Ruth Sahanaya - Kutergoda - translation of the lyrics into French
Ruth Sahanaya Kutergoda

Ruth Sahanaya - Kutergoda

Lyrics and translation Ruth Sahanaya - Kutergoda




Kutergoda
Kutergoda
Cahaya jiwa membawa pesona
La lumière de ton âme porte un charme
Degup di dada kurasa berguncang
Mon cœur bat et tremble
Tatapan mata kurasa bergetar
Ton regard me fait frissonner
Aku tergoda, terbawa cinta
Je suis tentée, emportée par l'amour
Kutergoda
Je suis tentée
Pancaran sinarmu menusuk jiwa
L'éclat de tes rayons transperce mon âme
Debar hatiku kian berbunga rasa
Mon cœur bat plus fort, plein d'émotions
Dalam tatap mata aku tergoda
Dans ton regard, je suis tentée
Cahaya jiwa membawa pesona
La lumière de ton âme porte un charme
Degup di dada kurasa berguncang
Mon cœur bat et tremble
Tatapan mata kurasa bergetar
Ton regard me fait frissonner
Aku tergoda, terbawa cinta
Je suis tentée, emportée par l'amour
Kutergoda
Je suis tentée
Pancaran sinarmu menusuk jiwa
L'éclat de tes rayons transperce mon âme
Debar hatiku kian berbunga rasa
Mon cœur bat plus fort, plein d'émotions
Dalam tatap mata aku tergoda
Dans ton regard, je suis tentée
Cahaya jiwa membawa pesona
La lumière de ton âme porte un charme
Degup di dada kurasa berguncang
Mon cœur bat et tremble
Tatapan mata kurasa bergetar
Ton regard me fait frissonner
Aku tergoda, terbawa cinta
Je suis tentée, emportée par l'amour
Cahaya jiwa membawa pesona
La lumière de ton âme porte un charme
Degup di dada kurasa berguncang
Mon cœur bat et tremble
Tatapan mata kurasa bergetar
Ton regard me fait frissonner
Aku tergoda, terbawa cinta
Je suis tentée, emportée par l'amour
Cahaya jiwa membawa pesona
La lumière de ton âme porte un charme
Degup di dada kurasa berguncang
Mon cœur bat et tremble
Tatapan mata kurasa bergetar
Ton regard me fait frissonner
Aku tergoda, terbawa cinta
Je suis tentée, emportée par l'amour
Cahaya jiwa membawa pesona
La lumière de ton âme porte un charme
Degup di dada kurasa berguncang
Mon cœur bat et tremble
Tatapan mata kurasa bergetar
Ton regard me fait frissonner
Aku tergoda, terbawa cinta
Je suis tentée, emportée par l'amour
Cahaya jiwa membawa pesona
La lumière de ton âme porte un charme
Kurasa berguncang
Je sens mon cœur trembler
Aku tergoda, terbawa cinta
Je suis tentée, emportée par l'amour
Cahaya jiwa membawa pesona
La lumière de ton âme porte un charme
Degup di dada kurasa berguncang
Mon cœur bat et tremble
Tatapan mata kurasa bergetar
Ton regard me fait frissonner
Aku tergoda, terbawa cinta
Je suis tentée, emportée par l'amour
Cahaya jiwa membawa pesona
La lumière de ton âme porte un charme
Degup di dada kurasa berguncang
Mon cœur bat et tremble
Tatapan mata kurasa bergetar
Ton regard me fait frissonner
Aku tergoda, terbawa cinta
Je suis tentée, emportée par l'amour
Cahaya jiwa membawa pesona
La lumière de ton âme porte un charme
Degup di dada kurasa berguncang
Mon cœur bat et tremble
Tatapan mata kurasa bergetar
Ton regard me fait frissonner
Aku tergoda, terbawa cinta
Je suis tentée, emportée par l'amour




Writer(s): Rika Ratika Roslan
Ruth Sahanaya - Bicara Cinta
Album
Bicara Cinta
date of release
11-08-2003

1 Maafkan Kepergianku
2 Bicara Cinta
3 Kata Kata
4 Dengarlah Kasih
5 Bersama
6 Kutergoda
7 Kekasih Hatiku
8 Bahagia Selamanya
9 Bersama Dirimu
10 Naturaleza Muerta (Indonesian, Malaysian & Philippines Version)
Attention! Feel free to leave feedback.