importe la distance, peu importe le temps
I will follow where you go
Je suivrai tes pas
Cause I believe in you
Parce que je crois en toi
I believe in you
Je crois en toi
Run, as far as you can
Cours, aussi loin que tu peux
You can reach the stars
Tu peux atteindre les étoiles
And through the midnight sky
Et à travers le ciel de minuit
Love will rise again, and it will shine
L'amour renaîtra et brillera
When you fall down to the floor
Quand tu tomberas au sol
Don't hide the tears away
Ne cache pas tes larmes
Look right deep inside of you
Regarde profondément en toi
Through the dark, you'll see the light
A travers les ténèbres, tu verras la lumière
Wherever you'll go, whatever you'll do
que tu ailles, quoi que tu fasses
I'll be standing right beside you
Je serai là, à tes côtés
No matter how far, no matter how long
Peu importe la distance, peu importe le temps
I will follow where you go
Je suivrai tes pas
Cause I believe in you
Parce que je crois en toi
I believe in you.
Je crois en toi.
Wherever you'll go, whatever you'll do
que tu ailles, quoi que tu fasses
I'll be standing right beside you
Je serai là, à tes côtés
No matter how far, no matter how long
Peu importe la distance, peu importe le temps
I will follow where you go
Je suivrai tes pas
Cause I believe in you
Parce que je crois en toi
I believe in you.
Je crois en toi.





Writer(s): Timothy James Hayward Ross, Ruth Lorenzo Pascual


Attention! Feel free to leave feedback.