Lyrics and translation Ruth Sahanaya, Kris Dayanti, Titi Dj - Semua Jadi Satu
Tawa
riang
canda
Веселый
смех
шутки
Benci
juga
rindu
Я
тоже
это
ненавижу
Mimpi
dan
harapan
Мечты
и
надежды
Semua
tumbuh
jadi
satu
Все
вырастают
в
одно
Cinta
adalah
kenangan
Любовь
- это
воспоминание
Rasanya
tak
mudah
di
lupakan,
ooh
Это
нелегко
забыть,
о
Cinta
adalah
kenangan,
ooh
Любовь
- это
воспоминание,
оо
Indahnya
tak
mudah
di
bayangkan,
ooh
Это
нелегко
представить,
о-о-о
Tangisan
dan
tawa
Плач
и
смех
Serta
riang
canda
И
радость
Кэндис
Berjuta
benci
juga
rindu
Есть
миллионы
людей,
которые
ненавидят
Semua
tumbuh
jadi
satu
Все
вырастают
в
одно
Khayalan
yang
nyata
Настоящие
заблуждения
Angan-angan,
berjuta
mimpi
dan
harapan
Миллионы
мечтаний
и
надежд
Jadi
satu
(serta
riang
canda,
mimpi
dan
harapan)
Итак,
один
(а
также
беззаботные
шутки,
мечты
и
надежды)
Cinta
adalah
kenangan,
uuh
Любовь
- это
воспоминание,
ууу
Rasanya
tak
mudah
di
lupakan,
ooh
Это
нелегко
забыть,
о
Cinta
adalah
kenangan
Любовь
- это
воспоминание
Indahnya
tak
mudah
di
bayangkan,
ooh
Это
нелегко
представить,
о-о-о
Tangisan
dan
tawa
Плач
и
смех
Serta
riang
canda
И
радость
Кэндис
Berjuta
benci
juga
rindu
Есть
миллионы
людей,
которые
ненавидят
Semua
tumbuh
jadi
satu
Все
вырастают
в
одно
Khayalan
yang
nyata
Настоящие
заблуждения
Angan-angan,
berjuta
mimpi
dan
harapan
Миллионы
мечтаний
и
надежд
Jadi
satu
(hey,
he-he,
hey,
he-he)
Итак,
один
(эй,
он-он,
эй,
он-он)
(Hey,
he-he,
hey)
(Эй,
он-он,
эй)
Tawa
riang
canda
Веселый
смех
шутки
Benci
juga
rindu
Я
тоже
это
ненавижу
Mimpi
dan
harapan
Мечты
и
надежды
Semua
tumbuh
jadi
satu
Все
вырастают
в
одно
'Kan
ku
ingat
dan
selalu
kubawa
Я
помню
и
всегда
буду
помнить
Bisikanmu,
oh
kasihku
Твой
шепот,
о,
любовь
моя
Khayal,
riang
canda
Абсурдные,
беззаботные
шутки
Semua
tumbuh
jadi
satu
Все
вырастают
в
одно
Tangisan,
hayal,
riang
canda
Плач,
хаял,
Веселые
шутки
Semua
tumbuh
jadi
satu,hoo
Все
сливаются
в
одно
целое,
ху
Tangisan
dan
tawa
Плач
и
смех
Serta
riang
canda
(riang
canda)
А
также
Мерри
Канда
(Merry
canda)
Berjuta
benci
juga
rindu
Есть
миллионы
людей,
которые
ненавидят
Semua
tumbuh
jadi
satu
Все
вырастают
в
одно
Khayalan
yang
nyata
serta
Реальное
воображение,
а
также
Angan-angan,
berjuta
mimpi
dan
harapan
(berjuta
mimpi
dan
harapan)
Миллионы
мечтаний
и
надежд
Semua
tumbuh
jadi
satu,
(woo-woo-woo)
Все
сливаются
в
одно
целое,
(ву-ву-ву)
Tangisan
dan
tawa
Плач
и
смех
Serta
riang
canda
(serta
riang
canda)
А
также
веселые
шутки
(а
также
веселые
шутки)
Berjuta
benci
juga
rindu
Есть
миллионы
людей,
которые
ненавидят
(Semua
tumbuh
jadi
satu)
semua
tumbuh
jadi
satu
(Все
сливаются
в
одно)
все
сливаются
в
одно
Khayalan
yang
nyata
serta
Реальное
воображение,
а
также
Angan-angan,
berjuta
mimpi
dan
harapan
Миллионы
мечтаний
и
надежд
Semua
tumbuh
jadi
satu,
(semua
tumbuh,
semua
tumbuh
jadi
satu)
Все
вырастают
в
одно,
(все
растут,
все
вырастают
в
одно)
Hey,
haya,
hiya,
ha-ha
(jadi
satu),
he-he,
(jadi
satu)
hey
Эй,
хайя,
привет,
ха-ха,
хи-хи,
эй
He-he,
(jadi
satu)
hey
Эй,
эй,
эй
Mimpi
dan
harapan,
tawa
riang
canda
(jadi
satu)
jadi
satu
Мечты
и
надежды,
смех
и
чувство
(Benci
juga
rindu)
hoo
(benci
juga
rindu)
(Ненавижу
тоже
скучать)
ху
(ненавижу
тоже
скучать)
Mimpi
dan
harapan
(jadi
satu),
(semua
tumbuh
jadi
satu)
Мечты
и
надежды
(все
сливаются
в
одно
целое)
Tawa
riang
canda,
ooh
(jadi
satu)
Смейся
громко,
о-о-о
Hey,
he-he,
hey,
he-he
Эй,
он-он,
эй,
он-он
Hey,
he-he,
hey,
he-he
Эй,
он-он,
эй,
он-он
Hey,
he-he
Эй,
он-он
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.