Lyrics and translation Ruth Notman - The Life of Lilly

The Life of Lilly

Lilly loved her rocking horse, until she learned to sing
And People'd say long as as she'd play
She's such a pretty thing
And she's all of the time in the world
Lilly loved her brother so, they stood to face it all
Standing high to touch the sky
But yet just three feet tall
And they had all the love in the world

She walked the road to fall through love and war
She gave up all she had and still gave more
Her stars and immense light still burning bright
But then tonight
I'm feeling older now

Lilly she'd look o'er the land she'd like to make her home
It's then she had a loving man, never to be alone
And she had all the love in the world
Lilly, so much older then, with nothing left to fear
Until the day she dared to say, listen all you neaf
For I have all the time in the world

She walked the road to fall through love and war
She gave up all she had and still gave more
Her stars and immense light still burning bright
But then tonight
I'm feeling older now

Lilly she her baby rocked so silently to sleep
Carefully she laid alone and dared to slumber deep
And she held all the love in the world
But Lilly wasn't long for the world

Жизнь Лили

Лили любила свою лошадку-качалку, пока не научилась петь,
И люди говорили, пока она будет петь,
Она такая прелесть.
И у неё впереди весь мир.
Лили так любила своего брата, они были готовы ко всему,
Тянулись высоко, чтобы коснуться неба,
Но были всего три фута ростом.
И у них была вся любовь мира.

Она прошла путь любви и войны,
Она отдала всё, что имела, и всё равно отдавала больше,
Её звёзды и безмерный свет всё ещё ярко горят,
Но сегодня вечером
Я чувствую себя старше.

Лили смотрела на землю, которую хотела сделать своим домом,
Именно тогда у неё появился любимый мужчина, чтобы никогда не быть одной,
И у неё была вся любовь мира.
Лили, такая взрослая, которой больше нечего бояться,
До того дня, когда она осмелилась сказать: "Слушайте все вы,
Ведь у меня есть в запасе целый мир!".

Она прошла путь любви и войны,
Она отдала всё, что имела, и всё равно отдавала больше,
Её звёзды и безмерный свет всё ещё ярко горят,
Но сегодня вечером
Я чувствую себя старше.

Лили качала своего малыша, чтобы он тихо заснул,
Осторожно легла одна и осмелилась погрузиться в глубокий сон,
И она хранила всю любовь мира.
Но Лили недолго оставалась в этом мире.