Lyrics and translation Ruth Sahanaya - Jangan Buang Waktu
Sudahlah
aku
yang
menyerah
Неважно,
что
я
сдался
Ku
lelah
berharap
padamu
Я
устал
надеяться
на
тебя
Bila
kau
tak
cinta
padaku
Когда
ты
не
любишь
меня
Jangan
buang
waktuku
Не
трать
мое
время
впустую
Hari
demi
hari
tlah
ku
lewati
День
за
днем
я
проходил
Menanti
ungkapan
kata
cinta
darimu
Жду
от
тебя
слов
любви
Telah
ku
katakan
lewat
tatap
mataku
Я
сказал
это
своими
глазами
Ku
ingin
menjadi
cinta
dalam
hidupmu
Я
хочу
быть
любовью
всей
твоей
жизни
Harus
berapa
lama
menunggu
Как
долго
ждать
Ataukah
tak
ada
rasa
cintamu
kepadaku
Или
для
меня
нет
любви
Sudahlah
aku
yang
menyerah
Неважно,
что
я
сдался
Ku
lelah
berharap
padamu
Я
устал
надеяться
на
тебя
Bila
kau
tak
cinta
padaku
Когда
ты
не
любишь
меня
Jangan
buang
waktuku
Не
трать
мое
время
впустую
Cinta
tak
bisa
dipaksakan
Любовь
нельзя
заставить
Hati
tak
mudah
diarahkan
Сердцем
нелегко
управлять
Bila
kau
tak
cinta
padaku
Когда
ты
не
любишь
меня
Jangan
buang
waktuku
Не
трать
мое
время
впустую
Telah
ku
katakan
lewat
tatap
mataku
Я
сказал
это
своими
глазами
Ku
ingin
menjadi
cinta
dalam
hidupmu
Я
хочу
быть
любовью
всей
твоей
жизни
Harus
berapa
lama
menunggu
Как
долго
ждать
Ataukah
tak
ada
rasa
cintamu
kepadaku
Или
для
меня
нет
любви
Sudahlah
aku
yang
menyerah
Неважно,
что
я
сдался
Ku
lelah
berharap
padamu
Я
устал
надеяться
на
тебя
Bila
kau
tak
cinta
padaku
Когда
ты
не
любишь
меня
Jangan
buang
waktuku
Не
трать
мое
время
впустую
Cinta
tak
bisa
dipaksakan
Любовь
нельзя
заставить
Hati
tak
mudah
diarahkan
Сердцем
нелегко
управлять
Bila
kau
tak
cinta
padaku
Когда
ты
не
любишь
меня
Jangan
buang
waktuku
Не
трать
мое
время
впустую
Harus
berapa
lama
aku
menunggu
o
o
o
o
Как
долго
я
должен
ждать
о
о
о
о
Katakan
segera
jangan
buang
waktuku
Скажи
это
прямо
сейчас,
не
трать
мое
время
впустую.
Sudahlah
aku
yang
menyerah
Неважно,
что
я
сдался
Ku
lelah
berharap
padamu
Я
устал
надеяться
на
тебя
Bila
kau
tak
cinta
padaku
Когда
ты
не
любишь
меня
Jangan
buang
waktuku
Не
трать
мое
время
впустую
Cinta
tak
bisa
dipaksakan
Любовь
нельзя
заставить
Hati
tak
mudah
diarahkan
Сердцем
нелегко
управлять
Bila
kau
tak
cinta
padaku
Когда
ты
не
любишь
меня
Jangan
buang
waktuku
Не
трать
мое
время
впустую
Sudahlah
aku
yang
menyerah
Неважно,
что
я
сдался
Ku
lelah
berharap
padamu
Я
устал
надеяться
на
тебя
Bila
kau
tak
cinta
padaku
Когда
ты
не
любишь
меня
Jangan
buang
waktuku
Не
трать
мое
время
впустую
Cinta
tak
bisa
dipaksakan
Любовь
нельзя
заставить
Hati
tak
mudah
diarahkan
Сердцем
нелегко
управлять
Bila
kau
tak
cinta
padaku
Когда
ты
не
любишь
меня
Jangan
buang
waktuku
Не
трать
мое
время
впустую
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Erwin Sudarwin G.s, Lutfi Andriani
Attention! Feel free to leave feedback.