Ruth Lorenzo - Underworld - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Ruth Lorenzo - Underworld




Our love defys all logic
Наша любовь не поддается логике.
Gravity's lost its pull
Гравитация потеряла свою силу притяжения.
We can be Shakespeare Tragic
Мы можем быть Шекспиром.
We can break every rule
Мы можем нарушить любое правило.
Your kiss is a lightning blackout
Твой поцелуй-это затмение молнии.
A highway to no mans land
Шоссе к ничейной земле.
Trapped in your bones don't let me out
Запертый в своих костях не выпускай меня
You're all I got planned
Ты-все, что я планировал.
I can't listen to my head when my heart is screaming
Я не могу слушать свою голову, когда мое сердце кричит.
I can't listen to my head when my heart is screaming
Я не могу слушать свою голову, когда мое сердце кричит.
Our love will survive
Наша любовь выживет.
You know I'm never leaving you
Ты знаешь, что я никогда не покину тебя.
I'm always gonna be your girl
Я всегда буду твоей девушкой.
I swam so deep baby, I stopped breathing
Я заплыл так глубоко, детка, что перестал дышать.
We're a rocking ship and onto you I'm clinging
Мы-раскачивающийся корабль, и я цепляюсь за тебя.
Like ooh-oh-oh-oh
Например, о-о-о-о
Take me to the underworld
Забери меня в преисподнюю.
I'll never dare untangle
Я никогда не посмею распутаться.
Print your full name on my skin
Выведи свое полное имя на моей коже.
Baby I'm yours forever
Детка, я твой навсегда.
The 8th deadly sin
8-й смертный грех
You're like a breeze in the desert
Ты словно ветер в пустыне.
A treasure Crusoe couldn't find
Клад, который Крузо не смог найти.
I love you beyond every measure
Я люблю тебя сверх всякой меры.
Don't kill to be kind
Не убивай, чтобы быть добрым.
I can't listen to my head when my heart is screaming
Я не могу слушать свою голову, когда мое сердце кричит.
Our love will survive
Наша любовь выживет.
You know I'm never leaving you
Ты знаешь, что я никогда не покину тебя.
I'm always gonna be your girl
Я всегда буду твоей девушкой.
I swam so deep baby, I stopped breathing
Я заплыл так глубоко, детка, что перестал дышать.
We're a rocking ship and onto you I'm clinging
Мы-раскачивающийся корабль, и я цепляюсь за тебя.
Like ooh-oh-oh-oh
Например, о-о-о-о
Take me to the underworld
Забери меня в преисподнюю.
I can't listen to my head when my heart is screaming
Я не могу слушать свою голову, когда мое сердце кричит.
Our love will survive
Наша любовь выживет.
You know I'm never leaving
Ты знаешь, что я никогда не уйду.
I can't listen to my head
Я не могу слушать свою голову.
My heart is screaming
Мое сердце кричит.
My heart is screaming
Мое сердце кричит.
I can't listen to my head
Я не могу слушать свою голову.
I can't listen to my head
Я не могу слушать свою голову.
I can't listen to my head when my heart is screaming
Я не могу слушать свою голову, когда мое сердце кричит.
My heart is screaming
Мое сердце кричит.
My heart is screaming
Мое сердце кричит.
I can't listen to my head when my heart is screaming
Я не могу слушать свою голову, когда мое сердце кричит.
Our love will survive
Наша любовь выживет.
You know I'm never leaving you
Ты знаешь, что я никогда не покину тебя.
I'm always gonna be your girl
Я всегда буду твоей девушкой.
I swam so deep baby, I stopped breathing
Я заплыл так глубоко, детка, что перестал дышать.
We're a rocking ship and onto you I'm clinging
Мы-раскачивающийся корабль, и я цепляюсь за тебя.
Like ooh-oh-oh-oh
Например, о-о-о-о
Take me to the underworld
Забери меня в преисподнюю.





Writer(s): Chris Wahle, Ruth Lorenzo, Norma Jean Martine


Attention! Feel free to leave feedback.